| LA MARQUE FINALE | |
| Meteores | 5 |
| Drakkar | 1 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Meteores | 9 | 14 | 14 | 0 | 37 |
| Drakkar | 10 | 8 | 10 | 0 | 28 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Meteores | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 |
| Drakkar | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| METEORES | 05:40 | FORTIN 2 (UNASSISTED) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| METEORES | 02:53 | FORTIN 3 (MALTAIS, DESPRISES) (PP) |
| METEORES | 15:10 | FONTAINE 3 (SIMARD, COUILLARD) |
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| METEORES | 00:19 | ORCBREAKER 1 (MALTAIS, IRONFELL) |
| METEORES | 07:25 | DESPRISES 7 (TRUDEL, MARTEL) |
| DRAKKAR | 09:14 | LEGRAND 6 (PASSMORE, RAKAM) (PP) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| R. ORCBREAKER Met (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:39 | ||
| L. VIVE Drk (HOOKING, Minor) 07:17 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| K. RAKAM Drk (ELBOWING, Minor) 02:29 | ||
| P. COUILLARD Met (ELBOWING, Minor) 06:41 | ||
| W. DESPRISES Met (CHARGING, Minor) 06:48 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| J. BOIVERT Met (ELBOWING, Minor) 08:38 | ||
| E. TRUDEL Met (ROUGHING, Minor) 11:22 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Bella Forté | Met | 27 arrêt sur 28 tirs | W | 7-3-3 |
| Alain Terieur | Drk | 10 arrêt sur 10 tirs | ||
| Michael Jackson | Drk | 22 arrêt sur 27 tirs | L | 4-2-1 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Meteores | 1 en 2 |
| Drakkar | 1 en 5 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Bella Forté | Met |
| 2 | SimonD Fortin | Met |
| 3 | Daniel Maltais | Met |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Meteores | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Philippe Couillard | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| Paul Cyr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 10 |
| Daniel Maltais | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 4 | 1 | 15 |
| Jeff Boivert | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 19 |
| William Desprises | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 3 | 1 | 20 |
| Julien Paul | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 28 |
| El-Vieux Trudel | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 4 | 0 | 18 |
| SimonD Fortin | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 4 | 3 | 15 |
| Bram IronFell | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Martin Simard | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Morgan Cesar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| Julien Fontaine | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 7 |
| Phil Boily | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Robert Karlsson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Daniel Chaîney | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| P-L Martel | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 24 |
| Jason Pasur | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| Rakhad OrcBreaker | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 1 | 2 | 11 |
| Drakkar | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Sammy McNugget | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 14 |
| El Even | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 22 |
| Livio Borto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Lee Vive | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 9 |
| Alexandre Legrand | 1 | 0 | 1 | -4 | 0 | 3 | 3 | 20 |
| Vicente Rizzuto | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Yéou Mont-Pancreasse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Forrest Gump | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| JP Chevalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 25 |
| Jack Bondurant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Brooky Anderson | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 3 | 3 | 19 |
| Steve Boily | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Renee Lapierre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Kyle Rakam | 0 | 1 | 1 | -4 | 2 | 1 | 3 | 20 |
| Willy Passmore | 0 | 1 | 1 | -4 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Fris Bee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Alex Terieur | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Cat Attaque | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0.00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| Paul Cyr injured at 06:48 of the 2nd Period |
| Alain Terieur enters game at 07:25 of 3rd period |
| Bram IronFell injured at 08:56 of the 3rd Period |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Royal | 2 |
| Gypsies | 2 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Bernard Tremblay 7 (Lou Vriller, Patrick Cadet) |
| René Côté 1 (Tom Brondy, Craig Olette) |
| Koffee Koffing 8 (Lilly Rush, Al K. Olic) |
| Lilly Rush 6 (Gayden Cuhle, Willy Ankora) |
| LES GARDIENS |
| Royal: Vondal Gimlar |
| Gypsies: Sam Letombeau |