(As of mardi, juin 21 2011)

Mystere

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 8   Skip Hornet           Mys   5   1   5   6   0  14  0  0  0  0    4   10  10,0  0  0
D 16 *Peter Robinson        Mys   5   0   6   6   0   4  0  0  0  0   13    4   0,0  0  2
F 66  Fred Saberhagen       Mys   5   5   0   5  -3   4  1  0  0  0   12   20  25,0  1  1
F 5   Ispik Dinvennes       Mys   5   2   2   4   1   0  0  0  1  0    2   19  10,5  0  0
F 3   Menzen Hancer         Mys   5   2   2   4   1   5  0  0  0  0   11   12  16,7  0  3
F 2   Clive Barker          Mys   5   1   3   4  -3  12  0  0  0  0   13   10  10,0  0  0
F 65  Ake Edwarson          Mys   4   0   3   3  -5   2  0  0  0  0    7    7   0,0  0  0
F 33  Michael Koryta        Mys   5   2   1   3  -1   2  0  0  0  0    1    8  25,0  0  0
F 18  Marc-Antoine Latour   Mys   5   1   2   3  -1  20  0  0  0  0   12    7  14,3  0  0
F 99  Antoine Lacerte       Mys   5   1   1   2   0  18  0  0  0  0    2   12   8,3  0  0
D 77  Ian Rankin            Mys   5   1   1   2  -2   6  0  0  0  0   16    4  25,0  0  0
D 15  Bubba Rogowski        Mys   5   0   1   1  -4   0  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
D 11  Henning Mankell       Mys   5   0   1   1  -2   0  0  0  0  0    2    7   0,0  0  0
G 40  Dennis Lehane         Mys   5   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 28 *C.J. Box              Mys   2   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    0    1   0,0  0  0
F 32  Siméon DonCarlos      Mys   4   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
G 31  Mika Waltari          Mys   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 20  Arnaldur Indridason   Mys   5   0   0   0  -2   8  0  0  0  0   12    2   0,0  0  0
D 23 *Deon Meyer            Mys   5   0   0   0  -2   7  0  0  0  0    4    1   0,0  0  0
F 36  Harry Bosch           Mys   5   0   0   0  -3   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 41  Pavel Kalachnikov     Mys   5   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Mystere Totals              Mys   5  16  29  45     106  1  0  1  0  121  130  12,3



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 40 Dennis Lehane Mys 5 205 4,39 1 1 0 0 15 109 ,862 0 1 31 Mika Waltari Mys 4 95 7,58 0 3 0 0 12 50 ,760 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Mystere Totals Mys 5 300 5,40 1 4 0 0 27 159 ,830

Remparts

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 22  Têta Klak             Rem   4   2   0   2  -1   0  0  0  0  0    6    7  28,6  0  0
F 57  Lucien Lucien         Rem   4   1   1   2  -2   2  1  0  0  0    6    7  14,3  0  0
F 17  Cécile Labelle-Cécile Rem   4   0   2   2   0   0  0  0  0  0    8   11   0,0  0  0
F 9  *Hilmany Ledisk        Rem   4   0   2   2   0   2  0  0  0  0    7    3   0,0  0  2
F 3   Garry Split           Rem   4   1   0   1   1   0  0  0  0  0    4    2  50,0  1  1
F 27  Sixela Nomis          Rem   4   1   0   1  -1   2  0  0  0  0    9    9  11,1  0  0
D 31 *Guy A. GeBave         Rem   4   0   1   1  -1   2  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
D 5   Craig Viret           Rem   4   0   1   1  -5  12  0  0  0  0    4    4   0,0  0  1
F 4   Caleb Carr            Rem   4   0   1   1  -1   2  0  0  0  0    2    2   0,0  0  0
F 16  Makal Culatriss       Rem   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 98 *Mitten DeDieu         Rem   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 15  Koukourou Kwikwi      Rem   3   0   0   0  -2  30  0  0  0  0    9    4   0,0  0  0
F 68  Jumbo Bineault        Rem   4   0   0   0  -5   0  0  0  0  0    7    5   0,0  0  0
F 46  Luce Hifer            Rem   4   0   0   0  -5  14  0  0  0  0    9    6   0,0  0  0
F 11  Mara Acoma            Rem   4   0   0   0   2   6  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 80  Croque Mitaine        Rem   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 23  Colombe Deziel        Rem   4   0   0   0  -4   4  0  0  0  0    4    6   0,0  0  0
D 7   Wall DeBrik           Rem   4   0   0   0  -3   2  0  0  0  0    2    4   0,0  0  0
D 18  Uncle Tom             Rem   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0   14    3   0,0  0  0
D 13  Koza Nostra-Damus     Rem   4   0   0   0   0   2  0  0  0  0    5    9   0,0  0  0
D 2   Kazuhiro Murakoshi    Rem   4   0   0   0  -3  12  0  0  0  0    6    5   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Remparts Totals             Rem   4   5   8  13      92  1  0  0  0  104   89   5,6



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 98 *Mitten DeDieu Rem 1 33 0,00 0 0 0 0 0 23 1,000 0 0 80 Croque Mitaine Rem 4 207 3,19 0 4 0 0 11 93 ,882 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Remparts Totals Rem 4 240 2,75 0 4 0 0 11 116 ,905

