Calembour at Lumberjack

Shots

	1	2	3	OT	T
Calembour	9	8	14	2	33
Lumberjack	5	9	7	2	23

Goals

	1	2	3	OT	T
Calembour	2	0	2	0	4
Lumberjack	3	1	0	1	5

Scoring Summary

Period 1
1. CALEMBOUR, ERPANN 12 (WINDECUP, MANJARO), 03:12
2. LUMBERJACK, TIMMY 12 (PICK, HAKULINEN), 06:14
3. LUMBERJACK, PATRE 25 (AL'VERE, TIMMY), 15:20
4. LUMBERJACK, HELSING 4 (BOUZMASTER, LOPEZ), 18:57
5. CALEMBOUR, DESCARTES 11 (WINDECUP, ERPANN), 19:43

Period 2
6. LUMBERJACK, AL'VERE 13 (LEPLOMB, GEIN), 12:53

PENALTIES: S. PICK Lum (ROUGHING, Minor) 02:04, C. DEZIEL Lum (ELBOWING, Minor) 05:52, T. PONSABLE Cal (ROUGHING, Minor) 07:36, H. COE Cal (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:21, A. ERREY Cal (ROUGHING, Minor) 16:38, T. PONSABLE Cal (HOOKING, Minor) 18:36

Period 3
7. CALEMBOUR, MANJARO 9 (ERPANN, ACKMAN) (PP), 09:40
8. CALEMBOUR, MCCULLOUTH 2 (ERPANN, WINDECUP), 11:38

PENALTIES: V. SINCENNES Cal (ROUGHING, Minor) 05:42, N. LOPEZ Lum (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:42, C. DEZIEL Lum (CROSS-CHECKING, Minor) 09:01

Overtime
9. LUMBERJACK, AL'VERE 14 (HAKULINEN, PATRE), 01:37

Goalie Statistics

Harry Zona (Cal), 18 saves out of 23 shots, L, 7-9-3
Pat Hatfrit (Lum), 29 saves out of 33 shots, W, 18-7-1

Power Play Conversions

Calembour 1 for 4
Lumberjack 0 for 4

Game Stars

1 - Pete Jr. Erpann (Cal)
2 - Egwene Al'Vere (Lum)
3 - René Descartes (Cal)

Player Statistics

Calembour

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- René Descartes 1 0 1 +1 0 7 1 24 Will Windecup 0 3 3 +2 0 1 2 22 Todd Féraille 0 0 0 -3 0 0 1 13 Jamey McCullouth 1 0 1 -2 0 1 5 18 John Ackman 0 1 1 -1 0 1 0 19 Robert Legros 0 0 0 -1 0 0 3 22 Pete Jr. Erpann 1 3 4 +2 0 5 0 25 Vin. Sincennes 0 0 0 -3 2 1 2 18 Terry Oreiller 0 0 0 Even 0 0 0 2 Thérèse Ponsable 0 0 0 Even 4 1 1 7 Axel Errey 0 0 0 -1 2 6 1 20 Marty-Jr. Shake 0 0 0 -1 0 3 0 21 Lee Monad 0 0 0 +2 0 3 1 22 Take Kayak 0 0 0 Even 0 1 4 22 Kelly Manjaro 1 1 2 +1 0 2 1 23 Marc DeKommers 0 0 0 Even 0 0 1 2 Mick Heymaus 0 0 0 -3 0 1 2 9 Harry Coe 0 0 0 -3 2 0 1 10

Lumberjack

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andrew Wiles 0 0 0 -1 0 0 1 18 Chico Timmy 1 1 2 +1 0 2 1 18 Tony Almeida 0 0 0 -1 0 0 0 18 Yla Leplomb 0 1 1 +3 0 3 0 24 Jim Helsing 1 0 1 +2 0 1 2 7 Reïjo Hakulinen 0 2 2 +1 0 3 0 17 Éros Ramazzotti 0 0 0 -1 0 1 0 14 Cléo Patre 1 1 2 +1 0 1 3 18 Colombe Deziel 0 0 0 -1 4 1 0 19 Ed Gein 0 1 1 +2 0 0 2 10 Jay Bouzmaster 0 1 1 +1 0 3 3 25 Nicolas Lopez 0 1 1 +1 4 0 1 9 Steph Cote 0 0 0 Even 0 0 1 18 Phil Marmiton 0 0 0 Even 0 1 0 18 Drizzt Do Urden 0 0 0 Even 0 0 1 11 Sam Pick 0 1 1 +1 2 1 0 16 Egwene Al'Vere 2 1 3 +1 0 6 1 22 Yvon Bouillon 0 0 0 Even 0 0 0 19

Financial

Attendance: 0
Net Profit: $0,00

Game Notes

Minor League Box Score

Foubracs       10
Restants       4
-------------------------------------
Alain Térieur 4 (Youbaï Aziz, A. Apollon)
Alain Térieur 5 (May LeMoe, Elvis Caché)
Serverus Snape 11 (Sal(Tim) Banco, Al Legria)
A. Apollon 4 (Captan Spikin, Pierre Lajoie)
May LeMoe 12 (D.O. Dorant, David Baldacci)
Wynn Heedepooh 15 (Cub Hoy, Billy Bom)
Pierre Lajoie 8 (Cal Garry, Cam Asutra)
Bob Hineault 6 (Paula Roïd, Sandy Leeves)
Todd Lachance 23 (Les Otto, Qi Dam)
Bob Hineault 7 (Revel Tolkien, Bob Gratton)

Thobela Mpayephili 10 (Orville Redenbaccher, Arlette Cousture)
Bobette Star 24 (Todd Brunson, Réginald hickey)
M. Hadrien 9 (Gilles Lefèvre, Padav Vnir)
Orville Redenbaccher 13 (Fred Vargas, May Dium)

-------------------------------------
Goalies
Foubracs: Al Aska
Restants: Thepuck Stopshere
-------------------------------------