Sol-Air at Pirates

Shots
123OTT
Sol-Air 10 13 10 5 38
Pirates 11 13 6 1 31
Goals
123OTT
Sol-Air 3 4 1 0 8
Pirates 4 3 1 0 8


Scoring Summary


Period 1
1. SOL-AIR, KEAYS 16 (FORTIN, AUDET), 02:52
2. SOL-AIR, BOILY2 10 (TREMBLAY, ISCOPPE), 06:03
3. PIRATES, COPPLEY 3 (MITA, DEMERS), 06:21
4. PIRATES, HART 2 (LINDROS, PAUL), 11:29
5. PIRATES, MCDONALD 3 (BERNATCHEZ, DEMERS), 12:07
6. PIRATES, LINDROS 5 (JEAN, PAUL), 16:08
7. SOL-AIR, BOILY2 12 (FORTIN), 16:48

PENALTIES: D. JEAN Pir (CHARGING, Minor) 00:52, S. TREMBLAY2 Sol (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 10:21 (Served by Stéphane Audet), P. JEAN Pir (ELBOWING, Minor) 10:30

Period 2
8. SOL-AIR, BOILY 14 (NEARAL, GAUDREAULT), 01:39
9. PIRATES, BALLANTINE 7 (HART, BERNATCHEZ) (PP), 05:42
10. SOL-AIR, FORTIN 8 (ISCOPPE, TREMBLAY), 08:09
11. SOL-AIR, HOCQUET 7 (AUDET, RELLA), 08:44
12. PIRATES, LINDROS 6 (JEAN, BALLANTINE), 11:24
13. PIRATES, GAUMOND 13 (BALLANTINE, PELLETIER), 12:21
14. SOL-AIR, ISCOPPE 2 (SOPHOCLE, FORTIN) (PP), 17:43

PENALTIES: M. SOPHOCLE Sol (CHARGING, Minor) 04:56, M. BOILY2 Sol (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:56, S. BURE Pir (CROSS-CHECKING, Minor) 16:48

Period 3
15. PIRATES, BURE 8 (GAUMOND, TUCKER), 08:35
16. SOL-AIR, BOILY2 13 (TREMBLAY, FORTIN), 12:20

PENALTIES: S. BURE Pir (HOOKING, Minor) 15:01, G. BOILY Sol (BOARDING, Minor) 18:23, J. NEARAL Sol (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:51

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: M. BERNATCHEZ Pir (ROUGHING, Minor) 00:53, N. DEMERS Pir (KICKING, Major) 02:30

Goalie Statistics

Philippe Gaudreault (Sol), 8 saves out of 13 shots
Maxime Collard (Sol), 15 saves out of 18 shots, T, 12-11-3
Éric Lacroix (Pir), 13 saves out of 18 shots
Pucky Pucker (Pir), 17 saves out of 20 shots, T, 1-8-1

Power Play Conversions

Sol-Air 1 for 6
Pirates 1 for 5

Game Stars

1 - Christian Fortin (Sol)
2 - Père Iscoppe (Sol)
3 - Mathieu Boily2 (Sol)

Player Statistics

Sol-Air

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
M. SOPHOCLE    0  1  1    -1   2  4  20
J. KEAYS       1  0  1    +1   0  2  27
J. COLLAR      0  0  0  Even   0  1  19
F. NICOLE      0  0  0    -3   0  2   7
G. BOILY       0  0  0    -3   2  2  12
T. BOILY       1  0  1    -1   0  4  18
N. TREMBLAY    0  3  3    +3   0  3  27
S. RELLA       0  1  1    -1   0  3  28
M. BOILY2      2  0  2    +3   2  3  23
S. TREMBLAY2   0  0  0    -1  12  0   4
S. AUDET       0  2  2    +1   0  1   9
P. HOCQUET     1  0  1  Even   0  4  12
C. FORTIN      1  4  5    +4   0  1  22
P. ISCOPPE     1  2  3    +4   0  2  25
J. NEARAL      0  1  1    -3   2  1  21
Y. BOILY2      1  0  1    +3   0  3  24
J. TREMBLAY    0  0  0    -3   0  1   6
S. CÔTÉ        0  0  0    -3   0  1  13
   
Pirates

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
N. DEMERS      0  2  2  Even   5  1  14
D. JEAN        0  0  0    -2   2  2  23
G. MARTIN      0  0  0    -1   0  0  12
P. JEAN        0  2  2    -2   2  1  15
M. BERNATCHEZ  0  2  2  Even   2  2  19
D. PELLETIER   0  1  1    +1   0  2  23
M. STROPS      0  0  0    -1   0  0   3
S. BURE        1  0  1    +2   4  5  20
L. MCDONALD    1  0  1    +1   0  1  17
O. GAUMOND     1  1  2    +2   0  3  18
D. HART        1  1  2  Even   0  2  12
S. TUCKER      0  1  1    +1   0  1  26
R. COPPLEY     1  0  1  Even   0  2  16
S. BALLANTINE  1  2  3    +1   0  1  24
P. LINDROS     2  1  3    -2   0  3  25
M. NADEAU      0  0  0  Even   0  2   6
R. MITA        0  1  1    +1   0  1  20
S. PAUL        0  2  2    -1   0  2  24
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Mike Strops injured at 10:21 of the 1st Period
Sabin Tremblay2 ejected at 10:21 of the 1st Period
Maxime Collard enters game at 05:42 of 2nd period
Pucky Pucker enters game at 08:09 of 2nd period
Grégoire Martin injured at 16:53 of the 2nd Period

Minor League Box Score

S.S.           5
Bounty Hun     0
-------------------------------------
Sylvain Simard 4 (Gilles Nédélec, Sabin Collard)
Denis Girard 15 (Pascal Collard, Ben Perrat)
Bo Doré 4 (Jacques Delorme, Steve Simard)
Raynald Thibeault 5 (Robert Marcotte, Luc Boulianne)
Luc Boulianne 17 (Luc Lalancette, Sam "Pit" Ernell)


-------------------------------------
Goalies
S.S.: Simon Nicole
Bounty Hun: Martin Odeur
-------------------------------------