| LA MARQUE FINALE | |
| Moines | 6 |
| Aigles | 5 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Moines | 9 | 13 | 9 | 0 | 31 |
| Aigles | 8 | 8 | 9 | 0 | 25 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Moines | 2 | 2 | 2 | 0 | 6 |
| Aigles | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| AIGLES | 01:05 | THECAT 3 (SENKO, FAVOT) |
| MOINES | 05:02 | INATAL 7 (SAOUL-BANNE, FORATEUR) |
| MOINES | 13:01 | FORMANSSE 5 (SÉ, FORMAND) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| AIGLES | 02:35 | TENT'MENT 1 (GARDENS, SOMBRA) |
| MOINES | 05:29 | SONALIZER 2 (IZZOLO, CAPITA) |
| AIGLES | 12:43 | ESORAL 5 (BIHAN, MAKABRE) |
| MOINES | 18:30 | FORMANSSE 6 (FORMAND, KIZITEUR) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| MOINES | 07:11 | INATAL 8 (DIEM, FORATEUR) |
| AIGLES | 12:06 | SENKO 1 (HOGG) (PP) |
| AIGLES | 14:59 | HOGG 7 (SENKO, FAVOT) |
| MOINES | 17:21 | INATAL 9 (DIEM, SAGE) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| P. CAPITA Moi (CROSS-CHECKING, Minor) 16:59 | ||
| G. HOGG Aig (ROUGHING, Minor) 16:59 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| D. FAVOT Aig (CHARGING, Minor) 09:11 | ||
| P. INATAL Moi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:20 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| P. SAOUL-BANNE Moi (HIGHSTICKING, Minor) 10:41 | ||
| P. FORATEUR Moi (HIGHSTICKING, Minor) 13:39 | ||
| D. GARDENS Aig (ROUGHING, Minor) 13:39 | ||
| M. THECAT Aig (CHARGING, Minor) 17:29 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Père Nowel | Moi | 0 arrêt sur 0 tirs | ||
| Père Duval | Moi | 20 arrêt sur 25 tirs | W | 2-0-0 |
| Patro Alumez | Aig | 2 arrêt sur 3 tirs | L | 2-2-0 |
| Nathan Gracie | Aig | 23 arrêt sur 28 tirs |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Moines | 0 en 2 |
| Aigles | 1 en 2 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Père Inatal | Moi |
| 2 | Père Formansse | Moi |
| 3 | Tara Senko | Aig |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Moines | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Père Inatal | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 6 | 0 | 18 |
| Père Capita | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Père Forateur | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 2 | 0 | 19 |
| Père Defamille | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Père Uke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Père Former | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Père Sage | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 19 |
| Père Formand | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 4 | 1 | 20 |
| Père Tinament | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 23 |
| Père Diem | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Père Uvienne | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Père Izzolo | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Père Dupois | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Piqué Saoul-Banne | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 20 |
| Père Sé | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 24 |
| Père Kiziteur | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Père Sonalizer | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Père Formansse | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 5 | 0 | 20 |
| Aigles | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Franc Honff | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Jett Lagg | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Meow TheCat | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 18 |
| Val Keiry | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 5 | 21 |
| Kale Makabre | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Tara Senko | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 3 | 2 | 19 |
| Marie Laguigne | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 16 |
| François Péloquin | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 17 |
| Ground Hogg | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 1 | 3 | 20 |
| Siguen Sombra | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 16 |
| Djur Gardens | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 15 |
| Mo'r Bihan | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Lami Jeang | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Pascal Boily | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 21 |
| Denny Favot | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Maykon Tent'ment | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 16 |
| Miss Léa | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Raphy Esoral | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0.00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Patro Alumez enters game at 07:11 of 3rd period |
| Père Nowel enters game at 14:59 of 3rd period |
| Père Inatal scores a hat trick |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Profs | 10 |
| Petits Vir | 5 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Père Rilleux 9 (Wilb Lusikka, Père Idural) |
| Père Pétuel 1 (Spin Foli, Père Formons) |
| Père Yééé 6 (Père Sonnifier, Père Énnité) |
| Père Sonnifier 4 (Père Sescheveux, Père Lelièvre) |
| Père Sonnifier 5 (Père Debas, Père Cival) |
| Spin Foli 7 (Père Borate, Père Sonnelement) |
| Père Borate 3 (Père Turbateur, Père Seption) |
| Père Seption 2 (Père Lelièvre, Père Cival) |
| Père Sonnifier 6 (unknown, unknown) |
| Père Turbateur 1 (Père Turbateur, unknown) |
| Holz Weib 1 (Red Toub, Guy Ane) |
| Ola Cedrec 1 (Lépid O'Dendron, Tiko Rysas) |
| Tarn Etgaronne 4 (Slovan Bratis-Lava, Johnny Gabb) |
| Red Toub 3 (Devin Chi, Luc Stie) |
| Tarn Etgaronne 5 (Cole Cloe, Akan Naka) |
| LES GARDIENS |
| Profs: Père Due |
| Petits Vir: Phil Gendron |