Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: Y. KONFINÉ Reg (ROUGHING, Minor) 00:08, E. BELL Reg (BOARDING, Minor) 04:59, W. WHITE Chi (CHARGING, Minor) 06:00, L. LAGOGAUCHE Reg (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:50, S. BURTON Reg (CHARGING, Minor) 10:28, T. LEGRIS Chi (CHARGING, Minor) 13:26, A. KONTOURNAB Reg (ELBOWING, Minor) 16:31
Period 2
1. CHIEFS, WALL 2 (WHITE, HULL) (PP), 02:09
2. CHIEFS, LEMELIN 27 (CARLOS) (PP), 03:16
3. REGIMENT, AUCOIN 28 (SUNDICEN, PÉCU) (PP), 12:13
PENALTIES: L. DUCHEF Reg (BOARDING, Minor) 01:15, I. SUNDICEN Reg (ROUGHING, Minor) 02:03, P. CHAMPOUX Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 04:50, T. SAVARD Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:34, W. WHITE Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 10:19, L. DUCHEF Reg (CROSS-CHECKING, Minor) 12:14, T. LEGRIS Chi (ROUGHING, Minor) 14:52, G. NUTS Reg (ROUGHING, Minor) 19:39
Period 3
4. CHIEFS, HULL 21 (WHITE, LEMELIN) (SH), 02:21
5. REGIMENT, LAGOGAUCHE 17 (SULTAPE, WOUING), 07:23
6. CHIEFS, BERTHELOT 28 (LEGRIS, BÉDARD), 07:43
7. REGIMENT, AUCOIN 29 (HÉMÉBA, NUTS) (PP), 09:13
8. CHIEFS, LEMELIN 28 (WALL, WHITE), 12:24
9. CHIEFS, WHITE 17 (HULL, BÉDARD) (SH), 13:48
PENALTIES: P. PANNO Chi (HIGHSTICKING, Major) 02:12, Y. QUÉVILLON Chi (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 08:46 (Served by Éli Kopter), R. HAILY Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:17, W. WOUING Reg (ROUGHING, Minor) 18:11
Goalie Statistics
Maggie Tortolla (Chi), 28 saves out of 31 shots, W, 9-5-1
Big Black (Reg), 0 saves out of 1 shots
Mike Stéfanakis (Reg), 27 saves out of 32 shots, L, 21-40-3
Power Play Conversions
Chiefs 2 for 10
Regiment 2 for 9
Game Stars
1 - Walter White (Chi)
2 - Philippe Lemelin (Chi)
3 - Lakat Aucoin (Reg)
Player Statistics
Chiefs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Philippe Lemelin 2 1 3 Even 0 6 0 24
Yves Quévillon 0 0 0 Even 12 0 1 13
Martin Bédard 0 2 2 +1 0 1 2 22
Kar Hull 1 2 3 -1 0 1 0 19
Flying Carlos 0 1 1 +1 0 1 3 11
Léo Plante 0 0 0 +1 0 3 2 26
Pierre Péloquin 0 0 0 Even 0 2 2 9
Tom Legris 0 1 1 +1 4 0 2 20
Jean Pettigrew 0 0 0 -1 0 3 1 18
Chris Wall 1 1 2 +1 0 1 0 18
Thierry Savard 0 0 0 +1 2 4 5 27
Émile Berthelot 1 0 1 +1 0 4 1 16
Éli Kopter 0 0 0 -1 0 1 0 7
Pomme Panno 0 0 0 Even 5 1 0 7
Pierre Champoux 0 0 0 +1 2 1 1 18
Bobby Thornton 0 0 0 Even 0 1 0 3
Walter White 1 3 4 +1 4 3 0 17
Russ Haily 0 0 0 Even 2 0 0 8
|
Regiment
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jay-Méo Héméba 0 1 1 Even 0 5 0 20
Yédé Konfiné 0 0 0 Even 2 2 2 18
Derek Sultape 0 1 1 Even 0 2 0 18
Lagogo Lagogauche 1 0 1 Even 2 6 3 25
Lechoix DuChef 0 0 0 -1 4 3 0 20
Cole Goalfilled 0 0 0 Even 0 1 1 12
Gary Nuts 0 1 1 Even 2 0 2 24
Koan O'Range 0 0 0 Even 0 0 3 17
Lakat Aucoin 2 0 2 Even 0 4 1 19
Flash McQueen 0 0 0 -1 0 0 2 12
Steve Burton 0 0 0 Even 2 0 0 2
Castor Lepetit 0 0 0 -1 0 1 3 11
Emily Bell 0 0 0 Even 2 0 0 18
Write Wouing 0 1 1 Even 2 2 1 18
Serveza Porfavor 0 0 0 Even 0 0 0 0
Itourn Sundicen 0 1 1 -1 2 3 1 20
Pékapé Pécu 0 1 1 -1 0 1 0 7
Alain Kontournab 0 0 0 Even 2 1 0 23
|
Attendance: 0
Net Profit: $0.00
Game Notes
Pierre Péloquin injured at 15:22 of the 2nd Period
Yédé Konfiné injured at 08:46 of the 3rd Period
Yves Quévillon ejected at 08:46 of the 3rd Period
Big Black enters game at 12:24 of 3rd period
Minor League Box Score
Canotiers 8 Chevaliers 0 ------------------------------------- René Berthelot 26 (Anik Raiche, Michel Boulard) Anik Raiche 19 (LeBon Pasteur, Jamie Gold) LeBon Pasteur 27 (Joe Maki, Yves Gagné) René Berthelot 27 (Benoît Caron, Alan Carter) Martin Brunet 18 (Ray Getton, Irina Dium) Irina Dium 4 (Alex Kowalski, Brian Wilson) Martin Brunet 19 (Igor Karvalegov, Claude Pilotte) René Berthelot 28 (Jean-Pierre Colinot, Deux Depiques) ------------------------------------- Goalies Canotiers: Mark Etchemyn Chevaliers: Fredur Ledragon -------------------------------------