Mulots

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 16  Eric Leblanc          Mul  20   9  13  22   7  34  1  0  0  0   17   56  16,1  2  2
F 49  Amos Trask            Mul  21   8  14  22   1  22  1  0  1  0   42   56  14,3  0  0
F 6   Bill Créance          Mul  21   7  13  20   3   4  0  0  1  0   35   45  15,6  0  1
F 30  Chade Fallstar        Mul  21  13   6  19   7  20  2  1  3  0   20   51  25,5  0  0
F 31  FitzChivalry Farseer  Mul  21   4  11  15   0  27  0  1  1  0   26   36  11,1  0  0
F 17  Fiona Dopina          Mul  16   5   8  13  -5  14  1  0  0  0   31   47  10,6  0  0
F 82  Marc Gagnon           Mul  19   8   5  13   3  22  1  0  1  0   30   49  16,3  0  1
F 33  Cam Daily             Mul  21   3  10  13   5  24  1  0  0  0   14   19  15,8  1  2
F 43 *Bravo Ferrari         Mul  14   3   9  12   7  22  1  0  1  0    8   23  13,0  0  0
D 8   A. Athéna             Mul  20   3   8  11   6  11  1  0  1  0   37   25  12,0  0  6
D 29  Hugues Savard         Mul  21   3   7  10   4  20  1  1  0  0   61   22  13,6  0  1
D 5   Louis Lespérance      Mul  21   0  10  10   2  46  0  0  0  0   28   23   0,0  0  0
D 46  Hit Thepost           Mul  19   2   6   8   3  16  1  0  0  0   36   27   7,4  0  0
F 18 *Beautée Fatale        Mul  20   2   4   6   6   0  0  0  1  0   25   21   9,5  0  0
D 12  Jocusta Nu            Mul  21   2   4   6   7  30  0  0  1  0   55   17  11,8  0  0
D 2   Verity Farseer        Mul  21   1   5   6   4  23  0  0  0  0   78   25   4,0  0  0
F 70 *Choix Longshot        Mul   9   2   3   5  -1   4  2  0  0  0    7   12  16,7  0  0
F 38  Ed Gein               Mul  21   2   2   4   3  36  0  1  1  0   31   19  10,5  0  0
D 41  Guy BasTyra           Mul  10   2   1   3   0   4  0  0  0  0   12   11  18,2  0  0
D 50 *Mike Traitorsarek     Mul  19   0   1   1  -1  14  0  0  0  0   17   17   0,0  0  0
G 57  Lady Polgara          Mul   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 63  Jean Lavoie           Mul  19   0   0   0   0  16  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 3   Pat Desnoyers         Mul   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Mulots Totals               Mul  21  79 140 219     409 13  4 12  0  613  601  13,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 57 Lady Polgara Mul 4 167 4,31 1 2 0 0 12 88 ,864 0 0 63 Jean Lavoie Mul 19 1099 3,00 11 7 0 1 55 514 ,893 16 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Mulots Totals Mul 21 1266 3,18 12 9 0 1 67 602 ,889

Virus

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 47  Fennec Lebouvier      Vir   7   3   5   8  -1  14  0  0  0  0   13   16  18,8  0  5
F 11  Tes Messagère         Vir   7   1   6   7  -5   0  0  0  0  0   16   19   5,3  0  1
F 80  Simon L'Épervier      Vir   7   1   4   5  -4   4  0  0  0  0   13   16   6,3  0  4
F 34  Husky Sibérien        Vir   7   1   4   5  -8   6  0  0  0  0   15   15   6,7  1  2
F 27  Snoopy Bauer          Vir   7   3   1   4  -3   2  2  0  0  0   12   17  17,6  3  4
D 5   Bosco-B.A. Baracus    Vir   7   1   3   4  -3   4  0  0  0  0   13    6  16,7  0  0
F 9   Louis Cyr             Vir   7   3   0   3  -7   2  0  0  1  0   14   13  23,1  2  2
F 10  Lady Cocker           Vir   7   1   2   3  -1   4  0  0  0  0   16    5  20,0  0  0
F 8   Ilsappel Ziggy        Vir   7   1   2   3  -2  12  1  0  0  0    9   10  10,0  0  1
D 4  *Pierce Pelletier      Vir   7   1   2   3  -3   4  0  0  0  0    5    7  14,3  0  1
D 12  Clr Surtout           Vir   7   1   1   2  -5  10  1  0  1  0   24   12   8,3  0  0
F 24  Enmena Beauport       Vir   7   1   1   2   0   4  0  0  0  0   15   10  10,0  0  0
D 18  Captain Haddock       Vir   7   0   2   2  -6   0  0  0  0  0   13    8   0,0  0  0
D 32 *Dany Vervaine         Vir   2   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 22  M. Nerva              Vir   7   1   0   1  -2   0  0  0  0  0    8    5  20,0  0  0
D 26  Shelben Arunsun       Vir   7   1   0   1  -2   6  0  0  1  0    6    3  33,3  0  0
F 61  Jules Crécerelle      Vir   7   0   1   1   2   2  0  0  0  0    9    2   0,0  0  0
D 51 *Otto Suburban         Vir   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
F 13  Dave Morissette       Vir   3   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
G 1   Tribeca Desport       Vir   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 31  Pledge Surbois        Vir   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 43  Sebring Familliale    Vir   7   0   0   0  -4   4  0  0  0  0   17    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Virus Totals                Vir   7  20  35  55      78  4  0  3  0  221  168  11,9



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Tribeca Desport Vir 5 146 2,88 1 1 0 0 7 63 ,889 0 0 31 Pledge Surbois Vir 6 275 4,80 2 3 0 1 22 128 ,828 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Virus Totals Vir 7 421 4,13 3 4 0 1 29 191 ,848

