Brûleurs at Hitmen

Shots
123OTT
Brûleurs 5 11 9 22 47
Hitmen 8 10 9 16 43
Goals
123OTT
Brûleurs 2 2 0 1 5
Hitmen 2 1 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. HITMEN, ST-LAURENT 1 (SUNDSTROM, PÉPIN), 00:51
2. BRÛLEURS, MARTIN 1 (LAFLEUR), 01:23
3. BRÛLEURS, GAUMOND 1 (BRAHAM) (PP), 10:51
4. HITMEN, HOLWING 1 (ST-LAURENT, RYSANECK), 17:37

PENALTIES: D. TAYLOR Hit (ROUGHING, Minor) 10:11, S. PAUL Bdl (ELBOWING, Minor) 10:51, S. SATAN Hit (CHARGING, Minor) 10:51, R. RYSANECK Hit (CROSS-CHECKING, Double Minor) 13:21, M. STROPS Bdl (CROSS-CHECKING, Minor) 13:59, J. WILSON Hit (HIGHSTICKING, Minor) 13:59, S. PAUL Bdl (BOARDING, Minor) 18:40, M. STROPS Bdl (BOARDING, Minor) 19:30, P. TOUSSAINT Hit (HIGHSTICKING, Minor) 19:30

Period 2
5. BRÛLEURS, STROPS 1 (UNASSISTED) (PP), 03:31
6. BRÛLEURS, BOCCARD 1 (LAFLEUR, BURE) (PP), 14:10
7. HITMEN, HOLWING 2 (UNASSISTED) (PP), 17:21

PENALTIES: J. PYRAMIDS Hit (KICKING, Major) 03:17, S. PAUL Bdl (ROUGHING, Minor) 10:52, P. HOUDE Hit (CHARGING, Double Minor) 11:50 (Served by Roman Rysaneck), É. SIMARD Bdl (HOOKING, Minor) 16:54, D. HART Bdl (ROUGHING, Minor) 17:15

Period 3
8. HITMEN, PYRAMIDS 1 (HOLWING, SUNDSTROM), 08:22

PENALTIES: M. ST-LAURENT Hit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:15, A. CHAGNON Bdl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:14, É. SIMARD Bdl (ELBOWING, Minor, Misconduct) 07:24, M. ST-LAURENT Hit (ROUGHING, Minor) 08:11, M. PÉPIN Hit (ELBOWING, Minor) 09:57, B. SAWYER Hit (ELBOWING, Minor) 10:50, S. DEBECYK Bdl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:22, D. TAYLOR Hit (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:42, I. VISSOTSKY Hit (BOARDING, Minor) 14:10, B. SAWYER Hit (CROSS-CHECKING, Minor) 16:09, S. DEBECYK Bdl (HIGHSTICKING, Double Minor) 19:05

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: J. WILSON Hit (CROSS-CHECKING, Minor) 04:46, Y. DANLCASS Bdl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:30, L. CALRISSIAN Hit (ELBOWING, Minor) 06:30, M. STROPS Bdl (FIGHTING) 06:37, B. SAWYER Hit (FIGHTING) 06:37, D. BRAHAM Bdl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:15, Y. DANLCASS Bdl (ROUGHING, Minor) 19:03, P. DIXON Hit (HIGHSTICKING, Minor) 19:51

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: D. HART Bdl (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 02:55, P. DIXON Hit (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:55, Y. DANLCASS Bdl (CROSS-CHECKING, Major) 05:02, R. RYSANECK Hit (HIGHSTICKING, Minor) 14:07, S. DEBECYK Bdl (HOOKING, Minor) 15:20, J. SUNDSTROM Hit (HOOKING, Minor) 15:20, M. ST-LAURENT Hit (ROUGHING, Minor, Misconduct) 18:35

Overtime
9. BRÛLEURS, BRAHAM 1 (STROPS, JEAN), 01:17



Goalie Statistics

Boid Frasset (Bdl), 39 saves out of 43 shots, W, 0-0-0
Paul Houde (Hit), 42 saves out of 47 shots, L, 0-0-0

Power Play Conversions

Brûleurs 3 for 15
Hitmen 1 for 11

Game Stars

1 - Burt Holwing (Hit)
2 - David Braham (Bdl)
3 - Boid Frasset (Bdl)

Player Statistics

Brûleurs

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
A. CHAGNON     0  0  0  Even   2  6  33
D. JEAN        0  1  1    -1   0  2  42
G. MARTIN      1  0  1    -2   0  3  35
Y. DANLCASS    0  0  0  Even   9  3  27
T. LAJEUNESSE  0  0  0    +1   0  0  36
P. LAFLEUR     0  2  2    -1   0  1  35
M. STROPS      1  1  2    +1   9  2  29
S. BURE        0  1  1  Even   0  1  31
L. MCDONALD    0  0  0    +1   0  2  46
O. GAUMOND     1  0  1  Even   0  1   9
D. HART        0  0  0    -1  14  5  30
É. SIMARD      0  0  0    -1  14  1  27
S. DEBECYK     0  0  0  Even   8  2  22
P. LINDROS     0  0  0    -1   0  8  23
D. BRAHAM      1  1  2    +1   2  6   9
R. MITA        0  0  0  Even   0  0  15
A. BOCCARD     1  0  1    -1   0  4  19
S. PAUL        0  0  0  Even   6  0  14
   
Hitmen

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
L. CALRISSIAN  0  0  0  Even   2  2  18
M. PÉPIN       0  1  1    +2   2  3  41
P. DIXON       0  0  0  Even   4  0  17
M. ST-LAURENT  1  1  2    +2  16  4  44
R. RYSANECK    0  1  1    -1   6  3  27
B. HOLWING     2  1  3  Even   0  5  45
J. WILSON      0  0  0    -2   4  2  28
J. SUNDSTROM   0  2  2    +2   2  2  35
S. SATAN       0  0  0  Even   2  1  17
I. VISSOTSKY   0  0  0  Even   2  0  10
P. TOUSSAINT   0  0  0    +1   2  4  37
A. LUSSIER     0  0  0    +2   0  1  21
G. MURDOCH     0  0  0  Even   0  4  26
B. SAWYER      0  0  0    -1   9  3  35
J. OTTO        0  0  0  Even   0  1  13
M. PALMETEER   0  0  0    +1   0  1  23
D. TAYLOR      0  0  0  Even  14  0  14
J. PYRAMIDS    1  0  1    -1   5  7  28
   

Game Notes

Olivier Gaumond injured at 17:15 of the 2nd Period
Steeve Paul injured at 03:14 of the 3rd Period
Brent Sawyer beats up Mike Strops
Winning Goal Scored in 3 period of overtime