Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PIRATES, BOCCARD 8 (SIBERYEV), 00:44
2. CHIEFS, MARTINEAU 4 (AIKMAN, CARLSON), 05:02
3. PIRATES, BOCCARD 9 (PELLETIER), 13:53
4. CHIEFS, STEVENCER 6 (JOHNSON, TREMBLAY), 14:50
5. PIRATES, BOSSU 7 (SUPPOSITO, CHAGNON) (PP), 16:12
6. PIRATES, DEMERS 2 (KEAYS), 17:36
PENALTIES: M. STROPS Pir (BOARDING, Minor) 06:16, P. MARTINEAU Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:26, J. KEAYS Pir (BOARDING, Minor) 13:26, D. JOHNSON Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 15:27
Period 2
7. CHIEFS, AIKMAN 8 (MARTINEAU, CARLSON), 02:50
8. PIRATES, LINDROS 10 (KRUGER, BERNATCHEZ), 06:29
9. PIRATES, KRUGER 5 (LINDROS, SUPPOSITO), 06:38
10. CHIEFS, O'FREZ 3 (AERTS, TREMBLAY), 08:46
PENALTIES: D. JOHNSON Chi (ROUGHING, Minor) 03:58, Q. O'FREZ Chi (CHARGING, Minor) 05:15, Y. SIBERYEV Pir (ROUGHING, Minor) 05:15, D. JOHNSON Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:58
Period 3
11. CHIEFS, BARRETTE 1 (ALCINDOR, ROUSSEAU), 02:20
12. CHIEFS, STEVENCER 7 (ROUSSEAU, MARTINEAU) (PP), 07:08
PENALTIES: Q. O'FREZ Chi (ROUGHING, Minor) 01:11, D. BRAHAM Pir (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:11, D. BRAHAM Pir (HOOKING, Minor) 05:21, T. STEVENCER Chi (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:57
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: Q. O'FREZ Chi (CHARGING, Minor) 02:43
Goalie Statistics
Chris McDonald (Chi), 19 saves out of 20 shots, T, 7-1-2
Robert Lavoie (Chi), 9 saves out of 14 shots
Martin Odeur (Pir), 10 saves out of 11 shots, T, 5-5-1
Sonny Mullahy (Pir), 17 saves out of 22 shots
Power Play Conversions
Chiefs 1 for 2
Pirates 1 for 5
Game Stars
1 - Turnon Stevencer (Chi)
2 - Pat Lindros (Pir)
3 - Alexis Boccard (Pir)
Player Statistics
ChiefsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Steve Aikman 1 1 2 -2 0 2 3 23 Bruce Martin 0 0 0 -2 0 3 1 27 Jimmy-L. Burns 0 0 0 +1 0 3 1 15 Patrice Martineau 1 2 3 -2 2 4 1 27 Dave Carlson 0 2 2 +2 0 2 3 21 Paul Rousseau 0 2 2 +1 0 0 2 23 Turnon Stevencer 2 0 2 +1 2 5 0 22 Raymond Alcindor 0 1 1 Even 0 3 0 20 Brad Tremblay 0 2 2 +1 0 0 2 16 Peter Aerts 0 1 1 +1 0 1 2 14 Sergei Bure 0 0 0 -3 0 1 1 6 Lance Firestrom 0 0 0 -3 0 3 0 9 Dwayne Johnson 0 1 1 +2 6 0 2 23 Sylvain Perreault 0 0 0 +1 0 2 1 14 Bobby Orgue 0 0 0 Even 0 1 0 18 Quick O'Frez 1 0 1 +2 6 2 0 13 Léo Parleur 0 0 0 Even 0 0 0 1 Jonathan Barrette 1 0 1 Even 0 1 0 19 |
PiratesG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Nicolas Demers 1 0 1 +1 0 2 0 11 Christian Boivin 0 0 0 Even 0 2 1 26 Arneau Chagnon 0 1 1 -1 0 2 2 25 Philippe Avard 0 0 0 Even 0 0 0 1 Dominic Jean 0 0 0 Even 0 2 0 17 Gib Htimsen 0 0 0 Even 0 0 0 1 Martin Bernatchez 0 1 1 +3 0 1 0 11 David Pelletier 0 1 1 -1 0 2 0 23 Mike Strops 0 0 0 -2 2 0 0 6 Michael Bossu 1 0 1 -2 0 4 0 24 Yuri Siberyev 0 1 1 Even 2 1 1 23 Phil Supposito 0 2 2 +1 0 2 2 25 Ned Hamfist 0 0 0 -2 0 1 2 27 Pat Lindros 1 1 2 +1 0 5 1 28 David Braham 0 0 0 +1 4 2 1 10 James Keays 0 1 1 +1 2 1 1 16 Mitch Kruger 1 1 2 Even 0 3 1 24 Alexis Boccard 2 0 2 Even 0 4 0 22 |
Attendance: 0
Net Profit: $0.00
Game Notes
Gib Htimsen injured at 06:16 of the 1st Period
Chris McDonald enters game at 06:29 of 2nd period
Martin Odeur enters game at 02:20 of 3rd period
Minor League Box Score
Canotiers 4 Bounty Hun 1 ------------------------------------- Mikael Ribeirowski 6 (Jeff Hanson2, Marc Lessard) Gabriel Toulouse 2 (Cam Carey, Patrick O'Hara) Gabriel Toulouse 3 (Bull Henderson, Mom Entum) Tony Stark 4 (Andrew Nash, Killer Gariépy) Vitali Moderiev 5 (Yrgor Dehors, Dave Hart) ------------------------------------- Goalies Canotiers: Jimmy TheHand Bounty Hun: Frederick Nordstrom -------------------------------------