Braves at Chiefs

Shots

	1	2	3	OT	T
Braves	11	3	8	0	22
Chiefs	4	11	12	0	27

Goals

	1	2	3	OT	T
Braves	1	0	3	0	4
Chiefs	1	2	2	0	5

Scoring Summary

Period 1
1. BRAVES, ROSS 17 (POTTS, MUSSET), 05:41
2. CHIEFS, MONEYMAKER 1 (MIZRACHI, HELLMUTH), 12:44

PENALTIES: P. POTTS Bra (HIGHSTICKING, Minor) 01:01, M. SIMONEAU Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:52, D. MUSTANG Chi (CHARGING, Minor) 09:26, T. DWAN Chi (BOARDING, Minor) 19:20

Period 2
3. CHIEFS, FOLI 1 (COSNER, BÉLANGER), 08:08
4. CHIEFS, COSNER 17 (MANNING, BÉLANGER), 18:15

PENALTIES: A. MUSSET Bra (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 10:13

Period 3
5. CHIEFS, ESFANDIARI 9 (BURKE, MUSTANG), 01:03
6. BRAVES, POTTS 27 (ROSS, MUSSET), 03:46
7. CHIEFS, SIMONEAU 26 (DWAN, HELLMUTH), 03:57
8. BRAVES, AUSSIE 7 (POTTS) (PP), 09:04
9. BRAVES, AUSSIE 8 (RABELAIS, VIGNY) (PP), 18:34

PENALTIES: I. RANKIN Chi (CHARGING, Minor) 01:11, A. MAUROIS Bra (CHARGING, Minor) 06:32, I. RANKIN Chi (HOOKING, Minor) 07:24, J. FRAZER Chi (ROUGHING, Double Minor, Game Misconduct) 17:48 (Served by Tom Dwan)

Goalie Statistics

M. DeLaRochefoucauld (Bra), 13 saves out of 18 shots, L, 16-18-2
Alex Beauchesne (Bra), 9 saves out of 9 shots
The Treebu (Chi), 18 saves out of 22 shots, W, 6-6-0

Power Play Conversions

Braves 2 for 6
Chiefs 0 for 3

Game Stars

1 - Pepper Potts (Bra)
2 - Dave Cosner (Chi)
3 - Skippy Aussie (Bra)

Player Statistics

Braves

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Francis Boily 0 0 0 -1 0 1 0 15 Francois Pétel 0 0 0 Even 0 0 2 17 Cassandra Tremblay 0 0 0 Even 0 0 0 0 Byron Allen 0 0 0 -1 0 1 1 20 Pepper Potts 1 2 3 Even 2 4 1 22 Christian Denis 0 0 0 Even 0 0 1 7 Honoré de Balzac 0 0 0 -2 0 2 2 23 Skippy Aussie 2 0 2 Even 0 3 0 23 Dany Ross 1 1 2 -1 0 3 3 20 Alfred de Musset 0 2 2 Even 12 2 2 16 François Rabelais 0 1 1 -1 0 1 1 18 Alfred de Vigny 0 1 1 -2 0 1 1 23 René Descartes 0 0 0 -1 0 0 0 20 Harlan Coben 0 0 0 Even 0 0 0 0 Var Ekaï 0 0 0 -1 0 1 1 16 André Maurois 0 0 0 -2 2 0 1 21 M. Molière 0 0 0 -1 0 3 1 19 Bernie Downey 0 0 0 -2 0 0 0 16

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris Moneymaker 1 0 1 +1 0 4 0 14 Michael Mizrachi 0 1 1 +1 0 1 1 16 David Mustang 0 1 1 +1 2 3 0 15 Antonio Esfandiari 1 0 1 +2 0 2 1 17 Phil Hellmuth 0 2 2 +3 0 1 0 21 François Bélanger 0 2 2 +2 0 2 2 11 Tom Dwan 0 1 1 -1 2 3 2 18 James Frazer 0 0 0 -1 14 0 0 19 John Ackman 0 0 0 +1 0 0 0 12 Ian Rankin 0 0 0 +1 4 0 2 18 JR Bellande 0 0 0 -1 0 0 3 25 Corey Manning 0 1 1 +2 0 0 1 11 Dave Cosner 1 1 2 +2 0 2 4 24 Bertrand Grospellier 0 0 0 -1 0 2 0 20 James Lee Burke 0 1 1 +1 0 0 0 11 Michel Simoneau 1 0 1 -1 2 3 3 21 Yvon Ponton 0 0 0 +1 0 2 3 12 Spin Foli 1 0 1 +2 0 2 0 5

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Alex Beauchesne enters game at 03:57 of 3rd period
Var Ekaï injured at 17:48 of the 3rd Period
James Frazer ejected at 17:48 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Damoiseaux     20
Canotiers      6
-------------------------------------
Gustave Flaubert 14 (Stéphane Mallarmé, M. Poêlon)
Thad D'Merde 15 (Julien Green, Tony Boily)
Denis Diderot 11 (Alphonse deLamartine, Charles Perrault)
Stéphane Mallarmé 16 (Eric Froid, Anastasia Myskina)
Paul Valéry 4 (Jean-Jacques Rousseau, Marcel Pagnol)
Thad D'Merde 16 (André Trudel, Boris-B. Vian)
Eugène Ionesco 19 (Blaise Pascal, Émile Zola)
Jean-Jacques Rousseau 13 (Marc-Antoine Tremblay, Alphonse Daudet)
Boris-B. Vian 17 (Craig Viret, M. Poêlon)
Marcel Pagnol 28 (Joachim DuBellay, Charles Perrault)
M. Poêlon 13 (André Trudel, Marc-Antoine Tremblay)
Thad D'Merde 17 (Boris-B. Vian, Gustave Flaubert)
Thad D'Merde 18 (Alphonse deLamartine, Denis Diderot)
Charles Perrault 20 (Marc-Antoine Tremblay, Tony Boily)
Eric Froid 16 (Stéphane Mallarmé, Charles Perrault)
Eugène Ionesco 20 (Gustave Flaubert, Charles Perrault)
Marc-Antoine Tremblay 23 (Jean-Jacques Rousseau, Eric Froid)
Marcel Pagnol 29 (Boris-B. Vian, Charles Perrault)
Charles Perrault 21 (Anastasia Myskina, Boris-B. Vian)
Craig Viret 1 (Eugène Ionesco, M. Poêlon)

Eric Cajelais 27 (Gill Grissom, David Pham)
Jean Pettigrew 15 (David Benyamine, Jamie Gold)
David Benyamine 2 (Sandy Killau, Harry Sonford)
Eric Cajelais 28 (Ryan Cicone, Howard Lederer)
Harry Sonford 26 (Ostide Camry, Tom Burns)
Eric Cajelais 29 (Matz Nazlund, Victor Cournoyer)

-------------------------------------
Goalies
Damoiseaux: Nicolas Boileau
Canotiers: Jacques Laplante
-------------------------------------