Écrit par Andreas Knöpfle 2002
Règle :
La course numéro 1 implique trois joueurs par équipe participant au relais. Le deuxième joueur participant doit être un défenseur.
La course numéro 2 est un face-à-face impliquant un joueur de chaque équipe.
Un but est accordé à l'équipe gagnante de chaque course.
Dans le cas d'une égalité, chaque équipe recevra un but.
| Conférence Unibroue | Conférence McAuslan |
| Gabrielle Bergeron | Istromp Debord |
| Yempal Trafik | Donovan Bouchard |
| Hiro Nakamura | Ricky Cotton |
| Gabrielle Bergeron pour les Conférence Unibroue et Istromp Debord pour les Conférence | |
| McAuslan embarquent sur la galce et commence à patiner.... | |
| Gabrielle Bergeron traverse la ligne avec un 3pied d'avance. | |
| les prochains seront Yempal Trafik pour les Conférence Unibroue et Donovan Bouchard | |
| pour les Conférence McAuslan. | |
| Yempal Trafik traverse la ligne avec un 8pied d'avance. | |
| les prochains seront Hiro Nakamura pour les Conférence Unibroue et Ricky Cotton pour les | |
| Conférence McAuslan. | |
| Ricky Cotton traverse la ligne avec un 2pied d'avance. | |
| Conférence McAuslan gagne la compétition du relai du controlle de la rondelle | |
| Conférence Unibroue: 0 | |
| Conférence McAuslan: 1 | |
| Relai du controlle de la rondelle Compétition - Course 2 » | |