Boys

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 24  Kelly Manjaro         Boy  10   7   8  15   9   4  0  0  1  0   32   20  35,0  0  0
F 32  Juhliet Lehruh        Boy  11   3   8  11  -1   2  2  0  0  0   15   27  11,1  2  2
F 44  Lise Maltais          Boy  11   8   2  10   2   8  2  0  2  0   10   28  28,6  0  0
D 19  Réjean Bergeron       Boy  11   2   8  10   1  14  0  0  0  0   14   17  11,8  0  0
D 58  Michel Forest         Boy  11   2   8  10   2   6  1  0  0  0   15   11  18,2  0  0
F 13  Jocelyn Auclair       Boy  11   4   4   8   6  20  0  0  0  0   35   26  15,4  0  0
F 14  Régis Bergeron        Boy  10   2   4   6   6   2  0  0  1  0    2   11  18,2  0  0
D 22  Vin. Sincennes        Boy   9   1   5   6  -2   0  0  0  0  0   11   18   5,6  0  0
F 16  Laurence Maltais      Boy  11   2   3   5   0   6  0  0  0  0   14   20  10,0  0  0
F 11  Benoit Boily          Boy  10   0   5   5   4   4  0  0  0  0    8    5   0,0  0  0
F 21 *Éric Dupras           Boy  11   4   0   4  -5   4  0  0  0  0   29   18  22,2  0  0
F 17  André Tremblay        Boy  11   0   4   4   0   4  0  0  0  0   26    7   0,0  0  0
F 28 *Martin Bernier        Boy   6   1   2   3  -1   4  0  0  0  0    9    7  14,3  0  0
D 2  *Yan Corney            Boy  11   0   3   3  -1   4  0  0  0  0   37    6   0,0  0  0
F 18  Arianne Maltais       Boy  11   1   1   2  -5  14  1  0  0  0   23   24   4,2  0  0
F 9   Jacques Boily         Boy  11   1   1   2  -6   4  1  0  0  0   12   10  10,0  0  0
D 4   Markus Veillus        Boy   9   1   0   1   5   0  0  0  0  0    7    9  11,1  0  0
D 3   Réjean Boily          Boy   6   0   1   1  10   2  0  0  0  0   18    3   0,0  0  0
F 15 *Christian Laurin      Boy   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  0
D 43  John Watson           Boy   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    0   0.0  0  0
F 47  Martin Bergeron       Boy   1   0   0   0  -1   4  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
G 38  Lance Moisan          Boy   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 71  Yvan Lukowich         Boy   4   0   0   0   1   0  0  0  0  0   11    4   0,0  0  0
D 7   Renald Tremblay       Boy  10   0   0   0  -3   8  0  0  0  0   22   20   0,0  0  0
G 1   Mala Wi               Boy  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Boys Totals                 Boy  11  39  67 106     114  7  0  4  0  354  292  13,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Mala Wi Boy 10 524 3,32 4 5 0 0 29 214 ,864 0 0 38 Lance Moisan Boy 4 139 3,88 0 2 0 0 9 67 ,866 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Boys Totals Boy 11 663 3,44 4 7 0 0 38 281 ,865

Frontenac

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 24  Enrico Fernandez      Fro   5   3   4   7  -5   0  0  1  0  0    7   16  18,8  0  0
F 29  Max Beckmann          Fro   5   3   2   5  -4   2  0  0  0  0    3   13  23,1  0  0
F 13  James Frazer          Fro   5   3   2   5   3   0  2  0  1  0    6   13  23,1  2  4
F 25  David Mustang         Fro   5   0   5   5  -3  14  0  0  0  0   14    6   0,0  0  0
F 10  Von BisMarque         Fro   5   1   3   4  -2   4  0  0  0  0    6    7  14,3  0  1
D 12  Alexandre Briand      Fro   5   1   3   4  -4   2  0  0  0  0    4   11   9,1  0  0
F 36  Chris Viper           Fro   5   2   1   3  -2   4  0  0  0  0    5   18  11,1  0  0
F 63  Steeve Lapointe       Fro   5   1   2   3  -3   2  1  0  0  0    0    6  16,7  0  1
F 16 *Phillipe Armada       Fro   5   0   3   3   3   0  0  0  0  0    3    3   0,0  0  0
D 4   Kristopher McNabb     Fro   5   0   3   3  -1   4  0  0  0  0   12    5   0,0  0  2
D 6   Alexander Baumgartner Fro   5   1   1   2  -3   8  1  0  0  0   11    5  20,0  0  0
F 44  Alex Del Vekio        Fro   5   0   2   2  -1   4  0  0  0  0   12    5   0,0  0  0
D 31  Jason Gagné           Fro   1   1   0   1   1   0  0  0  0  0    2    1 100,0  1  1
F 49 *Johan Gustafsson      Fro   5   1   0   1  -2   2  0  0  0  0    0    2  50,0  0  0
F 19  Harry Putter          Fro   1   0   1   1   1   0  0  0  0  0    1    1   0,0  0  1
D 37  William Gates         Fro   4   0   1   1  -1   4  0  0  0  0   19    0   0.0  0  0
F 17  Mike Tiburon          Fro   5   1   0   1   3   2  0  0  0  0    4    5  20,0  0  0
G 39 *Joey Bryant           Fro   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 47  Jack Bauer            Fro   4   0   0   0  -3   0  0  0  0  0    4    1   0,0  0  0
D 46  Rick Tempest          Fro   5   0   0   0  -4   2  0  0  0  0   14    5   0,0  0  0
D 26  Kariane Morais        Fro   5   0   0   0   2   0  0  0  0  0    7    2   0,0  0  0
G 64  Olivier Briand        Fro   5   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Frontenac Totals            Fro   5  18  33  51      54  4  1  1  0  134  125  14,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 64 Olivier Briand Fro 5 284 4,65 1 4 0 0 22 144 ,847 0 0 39 *Joey Bryant Fro 2 20 3,00 0 0 0 0 1 8 ,875 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Frontenac Totals Fro 5 304 4,54 1 4 0 0 23 152 ,849

