Braves at Porc-Epics

Shots
123OTT
Braves 15 15 14 0 44
Porc-Epics 6 13 10 0 29
Goals
123OTT
Braves 2 2 1 0 5
Porc-Epics 2 0 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. BRAVES, MUSSET 29 (GRANDBOIS, HAMMIE), 08:34
2. PORC-EPICS, RIIS 14 (BOUILLON, MORIN), 08:50
3. PORC-EPICS, ROY 28 (BOUILLON, MORIN), 11:28
4. BRAVES, RABELAIS 26 (DOLMAYAN, LETCHEV), 15:29

PENALTIES: B. BOUILLON Por (ROUGHING, Minor) 11:55, D. SHOW Bra (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:20

Period 2
5. BRAVES, PÉGUY 40 (UNASSISTED), 07:40
6. BRAVES, GREEN 21 (PÉGUY), 17:31

PENALTIES: A. GRANDBOIS Bra (CHARGING, Minor) 01:03, F. RABELAIS Bra (HIGHSTICKING, Minor) 06:40, C. MENOR Por (CROSS-CHECKING, Minor) 06:40, P. LURETTE Por (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 10:47, R. ROY Por (HOOKING, Minor) 13:37

Period 3
7. PORC-EPICS, SKORÉDÉBU 34 (MARCOU), 09:10
8. BRAVES, LECLERC 5 (UNASSISTED) (PP), 16:05

PENALTIES: B. BISSONNETTE Por (BOARDING, Minor) 14:10, M. DURQUETTE Por (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:38

Goalie Statistics

Jack Plante (Bra), 26 saves out of 29 shots, W, 31-18-4
Boogey Man (Por), 38 saves out of 43 shots, L, 24-28-2
Chris Church (Por), 1 saves out of 1 shots

Power Play Conversions

Braves 1 for 5
Porc-Epics 0 for 2

Game Stars

1 - Charles Péguy (Bra)
2 - Richard Roy (Por)
3 - Alfred de Musset (Bra)

Player Statistics

Braves

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Julien Green          1  0  1  Even   0  4   1 14
Graham Greene         0  0  0    -1   0  5   1 21
Félix Leclerc         1  0  1  Even   0  1   1  5
Da Show               0  0  0    +1   2  1   0 19
Charles Péguy         1  1  2  Even   0  5   0 22
John Dolmayan         0  1  1    +2   0  0   0  9
Pepper Potts          0  0  0  Even   0  0   0  0
Kremo Letchev         0  1  1  Even   0  2   0 23
Honoré de Balzac      0  0  0  Even   0  6   2 21
Pole Pole             0  0  0  Even   0  1   0 19
Alain Grandbois       0  1  1    +1   2  0   4 15
Alfred de Musset      1  0  1    +1   0  5   0 14
Alphonse Daudet       0  0  0  Even   0  4   1 21
François Rabelais     1  0  1  Even   2  6   3 24
Alfred de Vigny       0  0  0    -1   0  0   3 23
My Hammie             0  1  1    +1   0  2   1 12
Agent Dunham          0  0  0  Even   0  1   2 13
Jacques Prévert       0  0  0    +1   0  1   1 20
   
Porc-Epics

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bastien Schwainsteiger0  0  0    +1   0  0   0 20
Dariane Morin         0  2  2  Even   0  0   0 18
Bobby Bouillon        0  2  2    -1   2  0   1 23
Barack Obama          0  0  0    -1   0  4   0 11
Justin Case           0  0  0    -1   0  1   3 10
Eric Melvin           0  0  0    -1   0  4   1 13
Frères Hanson         0  0  0    -1   0  0   0  4
Matan Skorédébu       1  0  1    +1   0  3   1 16
Sergio Leone          0  0  0    +1   0  4   1 17
Richard Roy           1  0  1  Even   2  7   2 18
Dark Vador            0  0  0    -1   0  0   0  4
Ozzy Riis             1  0  1  Even   0  2   3 15
André Marcou          0  1  1    +1   0  0   0 27
Matin Durquette       0  0  0  Even   4  1   4 22
Bob Bissonnette       0  0  0    -1   2  0   2 15
Pat Lurette           0  0  0    -1  12  0   1 12
Cizur Menor           0  0  0  Even   2  0   1 23
Félix Oliver          0  0  0    -1   0  3   1 17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Chris Church enters game at 16:05 of 3rd period

Minor League Box Score

Damoiseaux     2
Sun Devils     21
-------------------------------------
Joe Kerr 27 (Marcel Dube, Bet Itoll)
Émile Zola 8 (Boris-B. Vian, Samuel Beckett)

Elle Restin 34 (Camil Grimson, Philippe Couillard)
Joe Pike 40 (Marcel Nolet, Enrico Fernandez)
Elle Restin 35 (Chris DeNeige, Vieil Hétole)
Philippe Couillard 32 (Gian Maria Volonté, Harry Jigglypuff)
Elle Restin 36 (Larra Soana, Craig LuDwig)
Camil Grimson 27 (Talon Achille, Bobby Ore)
Chris DeNeige 16 (Peter Snowboda, Phillipe Armada)
Bobby Ore 5 (T Sou, Mou Faites)
Talon Achille 29 (Brokeback Montain, JF Legault)
Max Payne 12 (Eric Desentrees, Harry Jigglypuff)
Philippe Couillard 33 (Harry Jigglypuff, Gian Maria Volonté)
Talon Achille 30 (Chris DeNeige, Talon Achille)
Enrico Fernandez 27 (Philippe Couillard, Larra Soana)
Peter Snowboda 7 (Chris DeNeige, T Sou)
Elle Restin 37 (Brokeback Montain, Max Payne)
Philippe Couillard 34 (Talon Achille, Chris DeNeige)
JF Legault 10 (Talon Achille, Philippe Couillard)
Enrico Fernandez 28 (Talon Achille, JF Legault)
Gian Maria Volonté 16 (Marcel Nolet, T Sou)
Eric Desentrees 2 (T Sou, Talon Achille)
Joe Pike 41 (Elle Restin, Marcel Nolet)

-------------------------------------
Goalies
Damoiseaux: M. DeLaRochefoucauld
Sun Devils: Lu Siffert
-------------------------------------