Chiefs at Meteores

Shots

	1	2	3	OT	T
Chiefs	13	11	9	0	33
Meteores	8	6	14	0	28

Goals

	1	2	3	OT	T
Chiefs	2	3	1	0	6
Meteores	1	0	2	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. CHIEFS, HAY 11 (SAVARD, VASKO), 00:41
2. CHIEFS, CHAMPOUX 13 (KOPTER, PUYOL), 10:02
3. METEORES, CESAR 17 (IRONFELL, BOIVERT), 12:03

PENALTIES: P. COUILLARD Met (CROSS-CHECKING, Minor) 02:08, P. CHAMPOUX Chi (CHARGING, Minor) 03:09

Period 2
4. CHIEFS, BERTHELOT 12 (SAVARD, HALL), 00:45
5. CHIEFS, BERTHELOT 13 (SAVARD, VASKO), 04:57
6. CHIEFS, KOPTER 13 (CHAMPOUX), 07:35

PENALTIES: R. HAILY Chi (ELBOWING, Minor, Misconduct) 10:35, W. DESPRISES Met (CHARGING, Minor) 12:14, P. MARTEL Met (HIGHSTICKING, Minor) 18:41

Period 3
7. CHIEFS, HAY 12 (PLANTE, SAVARD), 02:35
8. METEORES, BOIVERT 15 (BOILY, IRONFELL), 03:40
9. METEORES, MALTAIS 10 (UNASSISTED) (PP), 14:28

PENALTIES: J. PAUL Met (HIGHSTICKING, Minor) 06:01, J. BOIVERT Met (BOARDING, Minor) 10:47, C. PUYOL Chi (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 14:01 (Served by Russ Haily)

Goalie Statistics

Ben Hall (Chi), 25 saves out of 28 shots, W, 11-12-1
Bella Forté (Met), 16 saves out of 21 shots, L, 12-12-4
Bill Ivasé (Met), 11 saves out of 12 shots

Power Play Conversions

Chiefs 0 for 5
Meteores 1 for 3

Game Stars

1 - Thierry Savard (Chi)
2 - Luke Hay (Chi)
3 - Émile Berthelot (Chi)

Player Statistics

Chiefs

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Lee Van Cleef 0 0 0 Even 0 1 2 18 Kar Hull 0 0 0 Even 0 0 0 15 Flying Carlos 0 0 0 +1 0 2 1 21 Léo Plante 0 1 1 +4 0 2 0 22 Pierre Péloquin 0 0 0 Even 0 0 2 16 Jean Pettigrew 0 0 0 -1 0 2 0 8 Chris Wall 0 0 0 Even 0 1 2 17 Thierry Savard 0 4 4 +4 0 2 2 19 Carlos Puyol 0 1 1 Even 12 0 0 20 Butch Vasko 0 2 2 +4 0 2 1 21 Émile Berthelot 2 0 2 +4 0 4 1 19 Éli Kopter 1 1 2 +1 0 4 1 21 Pomme Panno 0 0 0 -1 0 1 0 4 Pierre Champoux 1 1 2 +1 2 4 0 19 Bobby Thornton 0 0 0 -1 0 0 0 4 Luke Hay 2 0 2 +4 0 5 2 21 Walter White 0 0 0 Even 0 1 1 14 Russ Haily 0 0 0 Even 12 2 1 17

Meteores

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Philippe Couillard 0 0 0 Even 2 0 0 6 Daniel Maltais 1 0 1 -1 0 5 0 18 Roberto Martel 0 0 0 -5 0 1 0 22 Jeff Boivert 1 1 2 +1 2 3 1 18 William Desprises 0 0 0 -4 2 4 1 19 Julien Paul 0 0 0 -1 2 1 1 24 El-Vieux Trudel 0 0 0 -4 0 2 0 16 Bram IronFell 0 2 2 +1 0 0 1 20 Martin Simard 0 0 0 -1 0 2 1 12 Morgan Cesar 1 0 1 +1 0 2 3 17 Phil Boily 0 1 1 +1 0 2 0 17 Robert Karlsson 0 0 0 Even 0 0 0 7 Daniel Chaîney 0 0 0 -4 0 1 1 19 Myriam NoLastName 0 0 0 Even 0 0 0 9 Jason Voorhees 0 0 0 -1 0 2 1 16 P-L Martel 0 0 0 -3 2 2 0 25 Jason Pasur 0 0 0 +1 0 0 1 17 Rakhad OrcBreaker 0 0 0 -1 0 1 0 11

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Bill Ivasé enters game at 07:35 of 2nd period
Daniel Chaîney injured at 14:01 of the 3rd Period
Carlos Puyol ejected at 14:01 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Canotiers      0
Royal          12
-------------------------------------

Dany Harvey 19 (Simon LeDoux, Joël Côté)
Carl Dufour 21 (Gardain Gemfist, Ishoot Maisyscorepas)
Carl Dufour 22 (Steve Egon, Marco Gauthier)
Blaise Dubois 4 (Bernard Tremblay, Couilles DeBeton)
Marco Gauthier 6 (Jean-Christof Cossette, Pico Moillou)
Sabin Potvin 16 (Grüner Veltliner, Patrick Cadet)
Sabin Potvin 17 (Tom Thunderdale, Craig Olette)
Carl Dufour 23 (René Côté, Lou Vriller)
Joël Côté 8 (Blaise Dubois, Marco Gauthier)
Patrick Cadet 9 (Couilles DeBeton, Joël Côté)
Dany Harvey 20 (Gardain Gemfist, Patrick Cadet)
Patrick Cadet 10 (Bernard Tremblay, Steve Egon)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Terry Bower
Royal: Vondal Gimlar
-------------------------------------