Strikers

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 14  Valérie Payne         Str  18   9  11  20  -4  23  2  0  1  0   24   50  18,0  1  5
F 10  Blanche Neige         Str  18   4  13  17   2  44  0  0  1  0   52   44   9,1  0  0
F 26  Lisbeth Salender      Str  17   7   9  16   5   8  2  0  2  0   34   50  14,0  0  0
F 76  Annie Dofinet         Str  18  11   5  16  -2  24  3  0  2  0   21   52  21,2  0  0
F 15  Starlett Johansson    Str  18   8   8  16   8  18  1  0  0  0   12   43  18,6  0  0
F 77  Félix Oliver          Str  18   6   9  15   9   4  2  0  2  0   27   54  11,1  0  0
F 88  Tempérance Brennan    Str  16   5   8  13   4  15  1  0  0  0   14   38  13,2  0  0
F 12 *Saku Huggorm          Str  18   7   5  12  11  10  1  0  1  0   13   33  21,2  0  3
D 19  Phanaeus Demon        Str  17   1  11  12   7  28  0  0  0  0   49   20   5,0  0  0
F 66 *Seeley Booth          Str  18   7   4  11   4   6  0  1  1  0   15   25  28,0  1  1
D 9   Jessica Asba          Str  17   2   9  11   3  12  1  0  1  0   37   21   9,5  0  0
F 78  Mona Moore            Str  18   2   7   9   9  26  0  0  0  0   10   19  10,5  0  0
D 5  *Kat Dennings          Str  18   0   9   9   8  19  0  0  0  0   22   13   0,0  0  0
D 73  Ana Ivanovic          Str  17   0   8   8   3   4  0  0  0  0   11   13   0,0  0  3
D 39  Fishand Ship          Str  18   2   6   8  -4  14  0  0  0  0   55   28   7,1  0  0
D 17  Daisy Mist            Str  18   0   7   7   7  18  0  0  0  0   37   14   0,0  0  0
F 38  Yéti Speedy           Str  17   3   3   6  -2  16  0  1  0  0    6   21  14,3  0  0
D 48  Annie Malle           Str  15   1   1   2  -2  13  1  0  0  0   51   14   7,1  0  0
F 27  Josh Fortin           Str   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 3  *Max Payne             Str   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
G 32  Merlin Perron         Str   4   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 44 *Amanda Seyfried       Str   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
D 30  Mimi Ferland          Str   4   0   0   0   0   7  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
G 40  Paule Hymair          Str  17   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Strikers Totals             Str  18  75 133 208     313 14  2 11  0  495  556  13,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 40 Paule Hymair Str 17 969 3,16 10 6 0 0 51 456 ,888 0 0 32 Merlin Perron Str 4 132 1,82 1 1 0 0 4 56 ,929 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Strikers Totals Str 18 1101 3,00 11 7 0 0 55 512 ,893

Calembour

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 17  Pete Jr. Erpann       Cal  21   6  21  27  10  26  1  0  1  0   21   51  11,8  0  1
F 44 *Al Legria             Cal  21  17   9  26  11  16  2  0  3  0   47   63  27,0  0  0
F 13  Axel Errey            Cal  20  10  10  20   7   6  1  0  1  0   38   67  14,9  1  1
F 32  Take Kayak            Cal  21   9   9  18   7  43  2  1  2  0   39   59  15,3  1  7
F 8   Sara Boily            Cal  21   7  11  18   4  28  2  0  2  0   40   62  11,3  0  0
F 39  Marty-Jr. Shake       Cal  13   5  10  15   7   0  2  0  1  0   28   32  15,6  1  2
F 19  Harry Coe             Cal  19   5  10  15   8   0  0  0  2  0   43   32  15,6  0  0
D 12  René Descartes        Cal  19   3  12  15  17   6  0  0  1  0   17   38   7,9  1  2
D 6   Captan Spikin         Cal  21   0  14  14  15  12  0  0  0  0   45   29   0,0  0  1
D 5   Rénata Boily          Cal  21   4   9  13   1  26  1  2  0  0   46   32  12,5  0  2
D 54 *Qi Dam                Cal  21   1   9  10   1  50  0  0  0  0   26   16   6,3  0  2
F 33  Todd Féraille         Cal  21   8   1   9   2  10  0  0  2  0   47   43  18,6  0  0
F 21  Phil Bergeron         Cal  16   5   3   8   5  49  0  0  0  0   33   38  13,2  0  0
D 2   John Ackman           Cal  19   0   7   7  -4  16  0  0  0  0   16   20   0,0  0  0
D 29  Jamey McCullouth      Cal  19   1   4   5   8  20  0  0  0  0   74   23   4,3  0  0
F 58 *Cam Asutra            Cal  12   0   4   4   0  31  0  0  0  0    6    8   0,0  0  1
D 38  Paula Roïd            Cal  15   0   4   4   9   4  0  0  0  0   14    8   0,0  0  0
F 4   Thérèse Ponsable      Cal  19   1   2   3   4   2  1  0  0  0   21    6  16,7  0  0
F 59  Cléo Patre            Cal   5   1   1   2   2   2  0  0  0  0    2    6  16,7  0  0
F 23  Marc DeKommers        Cal  17   0   2   2  -1   2  0  0  0  0    6    3   0,0  0  0
F 11 *Kremo Letchev         Cal   1   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  1
D 74  Théo Jasmin           Cal  11   1   0   1  -1   2  0  0  1  0   10    4  25,0  0  0
G 7   Al Aska               Cal  19   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 35  Harry Zona            Cal   5   0   0   0   0  12  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 37  Don Moisan            Cal   1   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 47  Ben Hanna-Split       Cal   5   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Calembour Totals            Cal  21  84 154 238     367 12  3 16  0  623  642  13,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 7 Al Aska Cal 19 1097 2,73 14 4 0 1 50 461 ,892 0 1 35 Harry Zona Cal 5 155 3,48 2 1 0 0 9 71 ,873 12 0 37 Don Moisan Cal 1 27 0,00 0 0 0 0 0 8 1,000 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Calembour Totals Cal 21 1279 2,77 16 5 0 1 59 540 ,891

