Chiefs at Spectres

Shots
123OTT
Chiefs 12 12 11 2 37
Spectres 14 6 3 1 24
Goals
123OTT
Chiefs 0 0 4 0 4
Spectres 2 2 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. SPECTRES, TRUDEL 6 (HEADHUNTER) (PP), 04:20
2. SPECTRES, MULDER 2 (BOILY2, HENDERSON) (PP), 19:54

PENALTIES: B. ORGUE Chi (ELBOWING, Minor) 04:10, S. DROLET Chi (CHARGING, Minor) 19:37

Period 2
3. SPECTRES, MULDER 3 (HENDERSON, HEADHUNTER), 00:20
4. SPECTRES, HEALER 1 (BOILY, KELLOG), 02:13

PENALTIES: S. BURE Chi (ROUGHING, Minor) 06:30, J. MULDER Spe (ROUGHING, Minor) 08:54, D. HEADHUNTER Spe (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:55, Y. BOILY2 Spe (ROUGHING, Minor, Misconduct) 10:52, S. DROLET Chi (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 11:38 (Served by Bobby Orgue), B. MARTIN Chi (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 17:53 (Served by Steve Aikman), D. HEADHUNTER Spe (ROUGHING, Minor) 17:53, É. LAROUCHE Spe (ELBOWING, Minor) 18:47

Period 3
5. CHIEFS, AIKMAN 6 (AERTS, BURE), 05:22
6. CHIEFS, AIKMAN 7 (JOHNSON, BURNS) (PP), 11:57
7. CHIEFS, TREMBLAY 1 (ALCINDOR, O'FREZ) (PP), 13:28
8. CHIEFS, TREMBLAY 2 (AIKMAN) (PP), 16:44

PENALTIES: Y. BOILY2 Spe (ROUGHING, Minor) 01:48, J. SIMARD Chi (CHARGING, Major) 06:28, J. HENDERSON Spe (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:28, M. BALKOVEC Spe (HIGHSTICKING, Double Minor) 10:31, D. JOHNSON Chi (CHARGING, Minor) 15:07, A. TREMBLAY2 Spe (HOOKING, Minor, Misconduct) 15:07, Y. BOILY2 Spe (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:21, W. INGERLAND Spe (ROUGHING, Minor) 17:20

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: D. HEADHUNTER Spe (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 03:20 (Served by Pierre-Olivier Trudel), L. FIRESTROM Chi (FIGHTING) 03:23, T. HEALER Spe (FIGHTING) 03:23

Goalie Statistics

Chris McDonald (Chi), 20 saves out of 24 shots, T, 6-0-1
Christian Lalancette (Spe), 33 saves out of 37 shots, T, 3-3-3

Power Play Conversions

Chiefs 3 for 10
Spectres 2 for 5

Game Stars

1 - Steve Aikman (Chi)
2 - John Mulder (Spe)
3 - Brad Tremblay (Chi)

Player Statistics

Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Aikman          2  1  3  Even   0  8   1 25
Bruce Martin          0  0  0    -1  12  2   0 17
Jimmy-L. Burns        0  1  1    -1   0  4   0 15
Patrice Martineau     0  0  0    -2   0  3   4 24
Dave Carlson          0  0  0  Even   0  0   6 22
Paul Rousseau         0  0  0    -1   0  3   3 28
Turnon Stevencer      0  0  0    -1   0  1   1 14
Raymond Alcindor      0  1  1  Even   0  3   0 21
Sébastien Drolet      0  0  0  Even  17  0   1  8
Brad Tremblay         2  0  2  Even   0  2   1 22
Peter Aerts           0  1  1    +1   0  1   0  7
Landon McAllister     0  0  0  Even   0  1   2 16
Sergei Bure           0  1  1    +1   2  0   0  4
Lance Firestrom       0  0  0  Even   5  1   0 17
Dwayne Johnson        0  1  1  Even   2  1   3 16
Jocelyn Simard        0  0  0  Even   5  2   0 15
Bobby Orgue           0  0  0  Even   2  4   0 23
Quick O'Frez          0  1  1  Even   0  1   1 14
   
Spectres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Scott Kellog          0  1  1    +1   0  1   1 14
Matt Noren            0  0  0    +1   0  1   0 13
Pierre-Olivier Trudel 1  0  1  Even   0  2   0 19
Marian Balkovec       0  0  0    -1   4  2   4 28
Alexandre Tremblay2   0  0  0  Even  12  2   0 19
Daniel Boily          0  1  1    +1   0  1   0  9
Tanis Healer          1  0  1    +1   5  1   0 15
Émile Larouche        0  0  0    -1   2  0   1 24
Carlos Beaudry        0  0  0  Even   0  1   0  4
Dale Headhunter       0  2  2    +1  16  1   2 24
Jean-Marc Plourde     0  0  0    +2   0  1   0 14
Jonathan Dacko        0  0  0  Even   0  0   3 18
Michel Villeneuve     0  0  0  Even   0  1   1 15
Yves Boily2           0  1  1  Even  16  1   1 15
Sébastien Lebeau      0  0  0  Even   0  2   1 21
John Mulder           2  0  2  Even   2  3   0 12
Walter Ingerland      0  0  0  Even   2  2   2 27
Josh Henderson        0  2  2  Even   2  2   2 16
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0.00

Game Notes

Carlos Beaudry injured at 15:52 of the 1st Period
Jean-Marc Plourde injured at 11:38 of the 2nd Period
Sébastien Drolet ejected at 11:38 of the 2nd Period
Scott Kellog injured at 17:53 of the 2nd Period
Bruce Martin ejected at 17:53 of the 2nd Period
Jocelyn Simard injured at 03:20 of the 4 Period
Dale Headhunter ejected at 03:20 of the 4 Period
Lance Firestrom and Tanis Healer fight to a draw
Sébastien Drolet receives 5 game suspension

Minor League Box Score

Canotiers      3
Ghouls         4
-------------------------------------
Jonathan Barrette 7 (Cam Carey, Ogie Ogelthorpe)
Cam Carey 4 (Marc Lessard, Mom Entum)
Bull Henderson 2 (Mikael Ribeirowski, Patrick O'Hara)

Chris Wilcox 2 (Dean Caufield, Terry Oreiller)
John Moriarty 2 (Richard Boivin, Ghislain Lemay)
John Moriarty 3 (Stefan Ottensson, Sébastien Laclasse)
Stefan Ottensson 3 (Jason Maskwa, Dave Finger)

-------------------------------------
Goalies
Canotiers: Jimmy TheHand
Ghouls: Scott Wiberg
-------------------------------------