Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BRAVES, GREEN 13 (BALZAC, GO), 02:02
2. BRAVES, PÉGUY 19 (ROMANOWSKI), 03:22
3. CHIEFS, SAVARD 14 (BERTHELOT, WHITE), 05:19
4. CHIEFS, COURNOYER 15 (CLEEF), 09:39
PENALTIES: H. BALZAC Bra (CROSS-CHECKING, Minor) 07:07, M. DUBE Bra (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:25, É. BERTHELOT Chi (HOOKING, Minor) 13:47, R. HAILY Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 14:28, R. HAILY Chi (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:50
Period 2
5. CHIEFS, PETTIGREW 9 (RAICHE, HAILY), 03:34
6. BRAVES, PÉGUY 20 (LECLERC, DUNHAM), 06:31
7. BRAVES, SHOW 14 (DAUDET, FERRAT), 17:53
Period 3
8. BRAVES, GREENE 4 (LECLERC, DUNHAM) (PP), 09:35
9. CHIEFS, PETTIGREW 10 (PLANTE, HAILY) (SH), 11:18
10. BRAVES, PRÉVERT 4 (ROMANOWSKI, PÉGUY), 13:50
PENALTIES: J. PETTIGREW Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 00:28, J. GREEN Bra (HIGHSTICKING, Minor) 00:28, É. KOPTER Chi (CROSS-CHECKING, Major) 07:19, I. KARVALEGOV Chi (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 16:46 (Served by Maurice Ravel)
Goalie Statistics
Ben Hall (Chi), 3 saves out of 4 shots
Maggie Tortolla (Chi), 26 saves out of 31 shots, L, 10-12-0
Barry Price (Bra), 22 saves out of 26 shots, W, 17-15-1
Power Play Conversions
Chiefs 0 for 2
Braves 1 for 5
Game Stars
1 - Charles Péguy (Bra)
2 - Félix Leclerc (Bra)
3 - Jean Pettigrew (Chi)
Player Statistics
Chiefs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Lee Van Cleef 0 1 1 Even 0 0 0 17
Philippe Lemelin 0 0 0 -1 0 1 1 17
Yves Quévillon 0 0 0 -1 0 2 1 17
Martin Bédard 0 0 0 -1 0 1 1 19
Kar Hull 0 0 0 -2 0 4 1 18
Flying Carlos 0 0 0 Even 0 0 0 5
Léo Plante 0 1 1 Even 0 0 5 24
Igor Karvalegov 0 0 0 +1 12 2 1 8
Jean Pettigrew 2 0 2 +1 2 3 5 17
Thierry Savard 1 0 1 -1 0 1 2 16
Anik Raiche 0 1 1 +1 0 0 1 17
Victor Cournoyer 1 0 1 -2 0 3 2 18
Émile Berthelot 0 1 1 -1 2 2 0 17
Éli Kopter 0 0 0 -2 5 2 1 13
Yetoff Meyachev 0 0 0 Even 0 1 0 8
Maurice Ravel 0 0 0 -1 0 1 0 15
Walter White 0 1 1 -1 0 3 1 23
Russ Haily 0 2 2 Even 6 0 0 19
|
Braves
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Julien Green 1 0 1 +1 2 4 1 10
Graham Greene 1 0 1 +1 0 1 0 18
Félix Leclerc 0 2 2 +3 0 3 3 21
Marcel Dube 0 0 0 Even 2 3 2 21
Jim Halpert 0 0 0 -1 0 1 0 5
Da Show 1 0 1 Even 0 4 2 20
Charles Péguy 2 1 3 +1 0 4 2 24
Din Djarin 0 0 0 +1 0 4 1 17
Honoré de Balzac 0 1 1 +1 2 1 0 12
Luther Hargreeves 0 0 0 -1 0 0 0 1
Nate Romanowski 0 2 2 +2 0 2 1 21
Alphonse Daudet 0 1 1 Even 0 2 0 20
Van Go 0 1 1 +1 0 1 1 14
Jean Ferrat 0 1 1 Even 0 0 0 20
Agent Dunham 0 2 2 +1 0 0 2 25
Jacques Prévert 1 0 1 +1 0 2 2 23
Bet Itoll 0 0 0 Even 0 2 1 19
Yves Beauchemin 0 0 0 -1 0 1 0 5
|
Attendance: 0
Net Profit: $0,00
Game Notes
Ben Hall enters game at 09:35 of 3rd period
Honoré de Balzac injured at 16:46 of the 3rd Period
Igor Karvalegov ejected at 16:46 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Canotiers 6 Damoiseaux 16 ------------------------------------- Pierre Péloquin 9 (François Bélanger, Michel Boulard) Pierre Péloquin 10 (PK SulBan, Pierre Champoux) Don Drysdale 14 (Tom Legris, Yves Gagné) Brian Wilson 2 (Jamie Gold, Alex Kowalski) PK SulBan 13 (Claude Pilotte, LeBon Pasteur) Michel Boulard 14 (Ray Getton, Peanut Planters) Bo KaTan 14 (Gustave Flaubert, Michel Tremblay) Ernest Hemmingway 12 (Gaston Miron, Sergio Marquina) Michel Tremblay 6 (Samuel Beckett, Sabine Wren) Diego Hargreeves 10 (Georges Brassens, Georges Duhamel) Alfred de Vigny 2 (Alfred de Musset, Klaus Hargreeves) Samuel Beckett 24 (Henry Miller, Pole Pole) Bo KaTan 15 (Jean-Michel Delisle, Dwight Schrute) Samuel Beckett 25 (Pierre Bachelet, Louis Hémon) Ernest Hemmingway 13 (Paul Claudel, Sabine Wren) Diego Hargreeves 11 (Alfred de Musset, Henry Miller) Alfred de Musset 21 (Diego Hargreeves, Samuel Beckett) Bo KaTan 16 (Gustave Flaubert, Louis Hémon) Pole Pole 13 (Sabine Wren, Jean-Michel Delisle) Dwight Schrute 6 (Alfred de Vigny, Georges Brassens) Sergio Marquina 26 (Henry Miller, Louis Hémon) Sergio Marquina 27 (Alfred de Vigny, Sergio Marquina) ------------------------------------- Goalies Canotiers: Gary Bennett Damoiseaux: Agata Jimenez -------------------------------------