Braves

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 23  Bernie Downey         Bra  13  11   7  18  -1   4  2  0  1  0   23   40  27,5  0  0
F 1   Cassandra Tremblay    Bra  13   8   7  15  -2   4  2  0  0  0   35   40  20,0  0  0
F 3   Marc-Antoine Tremblay Bra  13   4  10  14  -1  22  2  0  0  0   24   38  10,5  1  4
F 7   Francis Boily         Bra  12   5   7  12  -1   6  1  0  0  0   17   24  20,8  0  0
D 5   Skippy Aussie         Bra  13   1  11  12  -3   8  0  0  0  0   17   25   4,0  0  0
F 40  Byron Allen           Bra  12   4   7  11  -7  24  1  0  0  0   35   24  16,7  0  0
F 51  Dany Ross             Bra  12   4   6  10   1  30  1  0  2  0   29   18  22,2  0  0
D 52  Jean Racine           Bra  13   2   7   9  -1   9  1  0  0  0   13   20  10,0  0  0
D 45  Steve Williams        Bra  13   2   5   7  -1  26  0  0  0  0   18    9  22,2  1  1
F 37  M. Molière            Bra  13   1   6   7  -3   6  1  0  0  0   18   18   5,6  0  2
F 53 *Harlan Coben          Bra  12   2   4   6  -6  24  0  0  1  0   17   18  11,1  0  0
D 12  Mack Yavelick         Bra  13   2   4   6  -4   4  0  0  0  0   46   19  10,5  0  0
D 10  Francois Pétel        Bra  13   1   4   5   1   6  0  0  1  0   39   20   5,0  0  0
F 18 *Alfred de Musset      Bra  12   3   1   4  -1   4  0  0  1  0   12   20  15,0  0  0
F 27  Petyr Littlefinger    Bra  13   3   1   4  -3   2  1  0  1  0   15   15  20,0  0  0
F 21  M. Isocrate           Bra   8   2   1   3  -5  18  1  0  0  0    2   12  16,7  0  0
D 28  Kurt Wallander        Bra  13   0   3   3  -4   6  0  0  0  0   15   10   0,0  0  0
F 29  Robert Ludlum         Bra  13   0   2   2   2   6  0  0  0  0   11    2   0,0  0  0
G 42  Alex Beauchesne       Bra   6   0   0   0   0  14  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 4  *Var Ekaï              Bra   9   0   0   0   1   0  0  0  0  0    2    0   0.0  0  0
G 9   Line Lafrenière       Bra  13   0   0   0   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 20  Don Aldock            Bra   3   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Braves Totals               Bra  13  55  93 148     225 13  0  7  0  388  372  14,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 9 Line Lafrenière Bra 13 666 4,68 7 6 0 0 52 338 ,846 2 0 42 Alex Beauchesne Bra 6 132 5,45 0 0 0 0 12 72 ,833 14 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Braves Totals Bra 13 798 4,81 7 6 0 0 64 410 ,844

Scorpions

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 89  Erik Winter           Sco   6   4   5   9  -3   2  2  1  1  0    8    9  44,4  0  2
F 47  David Palmer          Sco   6   3   4   7  -2   4  1  0  0  0    4   18  16,7  0  1
F 24  Savio Véga            Sco   6   2   4   6   0   6  2  0  0  0    5   14  14,3  0  0
F 8   Ethan Hunt            Sco   6   2   3   5   0  27  0  0  1  0    5   13  15,4  0  2
F 4   William Adama         Sco   6   2   3   5  -1   4  2  0  0  0    6   12  16,7  1  3
F 2   Stefan Bert           Sco   6   1   4   5  -1   4  0  0  0  0   10   12   8,3  0  0
F 41  Pavel Davydov         Sco   6   1   3   4   0   5  0  0  0  0    3    6  16,7  0  0
D 7   Jack Shephard         Sco   5   0   4   4  -2  13  0  0  0  0   18    6   0,0  0  0
F 3   Jango Fett            Sco   6   3   1   4  -1  10  0  0  0  0    8   20  15,0  3  3
D 20  Lee Adama             Sco   3   1   2   3   3   4  0  0  0  0    5    4  25,0  0  0
F 28  Adam West             Sco   6   1   2   3  -1   2  0  1  0  0    4   11   9,1  0  0
D 26  Nathan Petrelli       Sco   6   0   3   3  -5  10  0  0  0  0   12    0   0.0  0  1
D 9   Jacen Solo            Sco   6   1   1   2  -1  12  0  0  0  0    9   10  10,0  0  0
F 18  Billy "The" Kid       Sco   6   0   2   2  -4  24  0  0  0  0   12    2   0,0  0  0
D 16  Tom Zarek             Sco   2   1   0   1  -2   0  0  0  0  0    8    4  25,0  1  1
D 56  Jayna Solo            Sco   3   1   0   1   3   5  0  0  0  0    4    3  33,3  0  0
D 19  Hiro Nakamura         Sco   5   0   1   1   3   4  0  0  0  0   20    6   0,0  0  0
F 5   Jaromirte Jagrrrer    Sco   6   0   1   1   1   0  0  0  0  0   17   10   0,0  0  0
G 30  Austin Powers         Sco   6   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 37  Patrick Bernier       Sco   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 12  John Dillinger        Sco   3   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    4    5   0,0  0  0
D 6  *Muc Lartin            Sco   3   0   0   0  -6  14  0  0  0  0    9    3   0,0  0  0
F 29  Michael Scofield      Sco   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Scorpions Totals            Sco   6  23  44  67     152  7  2  2  0  171  168  13,7



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 37 Patrick Bernier Sco 1 35 6,86 0 0 0 0 4 14 ,714 0 0 30 Austin Powers Sco 6 336 3,57 2 4 0 0 20 152 ,868 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Scorpions Totals Sco 6 371 3,88 2 4 0 0 24 166 ,855

