| LA MARQUE FINALE | |
| Mulots | 6 |
| Rock'nRoll | 2 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Mulots | 13 | 16 | 11 | 0 | 40 |
| Rock'nRoll | 12 | 10 | 7 | 0 | 29 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Mulots | 1 | 3 | 2 | 0 | 6 |
| Rock'nRoll | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| ROCK'NROLL | 02:37 | PLEDLAND 1 (BIG, PUYOL) (PP) |
| MULOTS | 09:37 | LOVERADU 4 (AMARETTO, SERGACHEVRE) (PP) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| ROCK'NROLL | 05:03 | DIAZ 3 (STAR) (PP) |
| MULOTS | 09:23 | DIXON 6 (GAGNELAGUERRE, SERGACHEVRE) |
| MULOTS | 10:16 | KISERAMONAMI 2 (GALCHUCKIE) (PP) |
| MULOTS | 11:28 | LOVERADU 5 (AMARETTO, LEBLANC) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| MULOTS | 13:25 | DIXON 7 (GAGNELAGUERRE, MCJESUS) |
| MULOTS | 19:40 | KISERAMONAMI 3 (GALCHUCKIE, YSECACHE) (PP) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| T. STOPSHERE Mul (DELAY-OF-GAME, Minor) 01:12 (Served by J'espère Kiseramonami) | ||
| D. CHIASSON Roc (BOARDING, Minor) 08:10 | ||
| L. CELEUR Mul (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:05 | ||
| M. BIG Roc (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:50 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| J. KISERAMONAMI Mul (CROSS-CHECKING, Minor) 02:10 | ||
| C. MCJESUS Mul (CHARGING, Minor) 04:27 | ||
| G. VIGNEAULT Roc (ELBOWING, Minor) 09:50 | ||
| V. STAR Roc (ROUGHING, Minor) 13:07 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| S. WEBERT Roc (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 08:28 (Served by Richard Roy) | ||
| B. BISSONNETTE Mul (HOOKING, Minor) 17:36 | ||
| S. LOFTHUS Roc (ELBOWING, Minor) 18:48 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Thesperm Stopshere | Mul | 27 arrêt sur 29 tirs | W | 3-2-0 |
| LeQuinze Aout | Roc | 32 arrêt sur 37 tirs | L | 1-1-0 |
| Mark Etchemyn | Roc | 2 arrêt sur 3 tirs |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Mulots | 3 en 6 |
| Rock'nRoll | 2 en 5 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Daryl Dixon | Mul |
| 2 | Alex Loveradu | Mul |
| 3 | Thesperm Stopshere | Mul |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Mulots | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| White Buffalo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Jiri Ysecache | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15 |
| Brendon Gagnelaguerre | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 3 | 2 | 15 |
| General Markov | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Sven Amaretto | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Mikhail Sergachevre | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 2 | 2 | 24 |
| Brina Jones | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Frères Hanson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 19 |
| Olivier Leblanc | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| L'Hars Celeur | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| Alex Loveradu | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 5 | 1 | 21 |
| Marvelous Brook | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Alex Galchuckie | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Connor McJesus | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 3 | 1 | 18 |
| Daryl Dixon | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 10 | 2 | 16 |
| Bob Bissonnette | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 12 |
| J'espère Kiseramonami | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 19 |
| Russell Malone | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Rock'nRoll | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Bo Diaz | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Shea Webert | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 1 | 0 | 17 |
| Jay Johnson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Lania Pledland | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 14 |
| Camren Bicondova | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 |
| Leo Star | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Sonny Lofthus | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 0 | 18 |
| Richard Roy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Carlos Puyol | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 5 | 0 | 23 |
| Fabian Montague | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Daniel Chiasson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 16 |
| Veronica Star | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 2 | 20 |
| Mister Big | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 1 | 13 |
| Sammy McNugget | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Stutoé Méo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Steve Boily | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Livio Borto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Gilles Vigneault | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 4 | 1 | 16 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0,00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Marvelous Brook injured at 08:28 of the 3rd Period |
| Shea Webert ejected at 08:28 of the 3rd Period |
| Mark Etchemyn enters game at 13:25 of 3rd period |
| Daniel Chiasson injured at 15:07 of the 3rd Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Condors | 2 |
| Restants | 10 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Connor McCovid 4 (Haus Tralia, Trandbert Deltru) |
| Charles Coudonc 2 (Goal Caufield, Lorgane deMailloux) |
| Willy Ankora 4 (Mike Collins, Michèle Bitneur) |
| Thomas Cooke 4 (Cerrano Butler, Sedlar Dayko) |
| Bobby Bouillon 1 (Joe Cada, Sergio Lepino) |
| Riki Bobby 6 (Couilles DeBeton, Arthur Fleck) |
| Harry Jigglypuff 8 (No Name, Chris Muss) |
| Johan Theorin 1 (Pet Blanche, Stéphane Riverin) |
| Onpart Deloin 7 (Ilovetotrade Withbert, Uskilé Leptibom) |
| Thomas Cooke 5 (Klemet Nango, Spa Lhpéroux) |
| Riki Bobby 7 (Sass Peutu, Craig LuDwig) |
| Mike Collins 2 (Gros Batard, Gros Batard) |
| LES GARDIENS |
| Condors: Cayden Secondo |
| Restants: Jack Alien |