Virus at Pirates

Shots
123OTT
Virus 10 5 10 0 25
Pirates 10 8 15 0 33
Goals
123OTT
Virus 1 0 1 0 2
Pirates 2 0 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. VIRUS, ROUSSEL 2 (STEVENCER, ST-JEAN), 03:34
2. PIRATES, STROPS 7 (LINDROS, PAUL), 08:29
3. PIRATES, COPPLEY 1 (TUCKER, LAJEUNESSE), 17:19



Period 2
NO SCORING

PENALTIES: L. MCDONALD Pir (ELBOWING, Minor) 02:17, G. OUELLET Vir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:04, D. MCINTYRE Vir (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:12, M. TREMBLAY Vir (FIGHTING, Game Misconduct) 17:26, S. BALLANTINE Pir (FIGHTING) 17:26

Period 3
4. PIRATES, LAFLEUR 2 (MARTIN, JEAN), 10:26
5. PIRATES, BRAHAM 2 (STROPS, MAYACHEV) (PP), 11:36
6. VIRUS, BERGERON2 8 (GILBERT, BERGERON), 19:14

PENALTIES: F. GOULET2 Vir (ROUGHING, Minor) 02:01, R. GILBERT Vir (BOARDING, Minor) 07:32, M. NADEAU Pir (CHARGING, Minor) 07:32, L. LAROUCHE Vir (ELBOWING, Minor) 10:46, P. JEAN Pir (CHARGING, Minor) 14:25, R. COPPLEY Pir (HIGHSTICKING, Minor) 15:02, M. GAGNON Vir (FIGHTING) 19:50, P. LAFLEUR Pir (FIGHTING) 19:50

Goalie Statistics

Frédéric Lemieux (Vir), 29 saves out of 33 shots, L, 3-7-1
Éric Lacroix (Pir), 23 saves out of 25 shots, W, 5-3-1

Power Play Conversions

Virus 0 for 3
Pirates 1 for 4

Game Stars

1 - Mike Strops (Pir)
2 - Éric Lacroix (Pir)
3 - Tommy Lajeunesse (Pir)

Player Statistics

Virus

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. GAGNON      0  0  0    -1   5  0   7
A. BERGERON    0  1  1    +1   0  2  24
M. ST-JEAN     0  1  1  Even   0  2  19
M. BERGERON    0  0  0  Even   0  4  21
P. BEAUDOIN    0  0  0    -1   0  0  11
Y. ROUSSEL     1  0  1    -1   0  2  26
F. GOULET2     0  0  0    -1   2  0   6
G. NÉRON       0  0  0    -1   0  1  12
D. MCINTYRE    0  0  0    -1   2  1  11
L. LAROUCHE    0  0  0    -1   2  4  23
S. BOUCHARD2   0  0  0    -1   0  1  21
G. OUELLET     0  0  0    -1   2  1   4
M. TREMBLAY    0  0  0    -1  10  1   9
R. BERGERON2   1  0  1    +1   0  3  22
M. DUCHESNE    0  0  0    +1   0  2  21
R. GILBERT     0  1  1    +1   2  0  19
R. FRÉCHETTE   0  0  0    +1   0  0  20
T. STEVENCER   0  1  1  Even   0  1  18
   
Pirates

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
D. JEAN        0  0  0  Even   0  3  22
G. MARTIN      0  1  1    +1   0  0  18
P. JEAN        0  1  1    +1   2  0  15
M. BERNATCHEZ  0  0  0    +1   0  1  11
T. LAJEUNESSE  0  1  1  Even   0  6  20
P. LAFLEUR     1  0  1    +1   5  2  13
M. STROPS      1  1  2  Even   0  3  18
L. MCDONALD    0  0  0  Even   2  0  21
D. HART        0  0  0  Even   0  1   8
É. SIMARD      0  0  0  Even   0  0   7
S. TUCKER      0  1  1  Even   0  3  25
R. COPPLEY     1  0  1  Even   2  2  22
S. BALLANTINE  0  0  0  Even   5  1  12
P. LINDROS     0  1  1  Even   0  0  21
D. BRAHAM      1  0  1  Even   0  4  17
M. NADEAU      0  0  0    +1   2  2  11
S. PAUL        0  1  1  Even   0  5  21
Y. MAYACHEV    0  1  1  Even   0  0  13
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Mathieu Tremblay beats up Steve Ballantine
Steve Ballantine injured at 17:26 of the 2nd Period
Mathieu Tremblay ejected at 17:26 of the 2nd Period
Marc-André Gagnon and Peete Lafleur fight to a draw

Minor League Box Score

Petit Viru     1
Bounty Hun     1
-------------------------------------
Marc Lachance (Jean-François Larouche, Émile Larouche)

Mustbe Brainwashed (Alexis Boccard, Philippe Avard)

-------------------------------------
Goalies
Petit Viru: Roger Latour
Bounty Hun: Martin Odeur
-------------------------------------