Olympiens at Pirates

Shots
123OTT
Olympiens 9 7 7 0 23
Pirates 9 5 6 0 20
Goals
123OTT
Olympiens 3 0 0 0 3
Pirates 0 0 0 0 0


Scoring Summary


Period 1
1. OLYMPIENS, WELLHOUSE 11 (LEGENDRE, GILBERT), 00:07
2. OLYMPIENS, WELLHOUSE 12 (TREMBLAY, GILBERT), 00:17
3. OLYMPIENS, GILBERT 9 (WELLHOUSE, ATLAS), 11:24

PENALTIES: A. BERTRAND Pir (CHARGING, Minor) 03:09, P. PROMÉTHÉE Oly (CHARGING, Minor) 13:04, A. BARBECCHIO Pir (HIGHSTICKING, Minor) 13:04

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. WELLHOUSE Oly (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 04:08 (Served by Nick Tremblay), J. FILLION Oly (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:01

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: N. LONGBOTTOM Pir (ELBOWING, Minor) 00:27, M. LEGENDRE Oly (HIGHSTICKING, Major) 10:15, J. BOUZMASTER Pir (ROUGHING, Minor) 19:22

Goalie Statistics

O. Ouranos (Oly), 20 saves out of 20 shots, W, 8-10-0
Frederick Nordstrom (Pir), 20 saves out of 23 shots, L, 2-4-0

Power Play Conversions

Olympiens 0 for 3
Pirates 0 for 3

Game Stars

1 - Max Wellhouse (Oly)
2 - Stéphane Gilbert (Oly)
3 - O. Ouranos (Oly)

Player Statistics

Olympiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Lavoie          0  0  0  Even   0  0   2 11
Lise Thibault         0  0  0  Even   0  3   1 19
Heinz Schwartz        0  0  0  Even   0  0   2 18
Yannick Trudel        0  0  0  Even   0  2   0 18
Jocelyn Simard        0  0  0  Even   0  3   0  9
Stéphane Gilbert      1  2  3    +3   0  1   1 17
Martin Legendre       0  1  1    +3   5  0   0 17
Sébastien Drolet      0  0  0  Even   0  0   1 14
Nick Tremblay         0  1  1    +3   0  0   0 19
Joël Fillion          0  0  0  Even   2  1   5 24
Agatha Christie       0  0  0  Even   0  1   0 10
Mitch Twain           0  0  0  Even   0  2   1 22
Max Wellhouse         2  1  3    +3  12  3   0  8
Guy Savard            0  0  0  Even   0  1   0 25
A. Atlas              0  1  1    +3   0  3   3 22
A. Apollon            0  0  0  Even   0  1   0 13
P. Prométhée          0  0  0  Even   2  1   0  6
P. Poséidon           0  0  0  Even   0  1   0 20
   
Pirates

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Nicolas Demers        0  0  0  Even   0  0   0 10
Christian Boivin      0  0  0    -3   0  0   1 26
Arneau Chagnon        0  0  0  Even   0  2   1 24
Joris D'Amours        0  0  0  Even   0  0   1  9
David Pelletier       0  0  0  Even   0  2   1 13
Michael Bossu         0  0  0  Even   0  0   0  9
Alex Barbecchio       0  0  0  Even   2  1   0 23
Sergio Marteli        0  0  0    -3   0  1   3 22
Neville Longbottom    0  0  0  Even   2  1   1 22
Jay Bouzmaster        0  0  0  Even   2  0   1 14
Iva Dincoins          0  0  0  Even   0  2   2 14
André Bertrand        0  0  0  Even   2  0   0 10
Phil Supposito        0  0  0    -3   0  2   0 23
Ned Hamfist           0  0  0    -3   0  4   3 23
Pat Lindros           0  0  0    -3   0  3   1 19
Émilie Bordeleau      0  0  0  Even   0  0   0  5
Mitch Kruger          0  0  0  Even   0  1   0  8
Alexis Boccard        0  0  0  Even   0  1   0 19
   

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Mitch Kruger injured at 04:08 of the 2nd Period
Max Wellhouse ejected at 04:08 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Spartiaque     0
Outlaws        12
-------------------------------------

Olivier Gaumond 19 (Martin Bernatchez, Simon Laliberté)
David Braham 12 (Korto Lamontagne, Josh Bloodterster)
Olivier Gaumond 20 (Jérémy Lacerte, Pierre Jean)
David Braham 13 (Revel Tolkien, Luc Fafard)
David Braham 14 (Mott Slugger, Philippe Avard)
David Braham 15 (Olivier Langis, Raphael Coté)
Gib Htimsen 5 (Toua Mal, Terry Gatekeeper)
Terry Gatekeeper 6 (Korto Lamontagne, Luc Fafard)
Jérémy Lacerte 7 (David Braham, unknown)
Luc Fafard 8 (unknown, unknown)
Philippe Avard 9 (Jérémy Lacerte, unknown)
Luc Fafard 9 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Spartiaque: T. Tartare
Outlaws: Jose Roy
-------------------------------------