| LA MARQUE FINALE | |
| Porc-Epics | 7 |
| Spearows | 3 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Porc-Epics | 8 | 9 | 16 | 0 | 33 |
| Spearows | 8 | 17 | 7 | 0 | 32 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Porc-Epics | 1 | 1 | 5 | 0 | 7 |
| Spearows | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| PORC-EPICS | 00:11 | ANKORA 2 (BOUILLON, LEPINO) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| PORC-EPICS | 10:52 | ROY 2 (DURQUETTE, BOUCHARD) |
| SPEAROWS | 12:22 | LECAULT 2 (VINGT, LUSIKKA) |
| SPEAROWS | 12:56 | ADERLEY 1 (CROTEAU) |
| SPEAROWS | 14:03 | VERRETTE 2 (UNASSISTED) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| PORC-EPICS | 05:03 | RIIS 1 (BOUCHARD, SCHWAINSTEIGER) |
| PORC-EPICS | 06:24 | ANKORA 3 (UNASSISTED) |
| PORC-EPICS | 16:24 | MELVIN 1 (MORIN, ROY) |
| PORC-EPICS | 17:32 | ANKORA 4 (LEONE, LEPINO) |
| PORC-EPICS | 19:32 | MELVIN 2 (LEONE, MENOR) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| M. SKORÉDÉBU Por (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:38 | ||
| B. ASH Spe (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 02:38 | ||
| B. BOUILLON Por (CROSS-CHECKING, Minor) 08:11 | ||
| G. THEBEE Spe (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:49 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Boogey Man | Por | 29 arrêt sur 32 tirs | W | 1-1-0 |
| Fore Loderdale | Spe | 25 arrêt sur 30 tirs | L | 0-2-0 |
| Haley Bennett | Spe | 1 arrêt sur 3 tirs |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Porc-Epics | 0 en 1 |
| Spearows | 0 en 1 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Willy Ankora | Por |
| 2 | Sergio Lepino | Por |
| 3 | Eric Melvin | Por |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Porc-Epics | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Sergio Lepino | 0 | 2 | 2 | +4 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Bastien Schwainsteiger | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 25 |
| Dariane Morin | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Bobby Bouillon | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Barack Obama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Willy Ankora | 3 | 0 | 3 | +4 | 0 | 6 | 2 | 20 |
| Eric Melvin | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 4 | 1 | 12 |
| Matan Skorédébu | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 1 | 20 |
| Sergio Leone | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 15 |
| Richard Roy | 1 | 1 | 2 | +4 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Dark Vador | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Ozzy Riis | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Léo Bouchard | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| André Marcou | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 4 | 25 |
| Matin Durquette | 0 | 1 | 1 | +4 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Bob Bissonnette | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Cizur Menor | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Félix Oliver | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Spearows | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Barry Greenstein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 19 |
| Burt Strudel | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 1 | 21 |
| Bob Cat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Samuel Sévigny | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Cali Gula | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jax Teller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Bad Ass Ash | 0 | 0 | 0 | +1 | 12 | 1 | 3 | 17 |
| Annie Verrette | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 4 | 20 |
| Claude Croteau | 0 | 1 | 1 | -3 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Ryan Cicone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| Crotte Debouc | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Wilb Lusikka | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 0 | 20 |
| Jean Pierre Lecault | 1 | 0 | 1 | -4 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Canonball Aderley | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Vain Vingt | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Sarah-Jade Sévigny | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Goby TheBee | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Thad Jones | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Haley Bennett enters game at 16:24 of 3rd period |
| Willy Ankora scores a hat trick |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Sun Devils | 2 |
| Pokeballs | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Justin Case 3 (T Sou, Marcel Nolet) |
| Harry Jigglypuff 2 (Larra Soana, Riki Bobby) |
| Sid Palmer 1 (Paul Kà, Clyford Langston) |
| Luis Espinoza 2 (Tuyau De Poele, Dan Bisaillon) |
| LES GARDIENS |
| Sun Devils: Charlie LeCoq |
| Pokeballs: Ron Miller |