Chiefs at Virus

Shots
123OTT
Chiefs 14 11 8 3 36
Virus 5 9 8 0 22
Goals
123OTT
Chiefs 1 1 1 0 3
Virus 1 2 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, ALCINDOR 3 (UNASSISTED) (PP), 05:55
2. VIRUS, NÉRON 1 (LAROUCHE, BOUCHARD2), 13:58

PENALTIES: A. BERGERON Vir (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:56, R. FRÉCHETTE Vir (CHARGING, Double Minor) 04:33, P. LAROUCHE Vir (CHARGING, Minor) 06:14, É. LAROUCHE Vir (ROUGHING, Minor) 07:23, A. BERGERON Vir (CROSS-CHECKING, Minor) 07:27, D. CARLSON Chi (BOARDING, Minor) 07:47, L. LAROUCHE Vir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 10:08, J. GOMEZ Chi (ELBOWING, Minor) 16:00, M. DUCHESNE Vir (HOOKING, Minor) 16:05, L. MCALLISTER Chi (FIGHTING) 16:31, É. LAROUCHE Vir (FIGHTING) 16:31

Period 2
3. VIRUS, FRÉCHETTE 1 (BERGERON) (SH), 01:40
4. VIRUS, ST-JEAN 1 (DUCHESNE, BERGERON), 06:49
5. CHIEFS, HANSON 1 (GOMEZ, GRÉGOIRE), 10:33

PENALTIES: R. BERGERON2 Vir (ELBOWING, Minor) 00:26, M. BERGERON Vir (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:06, J. HANSON2 Chi (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:56, S. BOUCHARD2 Vir (ELBOWING, Minor) 05:56, R. BERGERON2 Vir (BOARDING, Minor) 07:55, S. HANSON Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:31, P. LAROUCHE Vir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:31, S. BOUCHARD2 Vir (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 13:04, H. GRÉGOIRE Chi (ELBOWING, Minor) 14:43, S. AIKMAN Chi (HIGHSTICKING, Minor) 15:53, B. MARTIN Chi (CHARGING, Minor) 18:56

Period 3
6. CHIEFS, MCALLISTER 1 (BOILY, HENDERSON), 08:22

PENALTIES: S. HANSON Chi (CHARGING, Minor) 00:44

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Carl Benoit (Chi), 19 saves out of 22 shots, T, 0-0-1
Frédéric Lemieux (Vir), 33 saves out of 36 shots, T, 0-0-1

Power Play Conversions

Chiefs 1 for 11
Virus 0 for 6

Game Stars

1 - Frédéric Lemieux (Vir)
2 - Ray Fréchette (Vir)
3 - Maxime St-Jean (Vir)

Player Statistics

Chiefs

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. HANSON2     0  0  0  Even  12  1  18
S. AIKMAN      0  0  0    -1   2  1  21
B. MARTIN      0  0  0    -1   2  5  28
P. MARTINEAU   0  0  0    -1   0  5  23
D. CARLSON     0  0  0    +1   2  2  15
J. HOULE       0  0  0    -1   0  4  22
P. ROUSSEAU    0  0  0  Even   0  1  23
J. GOMEZ       0  1  1  Even   2  3  28
J. HANSON      1  0  1  Even   0  2  22
R. ALCINDOR    1  0  1    -1   0  4  27
P. BLACK       0  0  0  Even   0  0   1
S. HANSON      0  0  0  Even   4  2  27
L. MCALLISTER  1  0  1    +1   5  1  13
M. BOILY       0  1  1    +1   0  1  10
P. O'HARA      0  0  0  Even   0  0   4
T. DESROCHERS  0  0  0  Even   0  2   6
H. GRÉGOIRE    0  1  1    +1   2  1  11
B. HENDERSON   0  1  1    +1   0  1  14
   
Virus

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
É. LAROUCHE    0  1  1  Even   7  0  19
M. GAGNON      0  0  0  Even   0  2   9
A. BERGERON    0  1  1    -1   4  2  22
M. ST-JEAN     1  0  1  Even   0  3  25
M. BERGERON    0  1  1    +1   2  2  18
F. GOULET2     0  0  0  Even   0  0   9
G. NÉRON       1  0  1  Even   0  2  16
D. MCINTYRE    0  0  0  Even   0  0  11
L. LAROUCHE    0  0  0    -1  12  0  21
S. BOUCHARD2   0  1  1  Even  14  1  15
G. OUELLET     0  0  0  Even   0  0   6
M. TREMBLAY    0  0  0    -1   0  0  23
P. LAROUCHE    0  0  0    -1   4  1  13
R. BERGERON2   0  0  0  Even   4  1  26
M. DUCHESNE    0  1  1    +1   2  2  20
R. GILBERT     0  0  0    -1   0  1  17
R. FRÉCHETTE   1  0  1    +2   4  3  22
T. STEVENCER   0  0  0    +1   0  2  17
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Patrick Black injured at 03:02 of the 1st Period
Landon McAllister and Émile Larouche fight to a draw

Minor League Box Score

Canotiers      1
Petit Viru     4
-------------------------------------
Moon Nightsinger (Pierre Gendron, Mikael Ribeirowski)

Yvon Roussel (Martin Perron, Pierre-Yves Bouchard)
Daniel Tremblay (Stéphane Larouche, Jean-Benoit Pelletier)
Marc Carrière (Marc Lachance, Léon Beaumont)
Robin Harvey (Pierre-Luc Larouche, Jean Boulanger)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Barry Gator
Petit Viru: Clermont Bouchard
-------------------------------------