Olympiens at Chiefs

Shots
123OTT
Olympiens 8 15 5 0 28
Chiefs 11 10 12 0 33
Goals
123OTT
Olympiens 0 2 0 0 2
Chiefs 0 3 2 0 5


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: M. TWAIN Oly (ROUGHING, Minor) 01:09, P. POSÉIDON Oly (HIGHSTICKING, Minor) 01:11, M. DIOR Chi (CHARGING, Minor) 01:11, J. SIMARD Oly (CHARGING, Minor) 06:50, B. ORGUE Chi (BOARDING, Minor) 16:31

Period 2
1. OLYMPIENS, LEGENDRE 1 (WELLHOUSE, GILBERT), 05:25
2. CHIEFS, AIKMAN 6 (MARTINEAU, ORGUE), 07:56
3. OLYMPIENS, TRUDEL 6 (UNASSISTED) (PP), 12:10
4. CHIEFS, BOILY 4 (MCALLISTER, MARTIN), 13:18
5. CHIEFS, DIOR 2 (GARIÉPY, ORGUE), 19:31

PENALTIES: B. BRILLFINN Chi (CHARGING, Minor) 09:22, Q. O'FREZ Chi (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:45, N. TREMBLAY Oly (ELBOWING, Minor) 16:41

Period 3
6. CHIEFS, STEVENCER 2 (BOILY, MCALLISTER), 01:24
7. CHIEFS, O'FREZ 4 (BURNS, SHAPE), 04:56

PENALTIES: N. TREMBLAY Oly (CHARGING, Minor) 05:58, Y. TRUDEL Oly (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:29, Q. O'FREZ Chi (ELBOWING, Major) 11:29, Y. TRUDEL Oly (ELBOWING, Minor) 15:41

Goalie Statistics

Éric Lacroix (Oly), 21 saves out of 26 shots, L, 0-2-0
O. Ouranos (Oly), 7 saves out of 7 shots
Chris McDonald (Chi), 26 saves out of 28 shots, W, 3-5-0

Power Play Conversions

Olympiens 1 for 4
Chiefs 0 for 5

Game Stars

1 - Gabriel Boily (Chi)
2 - Chris McDonald (Chi)
3 - Steve Aikman (Chi)

Player Statistics

Olympiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Lavoie          0  0  0    -1   0  1   4 16
M. Eschyle            0  0  0    -1   0  1   0 19
Heinz Schwartz        0  0  0    -1   0  0   1 16
Yannick Trudel        1  0  1    -2   4  2   1 18
Jocelyn Simard        0  0  0  Even   2  2   0  8
Stéphane Gilbert      0  1  1    -1   0  3   0 17
Martin Legendre       1  0  1    -2   0  1   1 20
Sébastien Drolet      0  0  0    -1   0  2   0 15
Nick Tremblay         0  0  0    -1   4  1   2 20
Joël Fillion          0  0  0    -2   0  3   0 23
Agatha Christie       0  0  0  Even   0  1   1  3
Mitch Twain           0  0  0    -1   2  1   1 19
Max Wellhouse         0  1  1    -1   0  3   1 17
Guy Savard            0  0  0    -2   0  0   1 24
A. Atlas              0  0  0    -1   0  5   1 20
A. Apollon            0  0  0    -1   0  1   2 14
Z. Zeus               0  0  0  Even   0  1   0  1
P. Poséidon           0  0  0    -2   2  0   3 19
   
Chiefs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Steve Aikman          1  0  1    +2   0  3   2 22
Bruce Martin          0  1  1    +1   0  1   0 23
Jimmy-L. Burns        0  1  1    +1   0  2   0 15
Patrice Martineau     0  1  1    +1   0  0   1 18
Maldraé Dior          1  0  1    +1   2  1   0  8
Bernie Brillfinn      0  0  0    +1   2  2   1 18
Paul Rousseau         0  0  0    +1   0  0   1 15
Turnon Stevencer      1  0  1    +1   0  3   1 18
Brad Tremblay         0  0  0    +1   0  0   0 19
Peter Aerts           0  0  0  Even   0  3   1  8
Landon McAllister     0  2  2    +1   0  1   0 16
Gabriel Boily         1  1  2    +1   0  5   0 20
Bobby Orgue           0  2  2    +2   2  1   0 22
Tony Stark            0  0  0  Even   0  1   0  6
Milk Shape            0  1  1    +1   0  1   3 13
Quick O'Frez          1  0  1    +1   7  1   0 10
Jonathan Barrette     0  0  0    +2   0  6   4 20
Killer Gariépy        0  1  1    +2   0  2   2 18
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

O. Ouranos enters game at 04:56 of 3rd period

Minor League Box Score

Spartiaque     0
Canotiers      3
-------------------------------------

Rocket Richard 5 (Istromp Debord, Cam Carey)
Peter Parker 6 (Mikael Ribeirowski, Padav Vnir)
Istromp Debord 3 (Steve Rogers, Jocelyn Noël)

-------------------------------------
Goalies
Spartiaque: T. Tartare
Canotiers: Eric Starpuck
-------------------------------------