Red Devils

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 4   Karolina Sprem        Red  16   7  14  21  -1  25  2  1  3  0   17   32  21,9  0  2
F 40  Ismok Deshautres      Red  16   9  10  19   4  11  2  0  1  0   35   35  25,7  1  2
F 7   Jean Coutu            Red  16   8   9  17   4  34  1  0  1  0   18   40  20,0  2  2
F 16  Pat O'Sullivan        Red  16   7   6  13   2  55  0  1  1  0   26   27  25,9  0  1
F 3   Kelly Narvey          Red  16   5   8  13  -3  17  2  0  0  0   18   26  19,2  0  0
F 60  Tony Delmonte         Red  15   7   5  12  -2  38  2  0  1  0   26   40  17,5  0  0
D 20  Johny Knoxville       Red  16   2   9  11   2   6  1  0  1  0   95   19  10,5  0  0
D 39  Vincent Massé         Red  14   1   9  10  10   2  0  0  0  0   53   11   9,1  0  0
D 77  Dirk Diggler          Red  16   0   9   9   4  14  0  0  0  0   37   30   0,0  0  2
D 52  Don Dorganne          Red  16   0   8   8  -1  32  0  0  0  0   10   15   0,0  0  0
F 46  Dean Youngblood       Red  13   2   5   7   1  10  0  0  0  0   21   31   6,5  0  1
D 74  Dan Connor            Red  14   0   6   6  -7  16  0  0  0  0   38    7   0,0  0  3
F 73  Jack TheRipper        Red  15   4   1   5   3   6  0  0  1  0   25   21  19,0  1  1
F 10  Yrestes A. Hamilton   Red  16   1   4   5   0   8  0  0  1  0   31   18   5,6  0  0
D 44  Gustave Peticlaire    Red   4   1   2   3   3   0  0  1  0  0    2    4  25,0  1  1
F 47 *Trandbert Deltru      Red   7   2   1   3   1   0  1  0  0  0    6    8  25,0  0  0
F 51  Wilbrod Lafortune     Red  11   1   2   3  -6  12  1  0  0  0    6   25   4,0  0  1
F 12  Terence Hill          Red  16   1   2   3   1  24  0  0  0  0   23    9  11,1  0  0
F 13 *Bud Spencer           Red  16   1   2   3   2  10  0  0  0  0   17   15   6,7  0  0
G 57  Charles Manson        Red  14   0   1   1   0   2  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 42 *Shavo Odadjian        Red  16   0   1   1  -1  33  0  0  0  0   45   11   0,0  0  0
D 14  Steph Cote            Red   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    4    3   0,0  0  0
G 43  Serj Tankian          Red   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Red Devils Totals           Red  16  59 114 173     355 12  3 10  0  553  427  13,8



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 43 Serj Tankian Red 6 173 3,82 1 2 0 0 11 83 ,867 0 0 57 Charles Manson Red 14 801 3,37 9 4 0 0 45 358 ,874 2 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Red Devils Totals Red 16 974 3,45 10 6 0 0 56 441 ,873

Ours Polai

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 8   Anthony Gauthier      Our   4   2   0   2  -1   0  1  0  0  0   16    7  28,6  0  0
F 34  Nick Eppick           Our   4   1   1   2  -2   0  0  0  0  0    2   11   9,1  0  0
D 14  I. Ixion              Our   4   0   2   2   0   0  0  0  0  0    5    8   0,0  0  0
F 4   Michel Simoneau       Our   4   0   2   2   0   4  0  0  0  0    3    5   0,0  0  0
F 39  James Van Allen       Our   4   0   2   2  -3   4  0  0  0  0    4   12   0,0  0  0
F 26  Francine Légaré       Our   4   0   2   2   0   7  0  0  0  0    3    3   0,0  0  0
D 31  Robin Côté            Our   3   1   0   1   1   0  0  0  0  0    5    5  20,0  0  0
F 21  Patrick Kenzie        Our   4   1   0   1   0   0  1  0  0  0    5   12   8,3  0  0
F 36  Marcel Nolet          Our   4   1   0   1  -4   0  0  0  0  0    5    9  11,1  0  0
D 46  Rachel Nolet          Our   4   0   1   1  -4   0  0  0  0  0    9    5   0,0  0  0
F 25 *Rita Légaré           Our   1   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    1    3   0,0  0  0
G 50  Goldie Channel        Our   1   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 13 *Linda Tria            Our   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
F 33 *Jennifer Harms        Our   2   0   0   0   0   2  0  0  0  0    4    2   0,0  0  0
F 3   Jean-Ray Houle        Our   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
F 6  *D. Deucalion          Our   3   0   0   0  -1   2  0  0  0  0    3    4   0,0  0  0
F 38  Jungle Jim            Our   3   0   0   0  -2   4  0  0  0  0    2    3   0,0  0  0
G 43  Noël Gauthier         Our   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 10  Yarive Attemps        Our   4   0   0   0  -2   2  0  0  0  0   12    5   0,0  0  0
D 7   Josée Bouchard        Our   4   0   0   0  -4   2  0  0  0  0    5    3   0,0  0  0
F 22  Arianne Gauthier      Our   4   0   0   0  -5   0  0  0  0  0    4    8   0,0  0  0
F 45  Jérome Hovington      Our   4   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    4   0,0  0  0
D 20  Sammy Farha           Our   4   0   0   0  -4   0  0  0  0  0    4    3   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ours Polai Totals           Our   4   6  10  16      27  2  0  0  0  100  115   5,2



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 43 Noël Gauthier Our 3 180 3,00 0 3 0 0 9 80 ,888 0 0 50 Goldie Channel Our 1 60 4,00 0 1 0 0 4 26 ,846 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Ours Polai Totals Our 4 240 3,25 0 4 0 0 13 106 ,877

