| LA MARQUE FINALE | |
| Porc-Epics | 3 |
| Strikers | 1 |
| LES TIRS AU BUT | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Porc-Epics | 12 | 7 | 13 | 0 | 32 |
| Strikers | 8 | 2 | 12 | 0 | 22 |
| LES BUTS MARQUÉS | |||||
| 1 | 2 | 3 | OT | T | |
| Porc-Epics | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 |
| Strikers | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| SOMMAIRE DES BUTS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| PORC-EPICS | 02:00 | BLAKE 36 (MELVIN, DICITTE) |
| STRIKERS | 03:29 | GRAY 44 (DOWNIE, CLARK) |
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| AUCUN BUT | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| PORC-EPICS | 14:40 | SULBAN 30 (KARR, CORDA) |
| PORC-EPICS | 15:10 | TCHALLA 26 (SULBAN, KARR) |
| SOMMAIRE DES PÉNALITÉS | ||
| PREMIÈRE PÉRIODE | ||
| S. AMANKA Str (ROUGHING, Minor) 03:38 | ||
| H. TEL Str (HOOKING, Minor) 04:03 | ||
| DEUXIÈME PÉRIODE | ||
| S. GRAY Str (ROUGHING, Minor) 06:53 | ||
| P. PIG Por (ELBOWING, Minor) 13:31 | ||
| S. TEMPLAR Str (CHARGING, Minor) 16:35 | ||
| P. PIG Por (CHARGING, Minor) 17:30 | ||
| A. SCHU-KUPP Por (HOOKING, Minor) 19:31 | ||
| TROISIÈME PÉRIODE | ||
| B. MONEYMAKER Por (ELBOWING, Minor) 04:58 | ||
| V. SPIELER Str (HOOKING, Minor) 16:59 |
| STATISTIQUE DES GARDIENS | ÉQÉquipe | ARRÊTS - TIRS | SStatus G=Gagné P=Perdu N=Nulle |
TOTALNombre de Victoire-Défaite-Nulle |
| Boogey Man | Por | 21 arrêt sur 22 tirs | W | 24-14-2 |
| Lesley Tranquil | Str | 29 arrêt sur 32 tirs | L | 20-11-5 |
| BUTS EN SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE | |
| Porc-Epics | 0 en 5 |
| Strikers | 0 en 4 |
| LES TROIS ÉTOILES | ||
| 1 | Eric Melvin | Por |
| 2 | Boogey Man | Por |
| 3 | King TChalla | Por |
| STATISTIQUES DES JOUEURS |
| Porc-Epics | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| King TChalla | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 20 |
| Bellamy Blake | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 20 |
| Mathieu Bilodeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 9 |
| Barack Obama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Danyel Karr | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| PK SulBan | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Al Schu-Kupp | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 7 |
| Eric Melvin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 6 | 5 | 19 |
| Hanna Ouitelay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 12 |
| Apan Dicitte | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 4 | 16 |
| Bob Moneymaker | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Porky Pig | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 2 | 18 |
| Ginkgo Biloba | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| JF L'Échangiste | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| Yé Disponible | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 8 |
| Sonny Lofthus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Antoine Bailleul | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Neli Corda | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Strikers | ||||||||
| BButs | AAssitances | PPoints | +/-Différentiel | PÉNMinutes de pénalité | TTirs | MÉMises en échec | TGTemps de glace | |
| Sue Chi | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Nathalie Portwoman | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Souf Fleur | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Happy Gilmore | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 0 | 24 |
| Tom Payne | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 23 |
| Tout Teurre | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Gord Downie | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 19 |
| Jonathan Thériault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Sal Amanka | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| Simon Templar | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 26 |
| Greiss Debines | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Russ Lechevreuil | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Von Spieler | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Her Tel | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 14 |
| Sylvester Gray | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 0 | 19 |
| Alicia Clark | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Sylvain Charron | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Leonard Cohen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| FINANCE | |
| Assistance | 0 |
| Profit Net | $0.00 |
| NOTES DE LA RENCONTRE |
| RAPPORT DU CLUB-ÉCOLE |
| LA MARQUE FINALE | |
| Sun Devils | 15 |
| Prospects | 3 |
| SOMMAIRE DES BUTS |
| Andre Lee 13 (Martin Tremblay-Jr, Cétun Raisin) |
| Andre Lee 14 (Idée Fixe, Vesta Hestia) |
| Charlie Parker 40 (Dave Loiret, Abraham Simpson) |
| Charles Bourg 26 (Peter EnPan, Clancy Wiggum) |
| Idée Fixe 36 (Mike Alary, Jack Lassen) |
| Idée Fixe 37 (Victor Cournoyer, Ariel Chimri) |
| L'On Verra 11 (Bobby Croatie, unknown) |
| Charlie Parker 41 (unknown, Peter EnPan) |
| Charlie Parker 42 (unknown, Martin Tremblay-Jr) |
| Dave Loiret 12 (unknown, Vesta Hestia) |
| Vesta Hestia 15 (Vesta Hestia, Cétun Raisin) |
| Mike Alary 30 (unknown, Charlie Parker) |
| unknown (Peter EnPan, Vesta Hestia) |
| Vesta Hestia 16 (Andre Lee, Victor Cournoyer) |
| Cétun Raisin 22 (Bobby Croatie, Jack Lassen) |
| Emma Thome 16 (Any Sun, Avi Desboutrov) |
| Emma Thome 17 (Adam Lee, Jude Hy) |
| Vlad Hymir 5 (Eddie Mélimélo, Mal Repeché) |
| LES GARDIENS |
| Sun Devils: Samuel Montenhaut |
| Prospects: Doug Glatt |