| SOMMAIRE DES BUTS |
| PREMIÈRE PÉRIODE |
| SEIGNEURS | 01:41 | PERRON 1 (BOURRE, CHEKOV) |
| AS | 06:23 | MÉTÉLADEDANS 21 (LEGRAND, OVY) |
| DEUXIÈME PÉRIODE |
| SEIGNEURS | 00:36 | CALLAWAY 6 (RUFF) |
| SEIGNEURS | 12:15 | MOZZO 15 (TESTAPOSITIVA, RUFF) (SH) |
| TROISIÈME PÉRIODE |
| AS | 09:36 | COURSOL 7 (ROY, BROOKMEYER) |
| AS | 09:45 | BROOKMEYER 18 (EINSTEIN, ROY) |
| SEIGNEURS | 10:03 | VADOR 12 (WOUDE, ROBITAILLE) |
| AS | 10:30 | MÉTÉLADEDANS 22 (OVY, MCFLURRY) |
| AS | 11:45 | BROOKMEYER 19 (ROY, YULSEN) |
| SEIGNEURS | 18:58 | VADOR 13 (HULLE, BOUCHARD) |
| PROLONGATION |
| SEIGNEURS | 00:53 | BOURRE 22 (RUFF, CHEKOV) |
|
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS |
| PREMIÈRE PÉRIODE |
| A. GAUTHIER As (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:55 |
| M. JAYLEE Sei (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:55 |
| B. BROOKMEYER As (BOARDING, Minor) 06:43 |
| A. CALLAWAY Sei (HOOKING, Minor) 06:43 |
| L. ROBITAILLE Sei (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:37 |
| P. LECHIEN As (CROSS-CHECKING, Minor) 12:01 |
| A. PERRON Sei (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 12:01 (Served by Droguina Testapositiva) |
| B. BROOKMEYER As (ROUGHING, Minor) 16:52 |
| D. TESTAPOSITIVA Sei (ELBOWING, Minor) 16:52
|
| DEUXIÈME PÉRIODE |
| B. PAGDA Sei (BOARDING, Minor) 00:49 |
| L. BOUCHARD Sei (CHARGING, Minor) 05:57 |
| A. CALLAWAY Sei (ELBOWING, Minor) 10:48 |
| A. OVY As (CROSS-CHECKING, Minor) 15:32 |
| P. CHEKOV Sei (HOOKING, Minor) 15:32 |
| B. MOZZO Sei (CROSS-CHECKING, Minor) 17:17 |
| C. SPRINGS As (CROSS-CHECKING, Minor) 18:59
|
| TROISIÈME PÉRIODE |
| K. MCFLURRY As (BOARDING, Minor) 02:19 |
| V. MÉTÉLADEDANS As (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 13:07
|
|
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Jura Slafshot 22 (Marcel Bilodeau, Anto Logy)
|
| Tyler Toff-O-Lit 22 (Yan Arrache, L'Hars Celeur)
|
| Jura Slafshot 23 (Key West, JR Bellande)
|
| Noah Dimsum 6 (Man Mountain, Samuel Leblanc)
|
| Jack McEvoy 21 (Kaiden Goulet, Amber TheSheriff)
|
| L'Hars Celeur 21 (Slap Shot, Julianne Gauthier)
|
| Man Mountain 20 (Davie Sunrise, Père Plekse)
|
| L'Hars Celeur 22 (Big Shot, Andrei Korozov)
|
| L'Hars Celeur 23 (Nik Souenski, Goal Caulflower)
|
| Klemet Nango 15 (Yan Arrache, Jack McEvoy)
|
| Klemet Nango 16 (Marcel Bilodeau, Marcel Bilodeau)
|
| Man Mountain 21 (Big Shot, Marcel Bilodeau)
|
| Jack McEvoy 22 (Man Mountain, Slap Shot)
|
| Jura Slafshot 24 (Anto Logy, Key West)
|
| Jura Slafshot 25 (Marcel Bilodeau, JR Bellande)
|
| Anto Logy 15 (Goal Caulflower, Slap Shot)
|
| Père Plekse 15 (Père Plekse, Yan Arrache)
|
| Anto Logy 16 (Man Mountain, Père Plekse)
|
|
| Tamarak Margate 14 (Ingee Chume, unknown)
|
| Ingee Chume 7 (Jo-Eward Shadof, Greg Woodland)
|
| Tracy Sorwell 4 (Mad Zerke, Home Lander)
|
| Tracy Sorwell 5 (Leha Fernendese, Ben Correcto)
|
| Tamarak Margate 15 (Flip Flop, Paul Retto)
|
| Tracy Sorwell 6 (Gab Lopez, unknown)
|
|