| LA MARQUE FINALE | |
| Chav's | 7 |
| Moines | 2 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Chav's | 13 | 6 | 9 | 0 | 28 |
| Moines | 7 | 12 | 6 | 0 | 25 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Chav's | 2 | 1 | 4 | 0 | 7 |
| Moines | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| CHAV'S | 06:08 | JACK 25 (PEVENSIE, FRASER) (PP) |
| CHAV'S | 07:44 | GHALE 17 (AMERICA, WONKA) (PP) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| MOINES | 04:42 | SIAN 32 (KIZITEUR) |
| CHAV'S | 09:28 | FRASER 3 (AMERICA, LUNE) (PP) |
| MOINES | 15:45 | UVIENNE 18 (FORATEUR, FORMER) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| CHAV'S | 09:12 | HUGO 7 (GHALE, BROCHU) |
| CHAV'S | 14:25 | PEVENSIE 2 (SCHINDLER) |
| CHAV'S | 17:28 | HUGO 8 (GHALE, BROCHU) |
| CHAV'S | 18:57 | LUNE 18 (WONKA, BIS) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| P. SIAN Moi (BOARDING, Double Minor) 04:24 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| O. SCHINDLER Cha (ELBOWING, Minor) 00:59 | ||
| F. CLINTON Cha (ELBOWING, Minor) 06:55 | ||
| P. SONALIZER Moi (HIGHSTICKING, Minor) 07:56 | ||
| J. FRASER Cha (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:18 | ||
| F. CLINTON Cha (ROUGHING, Minor) 18:33 | ||
| M. CATINI Cha (CHARGING, Minor) 18:45 | ||
| P. KIZITEUR Moi (ELBOWING, Minor) 18:45 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| P. FORATEUR Moi (CHARGING, Minor) 02:14 | ||
| T. MCCULLOUTH Moi (ROUGHING, Minor) 04:36 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| El Macho | Cha | 23 arrêt sur 25 tirs | W | 22-10-2 |
| Père Soeur | Moi | 20 arrêt sur 25 tirs | L | 7-8-2 |
| Père Duval | Moi | 1 arrêt sur 3 tirs |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Chav's | 3 en 4 |
| Moines | 0 en 4 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Victor Hugo | Cha |
| 2 | Ajay Ghale | Cha |
| 3 | Marcel Brochu | Cha |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Chav's | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Marcel Brochu | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 3 | 24 |
| Wile-E. Coyote | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Peter Pevensie | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 |
| Numéro Bis | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 24 |
| Oskar Schindler | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 10 |
| Franklin Clinton | 0 | 0 | 0 | +2 | 4 | 0 | 3 | 11 |
| Captain Jack | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 18 |
| Monte Catini | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 28 |
| Willy Wonka | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Captain America | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Forrest Gump | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Demi Lune | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Jamie Fraser | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 22 |
| Ajay Ghale | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Victor Hugo | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 0 | 12 |
| Flash McQueen | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 4 | 2 | 11 |
| Arthur Pendragon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| El Even | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Moines | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Père Forateur | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 3 | 17 |
| Père Uke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 27 |
| Père Former | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Père Sage | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 |
| Père Sian | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 5 | 0 | 17 |
| Père Tinament | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 5 | 22 |
| Père Diem | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Père Uvienne | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| Père Izzolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Viktor Bloom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Père Sé | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Père Kiziteur | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 24 |
| Père Sonalizer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 17 |
| Père Forme | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 17 |
| Père Mettre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Tommy McCullouth | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 15 |
| Wilb Lusikka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Spin Foli | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Père Duval enters game at 14:25 of 3rd period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Young Guns | 9 |
| Profs | 5 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Francois Pétel 3 (King TChalla, Elf Legolas) |
| Bellamy Blake 16 (Great Gasby, Clay Reggazzoni) |
| Great Gasby 18 (Henry Deacon, Mark Mills) |
| Elf Legolas 19 (Will Turner, Juste Leblanc) |
| Bellamy Blake 17 (Josh Wheeler, Mike Wazowski) |
| King TChalla 25 (Percy Jackson, Flynn Rider) |
| Elf Legolas 20 (Brice DeNice, Bobléponge Carré) |
| Elf Legolas 21 (Amy Dunne, Muc Lartin) |
| Mark Mills 22 (Johnny Test, Jack Pearson) |
| Père Collation 18 (Père Deboulles, Seeley Booth) |
| Père Decouyes 9 (Père Defesses, Père Dezieux) |
| Seeley Booth 15 (Père Cival, Père Inatal) |
| Père Pétuel 9 (Père Sonnifier, Père Seption) |
| Seeley Booth 16 (Père Rilleux, Père Formons) |
| LES GARDIENS |
| Young Guns: Gimli LeNain |
| Profs: Père Sonnifié |