| LA MARQUE FINALE | |
| Strikers | 4 |
| Mulots | 3 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Strikers | 10 | 13 | 10 | 0 | 33 |
| Mulots | 5 | 16 | 7 | 0 | 28 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Strikers | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Mulots | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| STRIKERS | 09:33 | RUSH 11 (RIZZUTO, CASTLE) |
| STRIKERS | 15:33 | GRAY 20 (CLARK, TEL) |
| STRIKERS | 17:10 | DOWNIE 11 (UNASSISTED) |
| MULOTS | 19:48 | SANSHARNAIS 13 (LOVERADU, MARKOV) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| MULOTS | 03:43 | SANSHARNAIS 14 (GALCHUCKIE, TRALIA) (PP) |
| MULOTS | 03:57 | YSECACHE 11 (MARKOV) |
| STRIKERS | 16:26 | TEL 9 (BELL) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| L. RUSH Str (ELBOWING, Minor) 12:56 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| E. BELL Str (ROUGHING, Minor) 02:08 | ||
| H. TRALIA Mul (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:55 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| A. MARCOU Mul (CHARGING, Minor) 07:24 | ||
| C. CORNELL Str (ELBOWING, Minor) 13:06 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Manny Tobba | Str | 25 arrêt sur 28 tirs | W | 8-8-2 |
| Thesperm Stopshere | Mul | 29 arrêt sur 33 tirs | L | 8-9-1 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Strikers | 0 en 2 |
| Mulots | 1 en 3 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | David Sansharnais | Mul |
| 2 | Her Tel | Str |
| 3 | Gord Downie | Str |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Strikers | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Thomas Hawk | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Fast Furious | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Tout Teurre | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Gord Downie | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| Emily Bell | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 1 | 19 |
| Martin Brunet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Sani Bleu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Lilly Rush | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 19 |
| Chris Cornell | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Marie Nhade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Alexis Castle | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| Charles Bibeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Her Tel | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Sylvester Gray | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 18 |
| Alicia Clark | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 22 |
| Kat Dennings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Evol Sivle | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| Vicente Rizzuto | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 17 |
| Mulots | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Jiri Ysecache | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 19 |
| David Sansharnais | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 22 |
| General Markov | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Alex Galchuckie | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Samuel Leblanc | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 26 |
| Sven Amaretto | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 19 |
| Mikhail Sergachevre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Brina Jones | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 23 |
| Frères Hanson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Olivier Leblanc | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Nathan Beauyeux | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 16 |
| Jared Tizizi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alex Loveradu | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| André Marcou | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 16 |
| Daryl Dixon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Victor Hugo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Haus Tralia | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 3 | 13 |
| Russell Malone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 4 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Tout Teurre injured at 09:31 of the 3rd Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Prospects | 0 |
| Condors | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Aussipoche Quegomez 5 (Nono Chara, PK Sarbacane) |
| Chez Weber 6 (Connor McJesus, Mark Lebarbare) |
| LES GARDIENS |
| Prospects: Doug Glatt |
| Condors: Zachary Fuckall |