Chiefs at Legendes

Shots

	1	2	3	OT	T
Chiefs	10	10	10	0	30
Legendes	4	6	10	0	20

Goals

	1	2	3	OT	T
Chiefs	4	2	0	0	6
Legendes	1	0	0	0	1

Scoring Summary

Period 1
1. CHIEFS, FOLI 1 (KOPTER, PLANTE), 02:51
2. LEGENDES, LONDON 1 (WOLOWITZ, SOUBANNE) (PP), 05:30
3. CHIEFS, CLEEF 1 (FOLI, HULL), 08:45
4. CHIEFS, COURNOYER 1 (BERTHELOT, CLEEF) (PP), 11:45
5. CHIEFS, BERTHELOT 1 (PETTIGREW, RAVEL), 14:04

PENALTIES: L. CLEEF Chi (BOARDING, Minor) 03:50, P. SOUBANNE Leg (BOARDING, Minor) 10:12, A. BUISSIÈRE Leg (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 11:09, P. SOUBANNE Leg (CROSS-CHECKING, Double Minor) 15:13

Period 2
6. CHIEFS, CADA 1 (COURNOYER, RAICHE), 01:41
7. CHIEFS, RAICHE 1 (QUÉVILLON, CADA), 19:12

PENALTIES: F. XAVIER Leg (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:13, K. BAZINGA Leg (HOOKING, Minor) 15:22

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: É. KOPTER Chi (ROUGHING, Minor) 06:07, F. XAVIER Leg (ROUGHING, Minor) 11:26, L. CLEEF Chi (HIGHSTICKING, Major) 15:41, P. SOUBANNE Leg (ROUGHING, Minor) 15:41

Goalie Statistics

Maggie Tortolla (Chi), 19 saves out of 20 shots, W, 1-0-0
Jacques Laplante (Leg), 9 saves out of 14 shots, L, 0-1-0
Pat E'Roy (Leg), 15 saves out of 16 shots

Power Play Conversions

Chiefs 1 for 6
Legendes 1 for 3

Game Stars

1 - Spin Foli (Chi)
2 - Émile Berthelot (Chi)
3 - Joe Cada (Chi)

Player Statistics

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Lee Van Cleef 1 1 2 +2 7 1 7 23 Sylvester Gray 0 0 0 Even 0 1 0 8 Yves Quévillon 0 1 1 +2 0 0 1 25 Kar Hull 0 1 1 +2 0 4 5 21 Léo Plante 0 1 1 +2 0 0 3 19 Igor Karvalegov 0 0 0 +1 0 0 1 13 Jean Pettigrew 0 1 1 +1 0 1 0 22 Cancun Mexico 0 0 0 +2 0 1 1 16 Anik Raiche 1 1 2 +2 0 2 0 15 Victor Cournoyer 1 1 2 +2 0 2 3 21 Don Drysdale 0 0 0 Even 0 0 0 7 Émile Berthelot 1 1 2 +1 0 5 1 21 Éli Kopter 0 1 1 +2 2 1 2 15 Jevrejski Grad 0 0 0 +1 0 1 0 13 Joe Cada 1 1 2 +2 0 3 4 21 Maurice Ravel 0 1 1 +1 0 3 0 17 Yvon Ponton 0 0 0 Even 0 0 0 3 Spin Foli 1 1 2 +2 0 5 0 14

Legendes

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Ben Monder 0 0 0 Even 0 3 2 14 Piquai Soubanne 0 1 1 -1 8 2 1 18 Howard Wolowitz 0 1 1 -1 0 1 1 24 Alex Buissière 0 0 0 -2 12 0 2 13 Mickey Gartner 0 0 0 -3 0 0 0 11 Ben London 1 0 1 Even 0 1 1 20 Ama Roula 0 0 0 -2 0 0 0 7 Mike Goulet 0 0 0 -3 0 2 0 12 Hugo Lambert 0 0 0 Even 0 3 1 15 Kitty Bazinga 0 0 0 Even 2 1 1 21 Pépé LePew 0 0 0 -2 0 0 0 4 Bob Swagger 0 0 0 Even 0 2 3 19 Gab Martin 0 0 0 -1 0 1 1 24 Jason Voorhees 0 0 0 -2 0 1 0 10 François Xavier 0 0 0 Even 4 0 4 15 Philippe Mailhot 0 0 0 -4 0 2 3 18 JR Bellande 0 0 0 -1 0 0 0 22 Gavin Smith 0 0 0 -3 0 1 5 15

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Pat E'Roy enters game at 01:41 of 2nd period

Minor League Box Score

Canotiers      1
Megastars      12
-------------------------------------
Sergei Koulikov 1 (Alphonse deLamartine, Clint Dubois)

Denis Potdevin 1 (Antoine Massé, Denis Mercure)
Roadrunner Cournoyer 1 (Lucky Robitaille, Dicky Moore)
Adam Ouates 1 (Louis-Philippe Poirier, Joe Nieuwenduke)
Mark Wow 1 (Choix Longshot, Éric Dion)
Georges Labarak 1 (Clark Gilles, Bud Spencer)
Éric Dion 1 (Bravo Ferrari, Frank Ross)
Vigor Larionov 1 (Tempérance Brennan, Dino Chiccarelli)
Roadrunner Cournoyer 2 (Populo Barbaro, Fuddle Duddle)
Louis-Philippe Poirier 1 (Marco Polo, Mat  Garde)
Georges Labarak 2 (Antoine Massé, Choix Longshot)
Éric Dion 2 (Lucky Robitaille, Antoine Massé)
Frank Ross 1 (Adam Ouates, Georges Labarak)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Gary Bennett
Megastars: Viat Aimpabruxel
-------------------------------------