| LA MARQUE FINALE | |
| As | 1 |
| Mulots | 6 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| As | 9 | 3 | 5 | 0 | 17 |
| Mulots | 9 | 11 | 17 | 0 | 37 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| As | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mulots | 4 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| MULOTS | 01:55 | KISERAMONAMI 5 (MALONE, LEBLANC) |
| AS | 05:07 | GAUTHIER 12 (LOISELLE) (SH) |
| MULOTS | 07:33 | LOVERADU 17 (SERGACHEVRE) |
| MULOTS | 08:45 | JONES 2 (MALONE) |
| MULOTS | 15:07 | LOVERADU 18 (GAGNELAGUERRE) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| MULOTS | 02:58 | AMARETTO 25 (GAGNELAGUERRE) (PP) |
| MULOTS | 14:02 | GAGNELAGUERRE 14 (MARKOV, AMARETTO) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| V. LOISELLE As (ROUGHING, Minor) 02:19 | ||
| K. WEST As (CROSS-CHECKING, Minor) 04:56 | ||
| B. JONES Mul (HOOKING, Minor) 09:34 | ||
| D. DIXON Mul (ELBOWING, Minor) 12:37 | ||
| V. LOISELLE As (ELBOWING, Minor) 15:51 | ||
| J. BELLANDE Mul (ROUGHING, Minor) 16:33 | ||
| S. CATSGIRARD As (CHARGING, Minor) 19:12 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| S. PANNETON As (ROUGHING, Minor) 05:07 | ||
| M. COURSOL As (CHARGING, Minor) 09:19 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| B. BROOKMEYER As (CHARGING, Minor) 02:41 | ||
| L. CELEUR Mul (CHARGING, Minor) 17:23 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Tania Joly | As | 18 arrêt sur 23 tirs | L | 12-25-4 |
| Prosper Mérimée | As | 13 arrêt sur 14 tirs | ||
| Michael Jackson | Mul | 16 arrêt sur 17 tirs | W | 18-11-2 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| As | 0 en 4 |
| Mulots | 1 en 7 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Alex Loveradu | Mul |
| 2 | Brendon Gagnelaguerre | Mul |
| 3 | Sven Amaretto | Mul |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| As | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Bob Brookmeyer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Aby Georges | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Victor Météladedans | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 16 |
| Victoria Loiselle | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 1 | 14 |
| Albert Einstein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Joshua Yulsen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 4 | 22 |
| Bugus Gauthier | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Amélie Gauthier | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Sheldon Cooper | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Sam Catsgirard | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 0 | 22 |
| Julianne Gauthier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Stowen Stratos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Alex Ovy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Sylvain Panneton | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Anto Logy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Valentine Beck | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 3 | 24 |
| Key West | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 18 |
| Marie-Josée Coursol | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 3 | 1 | 18 |
| Mulots | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| White Buffalo | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Brendon Gagnelaguerre | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| General Markov | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Samuel Leblanc | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 16 |
| Sven Amaretto | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 4 | 1 | 23 |
| Mikhail Sergachevre | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Brina Jones | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 12 |
| JR Bellande | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 11 |
| Olivier Leblanc | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| L'Hars Celeur | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 4 | 1 | 15 |
| Alex Loveradu | 2 | 0 | 2 | +3 | 0 | 5 | 2 | 21 |
| Morgane Reglisse | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 6 | 16 |
| Alex Galchuckie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Victor Meat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Daryl Dixon | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Charles Coudonc | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| J'espère Kiseramonami | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| Russell Malone | 0 | 2 | 2 | +4 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Prosper Mérimée enters game at 02:58 of 3rd period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Otaries | 16 |
| Condors | 16 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Flip Flop 31 (Kale McFlurry, Ali Cooper) |
| Cole Goalfilled 8 (Dany Kang, Big Shot) |
| Populo Barbaro 14 (Nik Souenski, Lom Rat) |
| Flip Flop 32 (Rafaëlle Morin, Jean Gauthier) |
| Jean Gauthier 21 (Irina Dium, Charles Coudon) |
| Jean Gauthier 22 (Man Mountain, Amex Romanov) |
| Charles Coudon 14 (Noah Dimsum, Man Mountain) |
| Dany Kang 19 (Catherine Tougas, Kale McFlurry) |
| Jean Gauthier 23 (unknown, Man Mountain) |
| Man Mountain 20 (unknown, unknown) |
| Noah Dimsum 10 (unknown, Flip Flop) |
| Flip Flop 33 (Kale McFlurry, unknown) |
| Charles Coudon 15 (Amex Romanov, unknown) |
| Cole Goalfilled 9 (unknown, unknown) |
| Flip Flop 34 (unknown, Ali Cooper) |
| Lom Rat 12 (unknown, Dany Kang) |
| Frères Hanson 1 (Chez Weber, PK Sarbacane) |
| Connor McJesus 24 (Cale Fleurie, Nono Chara) |
| Cale Fleurie 3 (Trandbert Deltru, Lorgane deMailloux) |
| Trandbert Deltru 18 (Canonball Aderley, Andrei Kalissepatine) |
| Marvelous Brook 11 (Goal Caufield, Nathan Beauyeux) |
| Marvelous Brook 12 (Jacob DelaBlanche, Crisse Debadpick) |
| Goal Caufield 15 (Karl Lolzner, Mark Lebarbare) |
| Chez Weber 11 (Connor McJesus, Canonball Aderley) |
| Marvelous Brook 13 (Fred Brazeau, Frères Hanson) |
| Chez Weber 12 (Nathan Beauyeux, Canonball Aderley) |
| Marvelous Brook 14 (Trandbert Deltru, Trandbert Deltru) |
| Cale Fleurie 4 (Goal Caufield, Cale Fleurie) |
| Nono Chara 7 (Cale Fleurie, Frères Hanson) |
| Jacob DelaBlanche 11 (Canonball Aderley, Nathan Beauyeux) |
| Frères Hanson 2 (Frères Hanson, Cale Fleurie) |
| Trandbert Deltru 19 (Goal Caufield, Chez Weber) |
| LES GARDIENS |
| Otaries: Careydi Lapassoire |
| Condors: Rock Hard |