Calembour at Ours polai

Shots
123OTT
Calembour 6 12 11 0 29
Ours polai 5 7 8 0 20
Goals
123OTT
Calembour 0 0 0 0 0
Ours polai 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: L. CÔTÉ (ROUGHING, Minor), 03:18, R. OTIS (HOOKING, Minor, Game Misconduct), 03:26 (Served by Pete Erpann), F. ENSTEIN (CHARGING, Minor), 04:51, C. HELL (BOARDING, Minor), 06:53, J. NICKEL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major), 09:13, S. SATAN (HOOKING, Minor), 11:53, P. KIROUL (ELBOWING, Minor), 11:59, N. TREMBLAY (HOOKING, Minor), 12:28, J. DOUGLAS (CHARGING, Minor), 14:11, F. ENSTEIN (ROUGHING, Minor), 17:31

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: J. NICKEL (HOOKING, Minor), 01:08, S. O'IRISH (GOALIE INTERERENCE, Minor), 04:35, N. TREMBLAY (FIGHTING), 04:45, V. KORDA (FIGHTING), 04:45, J. SUEDSSON (CROSS-CHECKING, Minor), 06:21, B. GARNEAU (ROUGHING, Minor), 15:20, J. ENGLISH (ROUGHING, Minor), 19:47

Period 3
1. OURS POLAI, SATAN 8 (ENGLISH), 08:44

PENALTIES: M. KRUGER (ROUGHING, Minor), 02:27, P. KIROUL (GOALIE INTERERENCE, Minor), 02:34, Y. HAIRE (HIGHSTICKING, Minor), 03:09, B. CIKATIC (ROUGHING, Minor), 03:09, R. LAFORTUNE (FIGHTING), 08:34, B. GARNEAU (FIGHTING, Game Misconduct), 08:34, Y. HAIRE (BOARDING, Minor), 09:01, J. ENGLISH (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct), 09:01, J. DOUGLAS (ROUGHING, Minor), 09:48, M. KRUGER (ROUGHING, Minor), 10:17, Y. HAIRE (FIGHTING), 13:19, L. CÔTÉ (FIGHTING), 13:19, N. TREMBLAY (ROUGHING, Minor), 16:57

Goalie Statistics

Johnny Canuck (Cal), 19 saves out of 20 shots, L, 19-6-2
Robert Lavoie (Our), 29 saves out of 29 shots, W, 11-16-3

Power Play Conversions

Calembour 0 for 11
Ours polai 0 for 10

Game Stars

1 - Robert Lavoie (Our)
2 - Scott Satan (Our)
3 - Johan Suedsson (Cal)

Player Statistics

Calembour

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. SIMARD      0  0  0  Even   0  0   5
J. SUEDSSON    0  0  0  Even   2  5  28
M. CALIN       0  0  0  Even   0  2  10
N. TREMBLAY    0  0  0    -1   9  4  24
G. MAUVE       0  0  0    -1   0  1  12
P. RAIBAULT    0  0  0  Even   0  2  17
P. ERPANN      0  0  0  Even   0  3  29
P. KIROUL      0  0  0  Even   4  1  21
R. OTIS        0  0  0  Even  12  0   1
E. DAY         0  0  0  Even   0  0   1
C. HELL        0  0  0    -1   2  1  24
M. MCSCOTTISH  0  0  0  Even   0  1  14
Y. HAIRE       0  0  0  Even   9  1  17
F. ENSTEIN     0  0  0  Even   4  4  18
S. O'IRISH     0  0  0    -1   2  1  27
C. DEFOOH      0  0  0    -1   0  0  17
J. FINNI       0  0  0  Even   0  2   4
R. LAFORTUNE   0  0  0  Even   5  1  16
   
Ours polai

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
C. BEAUDRY     0  0  0  Even   0  1  19
B. CIKATIC     0  0  0  Even   2  0  23
S. SATAN       1  0  1    +1   2  2  27
Y. TRUDEL      0  0  0  Even   0  0   2
M. ST-LAURENT  0  0  0  Even   0  1  16
A. GREBENCHIKO 0  0  0  Even   0  4  24
D. PELLETIER   0  0  0  Even   0  0  22
J. NICKEL      0  0  0  Even   7  2  17
I. VISSOTSKY   0  0  0  Even   0  0   5
L. CÔTÉ        0  0  0  Even   7  2  17
M. KRUGER      0  0  0  Even   4  2  17
J. DOUGLAS     0  0  0    +1   4  0  17
B. GARNEAU     0  0  0  Even  12  1  17
V. KORDA       0  0  0    +1   5  1  17
J. ENGLISH     0  1  1    +1  16  1   7
Y. DÉPANNÉ     0  0  0  Even   0  1  10
J. MCCULLEN    0  0  0    +1   0  0  11
A. ZOU         0  0  0  Even   0  2  16
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Yannick Trudel injured at 03:26 of 1st Period
Richard Otis ejected at 03:26 of the 1st Period
Ellis Day injured at 10:33 of 1st Period
Jocelyn Simard injured at 11:59 of 1st Period
Normand Tremblay and Vladimir Korda fight to a draw
Bernard Garneau beats up Roc Lafortune
Roc Lafortune injured at 08:34 of 3rd Period
Bernard Garneau ejected at 08:34 of the 3rd Period
Yves Haire beats up Luc Côté