Chiefs at Virus

Shots
123OTT
Chiefs 16 7 9 2 34
Virus 5 5 6 1 17
Goals
123OTT
Chiefs 2 2 0 0 4
Virus 1 1 2 1 5


Scoring Summary


Period 1
1. CHIEFS, ALCINDOR 5 (HANSON, TURELLE)(PP), 03:58
2. VIRUS, ST-JEAN 7 (CHEERIOS, BERGERON2), 17:21
3. CHIEFS, FIRESTROM 1 (ALCINDOR, MADISON), 19:28

PENALTIES: Y. ROUSSEL (ROUGHING, Minor), 03:47, L. FIRESTROM (ELBOWING, Minor, Misconduct), 08:11, S. HANSON (FIGHTING, Game Misconduct), 11:00, P. BEAUDOIN (FIGHTING), 11:00

Period 2
4. CHIEFS, MARTINEAU 20 (AIKMAN, BLACK), 05:36
5. CHIEFS, GOMEZ 8 (MARTINEAU, MARTIN), 10:07
6. VIRUS, GILBERT 6 (ST-JEAN, ROUSSEL)(PP), 11:32

PENALTIES: D. CARLSON (ELBOWING, Minor), 01:01, Y. ROUSSEL (ELBOWING, Minor), 01:46, B. BRILLFINN (ELBOWING, Minor, Misconduct), 11:23, É. LAROUCHE (SPEARING, Major), 14:11, R. GILBERT (GOALIE INTERERENCE, Minor), 19:05

Period 3
7. VIRUS, BERGERON 8 (BERGERON, CHEERIOS), 13:42
8. VIRUS, BERGERON 4 (BERGERON, STEVENCER), 18:57

PENALTIES: D. MCINTYRE (ROUGHING, Minor), 06:03, M. BERGERON (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 09:09, P. BOUCHARD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor), 19:54

Overtime
9. VIRUS, BERGERON2 11 (ST-JEAN, ROUSSEL), 03:19



Goalie Statistics

Chris McDonald (Chi), 12 saves out of 17 shots, L, 8-8-0
Frédéric Lemieux (Vir), 30 saves out of 34 shots, W, 10-8-2

Power Play Conversions

Chiefs 1 for 7
Virus 1 for 3

Game Stars

1 - Maxime St-Jean (Vir)
2 - Patrice Martineau (Chi)
3 - Chris Cheerios (Vir)

Player Statistics

Chiefs

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
J. HANSON2     0  0  0  Even   0  3   9
S. AIKMAN      0  1  1  Even   0  2  29
B. MARTIN      0  1  1  Even   0  1  30
J. BURNS       0  0  0    -1   0  1  15
P. MARTINEAU   1  1  2  Even   0  6  25
D. CARLSON     0  0  0    -2   2  2  22
B. BRILLFINN   0  0  0  Even  12  2  21
P. ROUSSEAU    0  0  0  Even   0  0   5
J. GOMEZ       1  0  1  Even   0  3  23
J. HANSON      0  0  0    -1   0  0  14
R. ALCINDOR    1  1  2  Even   0  3  24
P. BLACK       0  1  1  Even   0  1  20
S. HANSON      0  1  1  Even  10  1   3
S. TURELLE     0  1  1  Even   0  2  23
L. MCALLISTER  0  0  0    -1   0  2  13
P. O'HARA      0  0  0  Even   0  0   5
L. FIRESTROM   1  0  1  Even  12  4  16
R. MADISON     0  1  1  Even   0  1  15
   
Virus

               G  A  P   +/- PIM  S  IT
---------------------------------------
É. LAROUCHE    0  0  0    -1   5  0  21
P. BOUCHARD    0  0  0    -2   2  0  14
A. BERGERON    1  1  2    +1   0  1  17
M. ST-JEAN     1  2  3    +2   0  2  20
M. BERGERON    1  1  2    +1   2  3  16
P. BEAUDOIN    0  0  0  Even   5  1   3
Y. ROUSSEL     0  2  2    +2   4  1  27
G. NÉRON       0  0  0  Even   0  1  10
D. MCINTYRE    0  0  0    +1   2  0   7
É. TREMBLAY    0  0  0    -1   0  1  21
S. BOUCHARD2   0  0  0  Even   0  0   9
G. HANCHUCK    0  0  0  Even   0  0  17
C. CHEERIOS    0  2  2    +4   0  2  31
M. LACHANCE    0  0  0    -2   0  1  14
R. BERGERON2   1  1  2    +2   0  2  19
J. WILSON      0  0  0    -2   0  1  17
R. GILBERT     1  0  1    -1   2  1  27
T. STEVENCER   0  1  1    +1   0  0  16
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Steve Hanson beats up Pierre Beaudoin
Pierre Beaudoin injured at 11:00 of 1st Period
Steve Hanson ejected at 11:00 of the 1st Period
Paul Rousseau injured at 14:28 of 1st Period
Steve Hanson receives 4 game suspension