Chiefs

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 53  Matz Nazlund          Chi  10   9   5  14   0  22  3  0  3  0   14   24  37,5  0  0
F 35  Mike Hackem           Chi  10   8   4  12   2   6  1  0  1  0   15   32  25,0  0  0
F 7   Harry Sonford         Chi  10   2   9  11   3   4  0  0  0  0   12   18  11,1  0  0
F 41  Phil Ivey             Chi  10   6   4  10   6   6  0  1  1  0   15   25  24,0  0  0
D 14  Chris Irvine          Chi  10   1   8   9  -4   8  0  0  0  0   11   15   6,7  0  0
D 6  *Phil Hellmuth         Chi  10   1   6   7   2   4  0  0  0  0   12   16   6,3  0  0
F 17  Daniel Negreanu       Chi  10   2   3   5 -10   0  1  0  0  0   38   31   6,5  0  0
F 5   Antonio Esfandiari    Chi  10   1   4   5   4  20  0  1  0  0    9   19   5,3  1  1
D 49  Mike Matusow          Chi  10   0   5   5   0   6  0  0  0  0   25   14   0,0  0  0
F 43  Gill Grissom          Chi  10   0   4   4   2   6  0  0  0  0   16   12   0,0  0  0
F 29  Corey Manning         Chi  10   2   1   3  -6   0  1  0  0  0    8   27   7,4  0  0
D 33  Eric Lindgren         Chi   7   0   3   3  -4   4  0  0  0  0   13    4   0,0  0  2
D 69  David Pham            Chi  10   2   1   3   1  12  1  0  0  0    9   11  18,2  0  0
D 61 *Bertrand Grospellier  Chi   3   0   2   2   1   0  0  0  0  0    3    0   0.0  0  0
D 11  Yfesse Dansledash     Chi   8   1   1   2   2   4  0  0  0  0   19    9  11,1  0  0
D 71  Cédric Letarte        Chi   3   0   1   1  -1   0  0  0  0  0    4    1   0,0  0  0
F 25 *Joe Cada              Chi   4   0   1   1  -4   5  0  0  0  0    2    3   0,0  0  1
F 4   Howard Lederer        Chi   6   1   0   1  -1   5  1  0  0  0    4    3  33,3  0  0
F 16  François Villon       Chi  10   0   1   1  -5   0  0  0  0  0    5    9   0,0  0  1
G 40  Yarrettes Touttes     Chi   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
D 45  Randy Lucas           Chi   9   0   0   0  -2   0  0  0  0  0   23    4   0,0  0  0
G 37  Gus Hansen            Chi  10   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 60  Tom Dwan              Chi  10   0   0   0  -6  11  0  0  0  0   28   20   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Chiefs Totals               Chi  10  36  63  99     123  8  2  5  0  285  297  12,1



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 37 Gus Hansen Chi 10 552 3,80 5 5 0 0 35 257 ,864 0 0 40 Yarrettes Touttes Chi 4 47 1,28 0 0 0 0 1 13 ,923 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Chiefs Totals Chi 10 599 3,61 5 5 0 0 36 270 ,867

Grippli's

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 61  Stevie Why            Gri   6   7   2   9   1   2  2  0  0  0    2   19  36,8  2  3
F 7   Peeper Cayen          Gri   6   4   5   9  -1  12  0  1  0  0    4   19  21,1  0  3
D 37  Sexa Peele            Gri   6   4   4   8   7  14  0  0  0  0    4   13  30,8  0  3
F 87  Sydney MaGuzzo        Gri   6   3   5   8  -2   4  1  0  0  0   13   18  16,7  0  6
F 53  Olivier Pariseau      Gri   6   2   5   7   3   2  0  0  0  0    5   14  14,3  1  1
F 2   Diesel LaJetta        Gri   6   3   3   6   1   5  1  0  1  0   18   21  14,3  0  0
F 10  Mathieu Fortier       Gri   6   3   3   6   3  14  0  0  1  0    6   12  25,0  2  3
D 18  Steven Scotty         Gri   6   0   6   6   7   4  0  0  0  0   31    7   0,0  0  2
F 28  Alexis Balance        Gri   6   2   3   5   6   0  1  0  0  0   20   12  16,7  0  2
D 4   Massimo Pacetti       Gri   6   1   3   4  -7  21  0  0  0  0    1    9  11,1  0  1
D 51  Math Charger          Gri   6   0   3   3  -2   4  0  0  0  0   28    8   0,0  0  0
D 45  Takiro Kobayashi      Gri   6   0   3   3   1   6  0  0  0  0    6    5   0,0  0  0
F 36  Dan Nordik            Gri   6   0   2   2   0   4  0  0  0  0    3    2   0,0  0  0
F 55  Bruce Joy             Gri   6   0   2   2  -4   2  0  0  0  0    9   11   0,0  0  2
F 57  John Mulder Jr        Gri   6   1   0   1   1   5  0  0  0  0    5    5  20,0  0  0
G 32  Sylvain St-Pierre     Gri   4   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 8   Nathalie Turcotte     Gri   5   0   1   1  -1  16  0  0  0  0    2    9   0,0  0  0
D 14  Ytatend Alignebleu    Gri   6   0   1   1  -1  10  0  0  0  0   15    5   0,0  0  0
F 11  Alla Veuglette        Gri   6   0   1   1  -1   6  0  0  0  0    4    5   0,0  0  0
F 44  Umberto Eco           Gri   1   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
G 1   Bombus Monticola      Gri   6   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Grippli's Totals            Gri   6  30  53  83     131  5  1  2  0  176  194  15,5



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 32 Sylvain St-Pierre Gri 4 46 7,83 0 0 0 0 6 21 ,714 0 1 1 Bombus Monticola Gri 6 313 4,60 2 4 0 0 24 147 ,837 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Grippli's Totals Gri 6 359 5,01 2 4 0 0 30 168 ,821

