| LA MARQUE FINALE | |
| Gnomes | 4 |
| Spearows | 3 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Gnomes | 11 | 7 | 7 | 0 | 25 |
| Spearows | 7 | 11 | 9 | 0 | 27 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Gnomes | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Spearows | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| GNOMES | 00:45 | JACK 7 (GHALE, PENDRAGON) |
| GNOMES | 05:55 | PEVENSIE 3 (LUNE) (PP) |
| GNOMES | 07:02 | BROCHU 3 (POU) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| SPEAROWS | 01:00 | SHERWOOD 3 (LECAULT, STRUDEL) |
| SPEAROWS | 02:07 | ADERLEY 5 (JONES, SÉVIGNY) |
| GNOMES | 05:43 | PENDRAGON 5 (JACK, POU) |
| SPEAROWS | 16:21 | DEBOUC 4 (STRUDEL, LECAULT) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| S. SÉVIGNY Spe (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 04:05 (Served by Canonball Aderley) | ||
| A. VERRETTE Spe (HIGHSTICKING, Minor) 11:55 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| A. BAILLEUL Gno (CROSS-CHECKING, Minor) 10:51 | ||
| J. LECAULT Spe (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 20:00 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| A. BAILLEUL Gno (CHARGING, Minor) 14:27 | ||
| F. MCQUEEN Gno (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:17 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| El Macho | Gno | 24 arrêt sur 27 tirs | W | 4-7-1 |
| Den Kryden | Spe | 21 arrêt sur 25 tirs | L | 2-1-2 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Gnomes | 1 en 3 |
| Spearows | 0 en 3 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Captain Jack | Gno |
| 2 | Arthur Pendragon | Gno |
| 3 | Nikita Sherwood | Spe |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Gnomes | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Marcel Brochu | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Wile-E. Coyote | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 2 | 23 |
| Peter Pevensie | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Numéro Bis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Franklin Clinton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Captain Jack | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 4 | 2 | 17 |
| Monte Catini | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 27 |
| Willy Wonka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| Captain America | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 13 |
| Forrest Gump | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| Demi Lune | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 1 | 26 |
| Antoine Bailleul | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 6 |
| Jack Carter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Jamie Fraser | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Ajay Ghale | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Flash McQueen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 19 |
| Arthur Pendragon | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Dan Pou | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 26 |
| Spearows | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Barry Greenstein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Burt Strudel | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Samuel Sévigny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 24 |
| Cali Gula | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 20 |
| Jax Teller | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Hal Inn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Annie Verrette | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 0 | 21 |
| Claude Croteau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Crotte Debouc | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Jean Pierre Lecault | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 2 | 4 | 24 |
| Canonball Aderley | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 27 |
| Vain Vingt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Nikita Sherwood | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 15 |
| Sarah-Jade Sévigny | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 2 |
| Goby TheBee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 18 |
| Thad Jones | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Tom Golden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Poupoune Sévigny | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Ajay Ghale injured at 04:05 of the 1st Period |
| Sarah-Jade Sévigny ejected at 04:05 of the 1st Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Young Guns | 1 |
| Pokeballs | 1 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Daniel Robert 4 (Olivier Peterson, Billy The Kid) |
| Thomas Cooke 4 (Sammy McNugget, Beautée Fatale) |
| LES GARDIENS |
| Young Guns: Glenn Rhee |
| Pokeballs: Jen Lamitte |