Pirates at Anciens

Shots
123OTT
Pirates 13 7 9 0 29
Anciens 9 8 10 0 27
Goals
123OTT
Pirates 3 2 5 0 10
Anciens 2 1 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. ANCIENS, EUCLIDE 11 (EURIPIDE, DÉMOCRITE), 05:48
2. PIRATES, HART 4 (STROPS, BURE), 06:21
3. ANCIENS, EUCLIDE 12 (SOCRATE, INDEBLUES) (PP), 07:47
4. PIRATES, STROPS 12 (BURE), 09:49
5. PIRATES, STROPS 13 (BURE, PELLETIER) (SH), 13:06

PENALTIES: M. NADEAU Pir (ELBOWING, Minor) 02:41, M. EUCLIDE Anc (BOARDING, Minor) 03:42, P. JEAN Pir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:01, S. BURE Pir (ELBOWING, Minor) 12:52, M. VIRGILE Anc (ROUGHING, Minor) 15:51, M. ARISTOTE Anc (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:50

Period 2
6. PIRATES, STROPS 14 (TUCKER, BURE) (PP), 00:31
7. ANCIENS, PLATON 9 (INDEBLUES, DÉMOSTHENE), 18:19
8. PIRATES, BURE 11 (STROPS, PELLETIER), 18:54

PENALTIES: M. HOMÈRE Anc (ROUGHING, Minor) 02:24, S. BURE Pir (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 05:16, M. HOMÈRE Anc (BOARDING, Minor) 13:17

Period 3
9. ANCIENS, INDEBLUES 20 (VIRGILE, DÉMOCRITE), 06:04
10. PIRATES, GAUMOND 14 (TUCKER, BERNATCHEZ), 10:13
11. PIRATES, TUCKER 7 (STROPS, PELLETIER), 12:09
12. PIRATES, STROPS 15 (PAUL, PELLETIER), 14:31
13. PIRATES, MARTIN 2 (BURE, STROPS), 14:53
14. PIRATES, GAUMOND 15 (LINDROS, COPPLEY) (PP), 17:53

PENALTIES: P. LINDROS Pir (HIGHSTICKING, Minor) 13:21, L. THIBAULT Anc (BOARDING, Minor, Misconduct) 13:21, M. EURIPIDE Anc (CROSS-CHECKING, Major) 15:21, C. INDEBLUES Anc (ROUGHING, Minor) 17:44

Goalie Statistics

Éric Lacroix (Pir), 23 saves out of 27 shots, W, 8-14-1
M. Martial (Anc), 4 saves out of 9 shots
M. Juvénal (Anc), 15 saves out of 20 shots, L, 2-3-0

Power Play Conversions

Pirates 2 for 7
Anciens 1 for 4

Game Stars

1 - Mike Strops (Pir)
2 - Sergei Bure (Pir)
3 - David Pelletier (Pir)

Player Statistics

Pirates

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
D. JEAN        0  0  0    +1   0  0  18
G. MARTIN      1  0  1    +2   0  2  16
P. JEAN        0  0  0    -2   2  1   8
M. BERNATCHEZ  0  1  1    +1   0  0  17
D. PELLETIER   0  4  4    +4   0  2  21
M. STROPS      4  4  8    +6   0  7  18
S. BURE        1  5  6    +6   7  2  18
L. MCDONALD    0  0  0    -2   0  0  15
O. GAUMOND     2  0  2  Even   0  4  20
D. HART        1  0  1    -1   0  2   7
É. SIMARD      0  0  0    -2   0  0   6
S. TUCKER      1  2  3    +3   0  3  27
R. COPPLEY     0  1  1  Even   0  0  15
S. BALLANTINE  0  0  0  Even   0  2  18
P. LINDROS     0  1  1    -1   2  2  24
M. NADEAU      0  0  0  Even   2  0  10
R. MITA        0  0  0  Even   0  1  10
S. PAUL        0  1  1    +5   0  1  23
   
Anciens

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
P. O'RICO      0  0  0    -2   0  3  19
C. INDEBLUES   1  2  3    -2   2  2  25
M. THUCYDIDE   0  0  0    -2   0  0  22
M. ESCHYLE     0  0  0    -2   0  2  22
M. EURIPIDE    0  1  1  Even   5  1  15
M. SOCRATE     0  1  1    -1   0  2  21
M. PLATON      1  0  1    -1   0  3  14
M. ARISTOTE    0  0  0    -1   2  0  14
M. DÉMOSTHENE  0  1  1    -3   0  1  24
M. HOMÈRE      0  0  0  Even   4  0  17
M. EUCLIDE     2  0  2    -1   2  4  18
M. DÉMOCRITE   0  2  2    -1   0  2  25
M. VIRGILE     0  1  1    -2   2  3  20
L. THIBAULT    0  0  0  Even  12  1  12
M. CATULLE     0  0  0  Even   0  0   0
R. HAIRE       0  0  0    -2   0  3  19
M. EPICURE     0  0  0  Even   0  0   2
M. EPICTETE    0  0  0  Even   0  0   0
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

M. Martial enters game at 18:54 of 2nd period
David Pelletier injured at 19:18 of the 3rd Period
Mike Strops scores a hat trick

Minor League Box Score

Bounty Hun     2
Damoiseaux     13
-------------------------------------
Arneau Chagnon 4 (Simon Laliberté, Philippe Avard)
Luc Fafard 8 (Olivier Langis, Jean-Simon Massicotte)

M. Diocletien 9 (Roc Lafortune, M. Tacite)
M. Aristophane 9 (M. Suétone, M. Empédocle)
M. Diogene 2 (M. Plotin, M. Ovide)
M. Pindare 12 (M. Cassius, M. Thalès)
M. Caligula 10 (M. Xénophon, M. Brutus)
M. Caton 4 (M. Pline, M. Plaute)
M. Suétone 14 (M. Térence, M. Tite-Live)
M. Plotin 13 (Mathieu Savard, M. Ulysse)
M. Diocletien 10 (M. Salluste, Françoise Doltos)
Mathieu Savard 2 (M. Tacite, M. Térence)
M. Térence 8 (M. Salluste, M. Xénophon)
M. Caton 5 (Mathieu Savard, M. Empédocle)
M. Térence 9 (M. Diogene, Mathieu Savard)

-------------------------------------
Goalies
Bounty Hun: Jose Roy
Damoiseaux: M. Quintillien
-------------------------------------