Phenix

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 42  Arnold Lapochemole    Phe   4   1   5   6   0   4  0  0  0  0   13    8  12,5  0  2
F 22  Ricky Cotton          Phe   4   2   3   5   2   0  0  0  0  0   13   18  11,1  0  0
F 18  Jason Kruger          Phe   4   3   0   3  -4   0  0  0  0  0    7   18  16,7  2  2
F 20 *Dave Cosner           Phe   4   1   2   3  -1   2  1  0  0  0    1    4  25,0  0  1
D 12  Stil Splendidum       Phe   4   0   3   3  -5   4  0  0  0  0   15    9   0,0  0  2
F 30  Caroline Dufour       Phe   4   1   1   2  -5   0  0  0  0  0    9   10  10,0  0  0
F 51  Rocky Montain         Phe   4   0   2   2  -4   0  0  0  0  0    8    5   0,0  0  0
F 15 *Alexandra Obitchskin  Phe   4   0   2   2  -4   2  0  0  0  0    4    6   0,0  0  0
F 41  Will Windecup         Phe   4   0   2   2   0   0  0  0  0  0    9   12   0,0  0  0
D 16  Reïjo Hakulinen       Phe   3   1   0   1   2   0  0  0  0  0    2    7  14,3  0  0
D 40  Lee Monad             Phe   4   1   0   1  -2   2  0  0  0  0   15    3  33,3  0  0
F 17  Meco Gazella          Phe   4   1   0   1  -4   2  1  0  0  0    1    5  20,0  0  0
F 10 *Hakuna Matata         Phe   4   1   0   1  -3   2  0  0  0  0    1    6  16,7  0  0
D 88  Arkadi Renko          Phe   4   0   1   1  -1  12  0  0  0  0    7    2   0,0  0  0
D 13  Tony Truant           Phe   4   0   1   1  -4   2  0  0  0  0    7    3   0,0  0  0
F 24 *Sam Rock              Phe   4   0   1   1  -3   0  0  0  0  0    1    4   0,0  0  1
D 2  *Butch Trudel          Phe   1   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    3    1   0,0  0  0
G 45  Eddy Balfour          Phe   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 9   Islesh Lebabin        Phe   2   0   0   0  -1   0  0  0  0  0    2    1   0,0  0  0
F 33 *Brokeback Montain     Phe   2   0   0   0   0   0  0  0  0  0    1    2   0,0  0  0
D 14  Andrew Wiles          Phe   4   0   0   0  -6   0  0  0  0  0    9    3   0,0  0  0
G 1   Kevin Faubert         Phe   4   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Phenix Totals               Phe   4  12  23  35      32  2  0  0  0  128  127   9,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Kevin Faubert Phe 4 205 5,27 0 4 0 0 18 99 ,818 0 0 45 Eddy Balfour Phe 2 50 4,80 0 0 0 0 4 30 ,867 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Phenix Totals Phe 4 255 5,18 0 4 0 0 22 129 ,829

Equipe Qc

SCORING
                            TEAM GP   G   A   P +/- PIM PP SH GW GT   HT    S  PCTG GS PS
F 9   Alex Bolduc           EQc  11   7   3  10   6   4  0  0  3  0   32   23  30,4  0  0
F 48  Ronces Valles         EQc  11   5   4   9  -3  18  2  0  1  0   16   24  20,8  3  4
D 42  Jack Gill             EQc  10   0   8   8   5  41  0  0  0  0   10    8   0,0  0  2
D 53  C. Crios              EQc  11   3   4   7  -2  45  0  0  1  0   22   17  17,6  0  0
F 17  Dean Dynamite         EQc  11   3   3   6  -4  10  2  0  1  0   39   17  17,6  0  2
F 19  Homer Simpson         EQc  11   3   3   6   3  13  0  0  0  0    9   10  30,0  0  1
F 4   T. Theia              EQc  11   1   5   6   6   8  0  0  0  0   34    7  14,3  0  0
F 22  Bart Simpson          EQc  11   3   2   5   5  24  0  0  0  0    4   16  18,8  0  0
F 8   Templeton Peck        EQc  11   2   3   5   1   8  0  0  0  0   41   38   5,3  0  0
D 18 *Cizur Menor           EQc  11   2   3   5   5  20  1  0  0  0   13   14  14,3  0  0
D 25  Buddy Fillion         EQc  11   0   5   5   2  11  0  0  0  0    3   25   0,0  0  0
F 10  Milhouse Van Houten   EQc  11   2   2   4   4  26  0  0  1  0    5   26   7,7  0  0
D 38  André Trudel          EQc  10   0   4   4   4   0  0  0  0  0   34    7   0,0  0  0
F 21  John-Hannibal Smith   EQc  11   0   3   3  -3   4  0  0  0  0   20   23   0,0  0  0
D 14  Carl Belceni          EQc  11   1   1   2  -3   6  0  0  0  0   19    5  20,0  0  0
G 36  Charles d'Orléans     EQc  11   0   1   1   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 35  David Junior          EQc  11   0   1   1  -2   2  0  0  0  0    7    4   0,0  0  0
D 3   Hindi Urdu            EQc   2   0   0   0   0   4  0  0  0  0    4    7   0,0  0  0
G 34  Freddy Deeb           EQc   3   0   0   0   0   0  0  0  0  0    0    0   0.0  0  0
F 40  Taylor McFern         EQc  11   0   0   0  -2   0  0  0  0  0    3    6   0,0  0  0
D 13  Albert Hill           EQc  11   0   0   0  -2   8  0  0  0  0   12    4   0,0  0  0
-----------------------------------------------------------------------------------------
Equipe Qc Totals            EQc  11  32  55  87     252  5  0  7  0  327  281  11,4



GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Freddy Deeb EQc 3 82 5,85 1 0 0 0 8 40 ,800 0 0 36 Charles d'Orléans EQc 11 584 2,77 6 4 0 1 27 301 ,910 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Equipe Qc Totals EQc 11 666 3,15 7 4 0 1 35 341 ,897