Chiefs at Pirates

Shots
123OTT
Chiefs 14 16 2 0 32
Pirates 11 6 9 0 26
Goals
123OTT
Chiefs 0 4 0 0 4
Pirates 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. PIRATES, BOCCARD 4 (HOLIDAY, BOSSU), 12:30

PENALTIES: J. BARRETTE Chi (HIGHSTICKING, Minor) 16:52

Period 2
2. CHIEFS, BARRETTE 4 (GARIÉPY, AIKMAN), 07:23
3. CHIEFS, BALL 1 (STEVENCER, ORGUE), 12:34
4. CHIEFS, TREMBLAY 1 (MARTINEAU, BOILY), 13:47
5. CHIEFS, ORGUE 1 (AIKMAN, BARRETTE), 14:59

PENALTIES: J. NOËL Chi (CHARGING, Minor, Misconduct) 18:45

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: R. OTIS2 Pir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:28, M. SHAPE Chi (BOARDING, Minor) 07:05, T. STEVENCER Chi (BOARDING, Major) 07:47, D. HOLIDAY Pir (ELBOWING, Double Minor) 10:35, B. TREMBLAY Chi (ELBOWING, Minor) 19:29

Goalie Statistics

Chris McDonald (Chi), 25 saves out of 26 shots, W, 2-2-0
Martin Odeur (Pir), 28 saves out of 32 shots, L, 3-2-1

Power Play Conversions

Chiefs 0 for 2
Pirates 0 for 5

Game Stars

1 - Bobby Orgue (Chi)
2 - Chris McDonald (Chi)
3 - Steve Aikman (Chi)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Aikman          0  2  2    +2   0  4   0 23
Bruce Martin          0  0  0  Even   0  1   0 23
Jimmy-L. Burns        0  0  0  Even   0  1   1  3
Patrice Martineau     0  1  1  Even   0  4   1 21
Paul Rousseau         0  0  0    +1   0  0   0 15
Turnon Stevencer      0  1  1    +1   5  1   0 12
Istromp Debord        0  0  0  Even   0  0   1 16
Brad Tremblay         1  0  1  Even   2  4   1 20
Jocelyn Noël          0  0  0    +1  12  2   0  7
Dwayne Johnson        0  0  0    +2   0  2   0 21
Gabriel Boily         0  1  1  Even   0  2   2 17
Bobby Orgue           1  1  2    +3   0  4   5 27
Tony Stark            0  0  0  Even   0  1   1 13
Milk Shape            0  0  0  Even   2  0   4 12
Quick O'Frez          0  0  0  Even   0  1   0 14
Pin Ball              1  0  1    +1   0  3   0  5
Jonathan Barrette     1  1  2    +2   2  1   3 21
Killer Gariépy        0  1  1    +2   0  1   4 21
   
Pirates

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Nicolas Demers        0  0  0    -1   0  0   0  7
Christian Boivin      0  0  0    -3   0  0   0 25
Arneau Chagnon        0  0  0    -1   0  2   2 17
Marat Satin           0  0  0    -1   0  1   0  7
David Pelletier       0  0  0    -1   0  0   1  6
Michael Bossu         0  1  1    -2   0  2   1 19
Alex Barbecchio       0  0  0  Even   0  2   2 12
Sergio Marteli        0  0  0  Even   0  2   2 21
Neville Longbottom    0  0  0  Even   0  0   0 21
Jay Bouzmaster        0  0  0  Even   0  2   1 21
Iva Dincoins          0  0  0  Even   0  0   1 12
André Bertrand        0  0  0  Even   0  0   1 13
Phil Supposito        0  0  0  Even   0  5   1 23
Doc Holiday           0  1  1    -2   4  3   1 20
Pat Lindros           0  0  0  Even   0  2   1 22
Sébastien Lebeau      0  0  0  Even   0  1   4 15
Richard Otis2         0  0  0    -2   2  0   0 19
Alexis Boccard        1  0  1    -2   0  4   1 19
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Jimmy-L. Burns injured at 15:40 of the 1st Period

Minor League Box Score

Canotiers      5
Outlaws        1
-------------------------------------
Cam Carey 3 (Martin Émond, Mikael Ribeirowski)
Cherry Lips 3 (Padav Vnir, Lance Firestrom)
Cherry Lips 4 (Jean-Paul Lévesque, Lords Oftherings)
Peter Parker 5 (Rocket Richard, M. Lysias)
Rocket Richard 2 (Han Suyin, Ben Grimm)

Philippe Avard 5 (Mott Slugger, Père Yeux)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Eric Starpuck
Outlaws: Esso Besso
-------------------------------------