Farm League Scoring Leaders

(As of vendredi, juin 22 2001)

 Player                     GP   G   A    P   PIM
Y.CHARBONNEAU (Boy)         35  34  24   58   155
P.GENDRON (Our)             37  25  25   50   150
M.DIOCLETIEN (Anc)          38  17  28   45    70
M.ALCIBIADE (Anc)           36  21  23   44   106
M.OVIDE (Anc)               38   7  36   43    61
M.TÉRENCE (Anc)             38  12  30   42    65
L.BOULIANNE (Gri)           37  18  23   41   141
B.HOTTE (Boy)               38  17  24   41    56
M.CATON (Anc)               38  16  23   39    74
M.VILLENEUVE (Spe)          38  14  24   38    83
M.HEYMAUS (Cal)             38  13  25   38    95
P.MESSIER (Meg)             38  18  19   37    47
P.AVARD (Pir)               38  17  20   37    92
M.DIOGENE (Anc)             38  13  24   37   114
O.DONCARLOS (Gri)           38  13  24   37    64
I.LEPUCK (Our)              38  12  25   37    63
Y.AUBUT (Our)               37  14  22   36   128
A.LAVOIE (Boy)              37  12  24   36    57
P.LINGREN (Bul)             38  24  12   36    94
M.NADEAU (Pir)              38  21  15   36    24
D.BAZIN (Boy)               38  12  24   36    60
P.ERNELL (Cal)              37  16  19   35    46
M.PINDARE (Anc)             38  19  16   35    86
Y.DÉPANNÉ (Our)             38  18  17   35    96
G.WAX (Sei)                 38  17  18   35   123
M.SALLUSTE (Anc)            38  15  20   35    27
D.TREMBLAY (Vir)            38  13  22   35   115
M.PLOTIN (Anc)              38  11  24   35    82
P.MIDCHASSE (Moi)           38   5  30   35    75
A.NICKOLSON (Spe)           38  22  12   34    87

Goaltending Leaders

Minimum 15 Games Played

Player GP AVG M.ODEUR (Pir) 19 2.63 S.ROUTHIER (Dra) 19 2.68 J.ROY (Pir) 19 2.84 P.PUCKER (Cal) 17 2.88 C.LALANCETTE (Spe) 18 2.94 S.BOUCLIER (Hit) 21 3.43 S.WIBERG (Spe) 19 3.47 R.LATOUR (Vir) 18 3.50 M.ENNIUS (Anc) 16 3.50 M.LEVER (Meg) 34 3.56