Chiefs at Moufettes

Shots
123OTT
Chiefs 7 9 13 0 29
Moufettes 9 11 7 0 27
Goals
123OTT
Chiefs 3 2 2 0 7
Moufettes 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, PETTIGREW 7 (HULL, GROSPELLIER), 05:50
2. CHIEFS, BÉLANGER 3 (GROSPELLIER, PONTON), 06:23
3. CHIEFS, PONTON 5 (HELLMUTH, CICONE), 12:02

PENALTIES: B. BUNNY Mou (BOARDING, Minor) 00:07, G. ANDERSON Mou (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:33, L. BOUCHARD Chi (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:56, P. SOUBANNE Chi (CHARGING, Minor) 15:27

Period 2
4. MOUFETTES, LEPINO 10 (BUNNY, GUOGA), 07:07
5. CHIEFS, BOUCHARD 1 (MIZRACHI, GROSPELLIER) (SH), 12:49
6. CHIEFS, PETTIGREW 8 (HULL) (PP), 15:52

PENALTIES: P. BERGERON Mou (ROUGHING, Minor) 08:53, T. HILL Chi (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 10:35 (Served by James Lee Burke), B. BUNNY Mou (CROSS-CHECKING, Minor) 13:45, J. NÉRON Mou (CROSS-CHECKING, Double Minor) 15:25, P. SOUBANNE Chi (HOOKING, Minor) 17:57

Period 3
7. CHIEFS, CICONE 8 (PETTIGREW, HELLMUTH) (PP), 08:42
8. MOUFETTES, BUNNY 11 (RAVEL, LEPINO), 14:55
9. MOUFETTES, NÉRON 7 (ANDERSON, ROULA), 16:13
10. CHIEFS, CICONE 9 (COURNOYER) (PP), 18:42

PENALTIES: K. HULL Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 01:18, M. DAVIS Mou (CHARGING, Minor) 01:18, M. PAYNE Mou (CHARGING, Major) 04:16, K. HULL Chi (ROUGHING, Minor) 04:32, T. AUXBLEUETS Mou (HIGHSTICKING, Minor) 16:50

Goalie Statistics

Jacques Laplante (Chi), 24 saves out of 27 shots, W, 10-11-1
Jules Michelet (Mou), 9 saves out of 14 shots, L, 4-12-1
Michael Jackson (Mou), 13 saves out of 15 shots

Power Play Conversions

Chiefs 3 for 7
Moufettes 0 for 5

Game Stars

1 - Ryan Cicone (Chi)
2 - Jean Pettigrew (Chi)
3 - Bugs Bunny (Mou)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Léo Bouchard          1  0  1    +1   4  2   0 15
Ryan Cicone           2  1  3    +1   0  9   2 20
Kar Hull              0  2  2  Even   4  1   0 23
Magella Gauthier      0  0  0    +1   0  0   1 11
Michael Mizrachi      0  1  1    -2   0  1   0 25
Terence Hill          0  0  0  Even  15  1   2  8
Jean Pettigrew        2  1  3  Even   0  2   3 24
Phil Hellmuth         0  2  2    +1   0  1   0 22
Victor Cournoyer      0  1  1  Even   0  1   0 13
François Bélanger     1  0  1    +1   0  1   0  4
Don Drysdale          0  0  0    -1   0  2   0 19
JR Bellande           0  0  0  Even   0  0   0 12
Piquai Soubanne       0  0  0    -2   4  0   2 18
Christian Denis       0  0  0    -2   0  3   0 16
Bertrand Grospellier  0  3  3    +2   0  1   2 17
James Lee Burke       0  0  0  Even   0  0   0 14
Yvon Ponton           1  1  2    +2   0  2   2  8
Spin Foli             0  0  0    -2   0  2   1 17
   
Moufettes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Lejeune Veber         0  0  0    -1   0  2   2 23
Pépé Leputois         0  0  0    -2   0  2   2 17
Tarte AuxBleuets      0  0  0    +1   2  0   0 15
Ama Roula             0  1  1    +1   0  3   1 17
Dany McFly            0  0  0  Even   0  1   1  5
Max Payne             0  0  0  Even   5  0   0  5
Jeannot Néron         1  0  1    +1   4  2   0 10
Alex Boivin           0  0  0    +1   0  1   2 15
Joe Roy               0  0  0    -2   0  1   0 20
Tony Guoga            0  1  1    +1   0  2   4 24
Sergio Lepino         1  1  2    +2   0  2   3 21
Gerry Anderson        0  1  1  Even   2  1   2 15
Bugs Bunny            1  1  2    +1   4  5   1 19
Pépé LePew            0  0  0  Even   0  2   0  9
Pete Bergeron         0  0  0  Even   2  0   0  7
Maurice Ravel         0  1  1    +1   0  1   0 24
Cizur Menor           0  0  0  Even   0  0   0 12
Marcel Bilodeau       0  0  0    -2   0  2   0 16
Miles Davis           0  0  0    -2   2  0   0 11
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Terence Hill ejected at 10:35 of the 2nd Period
François Bélanger injured at 11:11 of the 2nd Period
Michael Jackson enters game at 15:52 of 2nd period
Cizur Menor injured at 14:38 of the 3rd Period
Pete Bergeron injured at 17:44 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Canotiers      1
Golden Eag     0
-------------------------------------
John Racener 15 (Chris Moneymaker, Russ Haily)


-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Neal Moon
Golden Eag: Lu Siffert
-------------------------------------